删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

【考研复习经验】奔向复旦大学英美文学专业的日子

复旦大学 考研论坛/2013-01-14

【考研复习经验】奔向复旦大学英美文学专业的日子
考研论坛 hyoleeok2012-09-25


  1.二外日语,老师说用的《新版标日》,我建议学弟学妹们 一定要结合N2、N1 的考题,不然很难得到80分左右,有时间的话可看看旧版标日,据说上面的语法更全更深。
  2.学习方法: 建议参考以前过来人的经验,把他们的学习方法综合起来,再参照自己的学习特点。

  基础英语:

  单词—— 就看自己平时的积累了,文学性的词汇多注意一下。有时间背背雅思、专八甚至GRE的单词,不过每年情况不一样,谁知道会有那些单词出现。但是记一些习语、小词还是很有用滴,翻译、写作的时候都会用到。
  汉译英—— 张培基的三本翻译散文选一定要好好总结,对照自己的想法,一篇一篇过,认真做好笔记,及时回头复习。
  英译汉——要自己看一些经典的翻译,比如散文、小品文啦什么的,不指定哪一本。多用有文采的词,当然准确是第一位的,不要瞎编。字要写好。
  写作—— 考察的不只是what you said, 还有how you said it。复旦看重你的基本功,以及思考的深度。平时关注一下时事,比如:TIMES,英文报纸21世纪 之类的都可以看一看。
  单选——2012年没考,以后的说不准哦。

  英美文学:
  常耀信的这两本,我看了最少3遍,第二遍是边看边背的,自己觉得重要的,我过做一目了然的整理,比如:名词术语、作家作品流派时期、鉴赏的方法。
  还看过两本诗歌鉴赏、短篇小说鉴赏之类的书,以及《文艺理论入门》,和一些原版小说。经常积累、练笔,把书读薄,这样第三轮复习的时候能很快抓住要点,免得最后两个月一团乱麻。能把参考书中的知识点用到自己的 critical writing 中最好了,官网挂出来的参考书基本没用,书太老了,我只扫过一眼目录。

  3.二外考日语的亲们面临的风险比考法语的要大。现在外文学院二外上日语课的,就只有我一个人,上德语课的只有两个人,其他十几个都是法语的。
  备战这大半年,我的状态常有波动,这太正常不过了。但我每天都坚持早读一小时。因为当时没有考复旦的战友,反而有一帮打击我、干扰我的老师、同学、亲戚朋友们……
  所以,姐果断地选择了独来独往,这反而练得我 “一 身 静 气”,每一天的学习都让我有被洗礼的感觉。学不进去的一两天就读读Emerson,去K歌、或者狂看电影,警告:如果调节状态都3天了还是在玩儿,那就危险了。
  信息时代,掌握复旦考研的风格很重要。In a nutshell, 拼的是实力,求的是运气。
  每天,唤醒你的不是闹铃,是梦想。还有,备战的时候,不要想考上了,考不上了会怎样,自我干扰嘛不是。
  既然决定了,那就只管踏踏实实学起来吧,在文学的海洋里HIGH起来吧,ladies and gentlemen !! Emmanuel。


  
  ※ 来源:考研论坛



相关话题/考研经验