删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

华东师大第五届教育影像展“湮没的故事:图文识字课本的传奇”开幕

本站小编 Free考研考试/2021-01-16

500年前的儿童是如何看图识字的?15世纪的中国启蒙教材是怎样的?1月10日上午,由教育高等研究院与校博物馆主办的“湮没的故事:图文识字课本的传奇”第五届教育影像展在华东师范大学博物馆展厅开幕,展期10天。展览以世界上最早在中国出现的极具代表性的图文对照蒙学课本——《新编对相四言》的发现为线索,对对相杂字类蒙学课本的出现和发展做了追溯。

穿越而来的“私塾先生”为观众讲解《新编对相四言》
  “蒙养之时,识字为先”,我国早在两千多年前的周秦时代,即出现了供儿童识文习字用的蒙学教材,如《史籀篇》《急就篇》等。到了南北朝、隋唐,识字教材分为了两路,一路是我们所熟知的《三字经》《百家姓》《千字文》,它们为官方所承认,编法雅驯,士大夫们推崇备至,千余年来影响最大、使用最广;一路则是主要流传于民间,汇聚百姓日常生活实用中所见所需字词,按类组织编撰而成的非正规识字读本,宋以降广为流行,统称“杂字”。

“湮没的故事:图文识字课本的传奇”第五届教育影像展在华东师大开幕

展览现场设置了猜字答图等互动游戏
  《新编对相四言》等对相杂字教材,不同于“三百千”的“杂字”类蒙书,以平民子弟日常实用为目的,摒除空泛的说教,反映灵动的生活色彩,将识字、知识、职业生活融为一体,在传授与农工商有关的实用技艺过程中,成就了一种经数百年历史变迁、嵌入生活而独具特色的教育方式。
  展览现场呈现了全本的《新编对相四言》。这本著作无撰者姓名及出版年代,不少****对其出版做出过考证,如张志公、商伟、唐晓云等。现藏于哥伦比亚大学东亚图书馆的《新编对相四言》为1436年刻本,2015年上海书店出版社出版了该书的影印本。《新编对相四言》问世两百多年后,17世纪的欧洲发行了捷克教育家夸美纽斯编写的第一本幼儿插图读物《世界图解》。

展览现场呈现了全本的《新编对相四言》

《绘图中西日用杂字》
  对相杂字的繁荣与流变,主要呈现从明清直至改革开放后日趋繁多,内容逐渐丰富。在展览现场能看到,1912年广记书局发行的《绘图中西日用杂字》,涉及涵盖天文、地理、花鸟鱼虫、生活百科,尤其后面英语部分,用汉字标注了音标发音。这种“洋泾浜”口诀的英语学习方式,也成为了近代中西文化交流的教育见证。新中国成立初期至改革开放后,为配合农村扫盲教育,全国编写了各类杂字教材来提高农民的文化水平。如1957年辛安亭编写的《农村日用杂字》,1983年朱起编写的《新编绘图庄农杂字》等,贴近工农生活,契合了农村文化教育和生产事业的需求。

图、文、物对照的算盘

《农村日用杂字》契合了新中国成立初期农村文化教育和生产事业的需求
  金陵王氏勤有堂于明洪武四年(1371年)年刊行的《魁本对相四言杂字》,绘有一幅算盘图,图上画的是梁上二珠、梁下五珠的十档算盘,这是至今发现最早绘有算盘图的图书。在图文识字的读物中绘有算盘图,这说明算盘在明朝初期是民间通行的算具,而不是陌生的新事物。算盘图下面,还绘有操作数,也就是算筹,这说明算筹在明初社会上还存在,也就是说,当时仍处于珠算和筹算并行的时期。其实,研究艺术史和算学史的专家已注意到北宋末年张择端所绘《清明上河图》卷末的赵太丞家药铺柜台上的算盘,而在明朝初期算盘已经成为民间通行的算具。
  对相杂字教材对后世教科书普遍采用插图的方式,具有深远的意义和影响,图画识字的教学方式绵延流长地延续到了现代教育之中。

明洪武四年(1371年)年刊行的《魁本对相四言杂字》
  促成《新编对相四言》引进出版的上海书店出版社原副社长唐晓云在致辞中表示,早在500多年前,我们的祖先就已能够编出领先世界的识字教材,包含先进的教育理念,通过图文对照的形式,让儿童吸取文化,既符合年龄特征,也符合心理特征。他简单介绍了《新编对相四言》流落海外后引入国内出版影印版的过程,展览将这本书和书背后的故事以生动的方式呈现出来,让人们能够重新体悟中华文化智慧和文化自信。
  此次策展人、华东师范大学教育高等研究院院长丁钢教授表示,《新编对相四言》中的文字和图像所反映的物质文化不仅仅是在“被看”,其实也在“回视”着我们今天的解读者。因为对相四言、对相杂字所代表的“物”和背后的意义,其实也反映着中国人日常生活中物的意义和功能,比如《魁本对相四言》中出现了“牙刷”的对照图文,形象与我们今天用的牙刷没有区别,这说明明代的百姓就已与我们用了相同的物件。这些成为了我们历史的记忆、情感,以及生活意义的负荷物,也铭刻了时代和地域的印记,散发着迷人的历史气息。



