复旦大学2014年硕士专业目录-外国语言文学学院简介

删除或更新信息，请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

复旦大学免费考研网/2013-10-26

外国语言文学学院简介

外国语言文学系是复旦大学最早建立的系科之一。英语语言文学专业与学校同龄，已有九十多年历史。

1949年以后，外文系开设英语和德语语言文学两个专业，随后又增设俄语语言文学专业，同时开设英、法、德、俄、日五个语种的公共外语课程。1952年全国高校院系调整，德文专业并入南京大学；上海圣约翰、沪江及浙江大学等近十所院校的英文专业全部或部分并入我系，复旦大学外文系逐渐成为华东地区师资力量最强的一个英语教育基地。1956年开始，遵照教育部部署，停办俄文专业，集中力量办好英文专业。1966年"文化大革命"开始，外文系师资队伍遭到严重打击，停止招生达5年之久。

七十年代起随着我国外交关系的大发展，外文系除英文专业外，又恢复了俄文和德文专业，新建了日文、法文和西班牙文专业，十年中培养了七百多名学生，教师力量也得到了很大的充实和加强。1978年之后，外文系迎来了复兴的良好时机，全国高考的恢复使外文系的学生质量得到保证；政治上的解放，使许多优秀教师能重新登上讲台，教学质量飞速提高；现代英语、外国文学和莎士比亚等研究室和朝鲜语言文学专业相继建立；现代化的教学设备、图书资料不断增添和更新；原公共外语教研室于1985年发展成相对独立的实体──大学英语教学部；硕士点、博士点的设立和招生使外文系在人才培养方面更上一层楼。2003年成为了复旦大学外国语言学一个新的发展契机，现代英语研究所、外国语言学及应用语言学博士点和外国语言文学博士后流动站相继设立。同年9月，外文系与大学英语教学部合并后成立了外文学院。

外文学院下设的科研组织有：现代英语研究所、莎士比亚和外国文学等研究室。专业教研室有英语、日语、法语、德语、俄语、朝（韩）语和外国文学。每个二级学科都设有硕士点。"英语语言文学"和"外国语言学及应用语言学"设有博士点，还有一个"外国语言文学博士后流动站"。外国语言文学的研究方向有：英语语言文学--现代英语研究、英语文学研究、美国文学研究、翻译学研究、语言学研究、文艺理论研究；俄语语言文学--俄罗斯文学、现代俄语；法语语言文学--法语文体学研究、法语语言学研究、中法文化交流研究；德语语言文学--文学翻译理论、德语文学、西方语言学；日语语言文学--日语语言研究、日本文学研究、翻译学、中日对译、中日比较文学、比较文化；外国语言学及应用语言学--论语言学、应用语言学、翻译理论与实践。

外文学院现有博士生导师17名，教授24名，副教授64名。每年从世界各地聘请近十名外籍教师任教，更有众多的外国语言文学方面的专家、学者前来作短期访问和讲学。本系教师百分之九十以上均曾赴国外访问或进修。德语教授董问樵生前因在中德文化交流中的贡献于1980年获德国总统颁发的铁十字勋章。历史上曾在外文系任教的著名人士有：全增嘏、林同济、戚叔含、伍蠡甫、徐燕谋、葛传槼、杨岂深、杨烈、潘世兹、董问樵、余日宣、余楠秋、孙大雨、黄有恒、姚善友、李振麟、杨必、刘德中、程雨民、陆国强等。他们为外文系的发展和语言文学的研究都作出了极其重要的贡献。

无论教学和科研水平外文学院在全国处于领先地位。在全国专业英语四、八级统测中屡屡获得总分第一和个人第一的优异成绩。科研方面硕果累累；1982年修订了《新英汉词典》，并在此基础上着手进行由陆谷孙教授主编的《英汉大词典》编纂工作。此词书收词20万条，是国家哲学社会科学"七·五"规划的重点项目之一，是建国以来最大的一部英汉双语词典，91年上、下册全部出版完毕。获得了国家、上海及分类学科特等、一等多项重奖。教材建设成果丰富,《英汉大词典》的增补第2版已于2007年出版。国家级规划教材《美国文学选读》《莎士比亚选读〉，以及《文科英语》、《理工科英语》、《研究生英语》、《综合英语》、《大学英语》及其配套用书相继编成出版。我院教师的专著、译著、论文络绎不断。其中如译文卓越的外国文学名著《名利场》（杨必译），《浮士德》（董问樵译）等等一再重版。外文学院先后与英、美、法、德、加、日本、苏联（俄罗斯）、澳大利亚、朝鲜、韩国、新西兰等国的许多大学和研究机构发展了友好的交流关系。

目前外文学院硕士生在读人数154人，博士生在读人数62人。

外国语言文学学院招生专业及招生人数

说明：科学学位拟招收37%左右推免生；专业学位拟招收30%左右推免生。

联系人：黄老师，鲍老师（英语笔译）	联系电话：65642692;65642701（英语笔译）
邮政编码：200433	电子邮箱：
通讯地址：上海市杨浦区邯郸路220号复旦大学外文学院文科楼411/410（英语笔译）

