标题: 华师大外国语言学与应用语言学考研回顾（二外俄语）

其实，我是去打酱油的，本来是在准备考研的，但是后来某中学要我当老师了，也就近一个月没认真准备考研了，只是最后三四天看了点政治。就2013年1月份这次考研，我谈谈我的经历吧~

首先，关于试题

考研政治，每年考纲都差不多，但是大题的考点每年都会不大一样，这个真题都能搜到的，就不多说了。

二外俄语：

二外，我学的是俄语，真心没什么底子的，所以单词基本都不认识，本来还可以考阅读那点分的，但是今年俄语卷子题型变了，所以没什么准备的我就真的只是打酱油的了！这次二外俄相对往年而言，其实考的点比较集中，而且对于准备的人可能会相对往年比较简单吧。主要的题型是这样的：

第一大题是词形变换题，给你个句子，然后中间一个词给你，让你用正确的形式填上去就可以了。总共是20分，2*10

第二题我没看懂题目，答题要求都是俄语写的，所以表示有点无语啊，它给你一个句子，然后挖空，中间给你两个词选择，但是不知道选择了词之后是不是还要名词形容词变格或者动词变位我就不清楚了。呜呜……也是总共是20分，2*10

第三大题是选择题，相比往年简单了是因为它没有把所有的语法点都考进去，而是集中在动词变位、定向不定性、完成体未完成体，名词形容词变格什么的。总共是20题，2分一个。

第四大题我压根没懂要我做什么，也是选择题，每个选项是给了四个单词，每题的题目要求我不知道是不是什么归类什么的，反正我单词不认识，所以也不知道意思，比较惭愧了！总共五个，10分。

第五大题都是前置词的选择题，十个，20分。

第六大题是连接词的选择，就是从句的引导词的选择，10个，20分。

然后很坑爹的是今年的没有阅读，而翻译是跟他们考研英语一一样的整篇文章划线翻译，分值也多了，是10个句子，每个两分，总共20分。

基础英语：

基础英语题型就四个，第一部分是单选，总共15个，30分，感觉比往年的要简单点，最后五个是语法题，语法基础好的话是很简单的，前面是个是词汇题，我是词汇量比较小的那种，估计一般词汇量还行的那种应该都能做出来的吧。

第二部分是短文挖空填词，十空，每空3分，好贵的说！总共30分。

第三部分是改错，是09年开始的那种浙江英语高考卷中改错的模式，就是整段话让你改十处错误，不是每行一个的那种，也是30分。

第四部分是阅读和写作，今年阅读题目没有，只是给了一则以对话为主的小故事，让你分析里面的人物，写成不少于500字的作文。

感觉华东师大的基础英语就是分值大了点，跟上外的比题量真的很少了，而且难度相对也比较低的。今年上外的卷子有15个单选，一篇选词的完形填空，8篇阅读理解，一篇250字小作文和400字大作文，考场上的同学基本都来不及。

最后讲讲语言学概论（英）这门课吧，我考了这门课的感觉是华师大的老师真的很懒，每年就出那些题，今年的题基本上都可以在往年的真题中找到，我暑假把语言学的书，胡壮麟 的那本看了两遍，然后整理了一遍笔记，接着10月份买的真题，看了真题我就觉得压根没法那么仔细地看，而且它主要考的是前面那些围观语言学方面的内容，后面那些学科交叉的和语言学发展史是不考的。

其实我语言学考前就只是针对前几年的真题梳理了一下，然后在中午午饭后背了一个小时，然后差不多都可以回答的呢，不知道真的是题目太简单了还是暑假看的那两遍还是有点用的，呵呵

今年语言学的题目做题要求都是用英语的了，这对于往年而言稍微有点改善了，记得09和10年的卷子还可以用中文答题的，我就觉得很无语，不知道是不是题目有趋向于慢慢变难的趋势。

今年的题是这样的：

第一部分是通过举例解释下面概念（4分*5）：我大概记得有下面几个

conversion

allophone

inflection

bound morpheme

（基本上每年都考呢）

第二部分是改变辨析，说明两个概念的不同点并举例说明 （10分*5）

narrow transcription vs broad transcription

synchronic change vs diachronic change

illocution and perlocution

langue vs parole

polysemy vs homonymy

第三部分是分析题，给你题目，让你分析现象什么的，其实每年就那么几个，今年的基本上也都是出现过的。反正就是做真题吧。（10分*3）

第四部分是论述题（20分*2）

今年一个还是关于动物语言和人类语言的区别，不过前面加了一问是举例说明动物也有语言。

第二题是比较第一语言习得、第二语言习得和外语学习的异同点。

貌似我这么算总分只有140了，不知道哪里出错了，呵呵~

 

反正考下来的感觉就是要考华东师大，只要你英语基础不错的话，把政治和二外考好了就基本上初试没问题了，语言学基本上靠背，不考能力，唉……

 

祝学弟学妹们考研加油哦！

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 氺橸娃娃    时间: 2013-1-10 00:01

能加下您的QQ吗？我准备14年报考华东师范语言学，二外也是俄语，我QQ458768882

您用哪些参考书。跪求····谢谢·····

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 氺橸娃娃    时间: 2013-3-9 15:12

你好，我准备14年考华东师大的语言学，二外也是俄语，您的资料可以卖给我吗？我QQ458768882,跪求······

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 枫痕陌路    时间: 2013-3-9 22:53

亲    你考的怎么样