众多小观众饶有兴趣地观展
  展览现场还展播了与展览主题一致的原创主题纪录片,开展了猜字答图、识别古代异体字和读音的互动游戏。通过围绕主题的实物、图像、影像、游戏、主题沙龙等展览形式,立体鲜活地展示与挖掘了传统中国对相杂字所提供的,通过图像形态表现出来的丰富的知识世界、精神世界及其发展历程,而把各个时代有关农业经济、商业活动、百工技艺及其市井生活的图像加以时间序列连接,这些图像符号将成为我们理解社会历史发展的另一种窗口与路径。





图文、来源|教育高等研究院 校博物馆 编辑|吕安琪 郭文君





相关话题/教育 教材

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 2020年度华东师范大学创新创业教育周启动
    1月4日,2020年度华东师范大学创新创业教育周开幕式在闵行校区学生之家C区多功能厅举行。华东师大副校长、创新创业学院院长戴立益,上海市教委高教处副处长赵丽霞,上海市就业促进中心创业指导处副处长费蕾英,上海市学生事务中心副主任王涛,教育部创新创业教育指导委员会秘书长、同济大学创新创业学院执行副院长周 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 华东师范大学教育发展基金会第三届理事会监事会第六次会议召开
    12月29日下午,华东师范大学教育发展基金会第三届理事会监事会第六次会议在中山北路校区办公楼小礼堂举行。华东师范大学党委书记、校基金会理事长梅兵,校长、基金会顾问钱旭红院士,校党委副书记、纪委书记、基金会监事长曹友谊,副校长、基金会副理事长李志斌,上海惠天然投资控股集团有限公司董事长程静理事,绿地集 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 华东师大上海智能教育研究院成立 构建国家教育人工智能高地
    “一堆石子,用去60%后还剩1/3吨,求这堆石子原来共有多少吨?”三位同学做错了同样一道数学选择题,手中的平板电脑给出的学习路径却各不相同,有的侧重错题解析和变式练习,有的是巩固量率对应相关知识,有的则是重新学习单位1相关基础知识……12月26日上午,在华东师大科学会堂阶梯教室,来自三四五六年级的4 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 中国高等教育学会新的教师教育分会成立 梅兵当选新任理事长
    12月19-20日,首届中国教师教育改革与创新发展研讨会暨中国高等教育学会新的教师教育分会成立大会在京召开。成立大会上,华东师范大学党委书记梅兵当选中国高等教育学会新的教师教育分会理事长,副校长李志斌当选为新的教师教育分会副理事长。首届中国教师教育改革与创新发展研讨会暨中国高等教育学会新的教师教育分 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 华东师大及附属学校18位专家入选首届教育部基础教育教学指导专业委员会
    根据《教育部办公厅关于遴选首届教育部基础教育教学指导委员会专家人选的通知》,经省级教育行政部门、部属有关高等学校和有关直属单位推荐,教育部审核遴选、综合研究,确定了语文等25个教育部基础教育教学指导专业委员会委员人选。华东师范大学及其附属学校共计18位专家入选15个专业委员会,其中副主任委员7人,委 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 华东师大与中国国际中文教育基金会联合主办2020年美洲、大洋洲孔子学院合作论坛
    12月18日上午,由中国国际中文教育基金会和华东师范大学联合主办的“2020年美洲、大洋洲孔子学院合作论坛”以网络视频会议形式召开,论坛主题是“协同创新共谋孔子学院新发展”。中国国际中文教育基金会理事长杨卫院士出席论坛并作主旨发言。华东师范大学副校长周傲英教授主持并作主题发言。2020年美洲、大洋洲 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 第四届华东师范大学紫江公益慈善教育论坛举办
    12月13日,第四届华东师范大学紫江公益慈善教育论坛在华东师范大学举行。本届论坛以“融合与创新:构建高校卓越公益人才培养体系”为主题,介绍华东师范大学公益慈善通识教育课程体系,邀请了校内外嘉宾参会,共同讨论卓越公益人才的培养模式。上海市民政局原党组书记、局长马伊里,上海市民政局职业社会工作和志愿服务 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 华东师范大学召开研究生教育大会
    华东师大多措并举进一步推动研究生教育改革  为全面贯彻落实中央领导指示批示和全国研究生教育会议精神,12月9日,华东师范大学以线上线下相结合的方式召开研究生教育大会。教育部学位管理与研究生教育司栾宗涛处长,校领导钱旭红、朱民、王宏舟、杨昌利、李志斌、周傲英、戴立益,相关职能部门负责人,校学位评定委员 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 教育部中华优秀传统文化(篆刻)传承基地暨“大夏印社”成立揭牌仪式在华东师大举行
    以汉字为载体的篆刻艺术是中华民族优秀传统文化的重要组成部分,被誉为中国古文字的“活化石”。华东师范大学篆刻传承研究历史悠久,文化底蕴深厚,书法篆刻美育教育成果丰硕,于今年9月入选教育部公布的《2020年全国普通高校中华优秀传统文化传承基地名单》。12月12日,教育部中华优秀传统文化(篆刻)传承基地暨 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16
  • 首届全国中小学和高校健康教育教学指导委员会成立大会举行
    儿童青少年近视、肥胖、脊柱侧弯等体质问题愈发严重,体育与教育分离使得学生的全面发展更多地沦为纸上谈兵,逐年攀升的儿童青少年心理行为问题发生率和精神障碍患病率正成为重要的公共卫生问题……我国儿童青少年身心健康问题已成为公众热议的话题。如何进一步加强对中小学和高校健康教育教学工作的指导?如何将国家的政策 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-01-16