蒋勇敏

发布时间：2012-03-12浏览次数：
1969年出生于上海市。
教育背景：1991年毕业于上海外国语学院俄语系，获学士学位。1998-1999年在俄罗斯国立普希金俄语学院进修；2001年毕业于俄罗斯莫斯科国立大学语文系，获硕士学位；2004年毕业于俄罗斯莫斯科国立大学语文系，获博士学位。
工作经历：1991年留校任教至今，期间在俄语系担任过多门本科专业俄语课程的教学，主要有：一、二、三年级精读课、一年级视听说、二、三年级报刊阅读、三年级泛读、四年级汉译俄。1996年评为讲师，2006年评为副教授，2007年起任俄语语言专业硕士研究生导师。
主要研究方向：现代俄语功能语法学、现代俄语词汇语义学、俄汉互译理论与实践。
学术代表作：
«Средствавыраженияименнойколичественностивсовременномрусскомязыке(нафонекитайскогоязыка)»、《俄语数量名词的功能类型》、《俄语计量名词的分类原则及其功能特点》、《名词性数量意义‘一’及其俄语表达手段》、«Сопоставительноеизучениерусскихикитайскихквантитативныхфразеологизмов»等。
参编教材：
《汉俄翻译教程》（第一作者）、《俄罗斯社会与文化》、《俄语视听说高级教程》。
译作：
《阿赫玛托娃传》（第一译者）、《爱是万物之心》（第二译者）。