专业代码	专业名称	招生人数
050201	英语语言文学	15
050202	俄语语言文学	2
050203	法语语言文学	4
050204	德语语言文学	2
050205	日语语言文学	3
050210	亚非语言文学	3
050211	外国语言学及应用语言学	5
055101	(专业学位)英语笔译	20
	共计	54

1/9 1 2 3 下一页尾页

相关话题/专业目录

领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
考试优惠券本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
复旦大学2014年硕士专业目录-上海市影像医学研究所简介
上海市影像医学研究所简介上海市影像医学研究所于2001年12月正式挂牌。研究所包括复旦大学附属中山医院的5个临床科室：放射诊断科、介入科、超声诊断科、核医学科及心脏超声科。本学科经过多年的努力和发展，已经确立了四大主要临床和科研的体系和方向：（1）以肝癌、小肝癌为核心的肿瘤影像诊断和介入治疗体系 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-临床医学院简介
临床医学院简介复旦大学上海医学院有着悠久的历史和优良的学风，享誉海内外。2000年4月原复旦大学与原上海医科大学合并，成立新的复旦大学。2001年7月27日，撤销复旦大学基础医学院、临床医学院建制，组建复旦大学医学院，2002年更名为复旦大学上海医学院。2013年恢复复旦大学临床医学院建制。临床 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-先进材料实验室简介
先进材料实验室简介复旦大学先进材料实验室（科技创新平台）复旦大学先进材料实验室（科技创新平台）是教育部“985工程”二期重点建设项目之一，成立于2005年4月。现位于复旦大学江湾新校区,一期工程的建筑面积为25000平方米，已于2008年投入使用。平台实行“联合、开放、共享”的运行模式，坚持体制 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-软件学院简介
软件学院简介院系情况：复旦大学软件学院成立于2002年，是国家教育部与国家发展计划委员会联合批准成立的37所国家示范性软件学院之一。学院依托复旦大学充沛的办学资源，以学科建设为基础，推进体制改革和机制创新，努力按国际化标准建设教学和科研体系，以建设一流学科为目标，大力开展高水平科学研究，积极推进 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-脑科学研究院简介
脑科学研究院简介脑科学研究院于2006年成立，是复旦大学全校性的神经科学研究实体机构、教育部“985工程”二期重点建设的科技创新平台之一。脑功能重塑协同创新中心于2012年9月成立，该中心由复旦大学牵头，联合上海交通大学、中国科学院上海药物研究所等单位共建，脑科学研究院为校内依托单位。通过“98 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-生物医学研究院简介
生物医学研究院简介生物医学研究院始建于2005年5月，是国家“985工程”建设的科技创新平台和复旦大学上海医学院的研究机构。研究院以“转化医学”为目标，积极推动复旦大学生命科学与医学的有机结合，建立基础科学与临床需求的紧密联系。研究院实行首席科学家负责制和PI管理模式，配置了国际先进的科研设备， ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-文献信息中心简介
文献信息中心简介院系情况：复旦大学文献信息中心（图书馆）图书馆学硕士学位授予点，自2004年始，每年招收图书馆学硕士3名，学制3年。学科建设：图书馆学专业包括社科文献管理与利用、数字图书馆应用研究、信息服务研究、古籍保护4个研究方向。科研人才培养：近年来文献信息中心的主要科研项目与成果：整理或编 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-国际文化交流学院简介
国际文化交流学院简介复旦大学是教育部直属的著名高校。长期以来，在注重综合性、研究性和开放性的同时，高度重视教育国际化。而实现教育国际化的重要举措之一便是汉语国际推广工作。在这一方面，复旦大学国际文化交流学院承担了主要的任务。复旦大学国际文化交流学院成立于1987年，是全国成立的第一个国际文化交流 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-历史地理研究中心简介
历史地理研究中心简介一、基地概况历史地理研究中心组建于1999年，是首批批准的教育部人文社科重点研究基地。中心依托国家级重点学科历史地理，学科创始人谭其骧先生主编的《中国历史地图集》曾获教育部普通高等学校人文社会科学研究成果奖著作一等奖、上海市哲学社会科学优秀成果奖特等奖，被中央领导胡乔木等称为 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26
复旦大学2014年硕士专业目录-环境科学与工程系简介
环境科学与工程系简介院系情况：21世纪，人类将面临空前未有的全球性环境挑战。环境科学已成为世界上引人注目的学科。保护环境是中国的一项基本国策。为了适应我国环境科学和环境保护事业迅猛发展的需要，发挥我校综合大学的办学优势，培养一流的环境科学人才，于1996年新建了环境科学与工程系，目前环境科学与工 ...
复旦大学招生简章复旦大学免费考研网 2013-10-26