华东师范大学外语学院的前身是始建于1951年的外文系，1993年10月改为今制。现设有英语系，日语系，欧语系和大学英语教学部四个教学部门，开设英语语言文学，日语语言文学，俄语语言文学，德语（经贸）和法语五个本科专业，设有英语语言文学，日语语言文学，俄语语言文学三个硕士点及一个英语语言文学博士点。学院资料室藏有五个语种数万册图书。

　　学院设有澳大利亚研究中心，新西兰研究中心，翻译研究中心，外国语言应用语言学研究中心和大学英语教学研究中心等科研结构，并编辑出版《国外外语教学》和《上海学生英文报》一报一刊。目前，学院拥有教职工196人，其中教师166人。教师中教授16人，副教授46人，占教师总数的37％，具有博士，硕士学位者81人，占教师总人数的48％。学院现有全日制学生1200多人，其中博士、硕士生150多人。每年还招收国内外访问学者，进修教师，教育硕士和硕士学位班学员近百人。