乔颖




个人资料
部门： 外语学院
性别： 女
专业技术职务： 副教授
毕业院校： 早稻田大学
学位： 博士
学历： 博士研究生
联系电话： **
电子邮箱： yqiao@yjsy.ecnu.edu.cn
办公地址： 行政楼312
通讯地址： 上海市东川路500号外语学院日语系
邮编：
传真：


工作经历
1997.09 —2002.07 华东师范大学外语学院日语系助教
2003.08 —2013.09华东师范大学日语系讲师
2013 .10 — 现在华东师范大学日语系副教授
2014.04 —2018.04 中国驻日本大使馆教育处 二秘
2018.04 — 2019.02中国驻日本大使馆教育处 一秘
2019.03 —华东师范大学研究生院管理办公室主任（兼）



教育经历
1993.09 ~1997.07 华东师范大学 本科
2001.09 ~2004.07华东师范大学 硕士研究生
2009.04 ~ 2014.03 日本早稻田大学 博士研究生





个人简介
华东师范大学日语系毕业，获得早稻田大学日语教育学博士学位，主要从事语言政策、日语教学法、跨文化教育等研究。
现任华东师范大学日语系副教授、硕士生导师。历任早稻田大学日语教育研究科助手、早稻田大学孔子学院特聘研究员。2014-2018年在中国驻日本大使馆担任教育外交官，任二秘、一秘等职。



社会兼职



研究方向
日语教育、教学法、语言政策



开授课程
日语精读（本科生）
汉译日（本科生）
大学日语（英语二外）
当代日本专题研究（全校通识课程）
语言政策与日语教育（研究生）




科研项目
1.日本大学管理机制研究
2.博士生质量提升行动计划
3.中日高等教育交流与合作专项咨询研究报告




学术成果
（一）公开发表论文
序号
论文题目
发表刊物
刊物等级
发表时间

1
日语教育、学习、评估的参考标准《JF standard 2010》对中国日语教育的影响
《外语教学理论与实践》
CSSCI扩
2011.4

2
重视习得过程的日语精读教学法研究
《外语教学理论与实践》
CSSCI
2012.11

3
中国の大学専攻日本語教育における「人材育成」の系譜
《早稻田日本语教育学》１４号
海外发行学术刊物
2013．5

４
日本語教育における「個人」という視点――「人間理解」のための教育を実現するために
《リテラシーズ》第12号
海外发行学术刊物
2013.3

５
语言教学观与日语教育
《外语教学》
外语核心
2013.6

６
教学中实现教师和学生同为主体的理论构想
《日语学习与研究》
外语核心
2013.10

7
副词和心理表现
《华东师范大学论文集》

2003．12

8
近代日语中的译词以及对汉语的影响
《中国的日语教育及国际化》

2005.12

9
大学日语教育中文学的作用
《日本学研究-----2009上海外国语大学日本学国际研讨会论文集》

2009.12

10
日语中源自汉语的成语语义流变之初探
《华南日本研究》第3辑

2010．6

11
运用Can-do的教材开发和课程设计
《日语教育与日本学研究》

2011．12

12
对于日语精读教科书中“日本文化”的考察
《日语教学研究》

2011．4

13
“似是而非”—从中日同源成语看中日文化差异
《善邻》
海外发行刊物
2010．4

14
日语教学中“精读”和“泛读”两种教学模式的比较研究
《日语教育与日本学研究》

2010．8

15
中国大学日语专业语音指导现状与课题
---对中国教师的调查为中心
《日语教育与日本学研究》

2012．8

16
中国大学日语专业语音指导现状与课题
---对中国教师的调查为中心
《华东师范大学外语论丛》（第二辑）

2013．8

17
中国的外语教育政策——以一带一路为中心
《国际化与语言政策》
海外发行刊物
2017.10

（二）出版著作、译著、教材等
序号
书名
出版时间
出版单位
类型

1
《微积分超入门》
2005.2
世界图文出版社
译著

2
《基础日语》第一册
2004.5
华东师范大学版社
教材

3
《基础日语》第二册
2005.2
华东师范大学出版社
教材

4
《新界标日语》第一册
2013.10
复旦大学出版社
教材

6
《新界标日语》第二册

复旦大学出版社
教材

7
日本语能力测试3级试题集注释（2004-2000）
2008.6
学林出版社
教材

8
日本语能力测试3级试题集注释（2007-2005）
2008.6
学林出版社
教材

9
日本语能力测试2级试题集注释（2004-2000）
2008.6
学林出版社
教材

10
日本语能力测试3级试题集注释（2007-2005）
2008.6
学林出版社
教材

11
日本教育动态2013-2015
2017.10
外语教学与研究出版社
专著（副主编）

12
中国大学日本語専攻生に望まれる資質と能力――国際的人材としての日本語学習者の養成に向けて――
2019．12
（予定）
ココ出版社（日本）
专著

13
《新界標日本語》第一册
2020.４
（予定）
朝日出版社（日本）
教材

14
《新界標日本語》第二册
2020.10
（予定）
朝日出版社（日本）
教材















荣誉及奖励