外语学院??????
导航
个人资料
研究方向
开授课程
科研项目
学术成果
荣誉及奖励
个人资料
部门： 外语学院
毕业院校： 法国波尔多第三大学
学位： 研究生
学历： 博士
邮编： 200241
联系电话：
传真：
电子邮箱： jwang@euro.ecnu.edu.cn
办公地址： 外语学院320
通讯地址： 上海市东川路500号 华东师范大学 外语学院法语系 200241
教育经历
1986年 9月—1989年7月：武汉大学法语系 大学本科（提前一年毕业）
1989年 9月—1991年6月：武汉大学法语系 中法文学博士预备班（研究生）
1991年12月—1997年7月：法国波尔多第三大学 攻读博士学位
工作经历
1997年8月-2010年11月 武汉大学外语学院 法语系。
2010年12月-至今华东师范大学外语学院法语系
个人简介
湖北武汉人，1986年-1991年在武汉大学法语系本科及法国文学博士预备班学习，1997年获得法国波尔多第三大学法语文学及比较文学博士学位。现任华东师范大学外语学院法语系主任，教授，博士生导师，主要研究方向为法语文学及文学批评研究、法语教学法等。
社会兼职
上海翻译家协会理事
上海文学教学研究会会员
中国法国文学研究会常务理事
研究方向
法国文学及文学批评，法语教学法
开授课程
本科生课程：基础法语、法语语法、法国文学史（中世纪—二十世纪）
研究生及博士生课程：二十世纪法国文论选读、文本分析等
科研项目
1.《法国文学史》（上下册），华东师范大学精品教材建设项目，2018-2020（在研）。
2.《法国文艺复兴文学史》，2012年度国家社科基金重大项目《经典法国文学翻译工程》子课题负责人（已结）。
3.《援非医用法语教程》，国家卫生部国际合作司项目，2009-2012，已结题。
4.《新中国外国文学研究六十年——新中国法国文学研究六十年（子课题）》，2009-2012，国家社科基金重大项目子课题，参加者，已结题。
学术成果
专著、译著及教材
1. 《沙岸风云》，译著（合译），长江文艺出版社，1992年 8月。
2. 《地平线与追寻》，专著，法国塞普唐顿大学出版社，1999年10月。
3. 《法语综合练习自测题集》，武汉大学出版社，2003年10月。
4. 《法语词汇训练题集》，武汉大学出版社，2004年9月。
5. 《世界文学名著导读》，武汉大学出版社，2005年10月 （法国文学部分）
6. 《TCF阅读》，格鲁伯出版社，2009年. （第二作者）
7. 《考研·法语二外全真模拟试题与精解》，外语教学与研究出版社， 2009年4月。
8.《援外医疗队法语培训教材 基础分册》，武汉大学出版社，2010年2月。
9.《克洛岱尔与中国》，第二主编，武汉大学出版社，2011年2月。
10.《首字花饰》， 译著， 华东师范大学出版社， 2011年9月。
11. 《法语听力测试训练题集》， 武汉大学出版社，2016年4月.
12.《法国文学研究的学术历程》， 重庆出版社， 2016年9月。（第二）
13. 《阴郁的美男子》， 作家出版社， 2018.2。
主要论文
1.于连?格拉克与他的“西尔特沙岸”，《世界文学》，1991年2月。
2. 写作的地平线，《法国研究》，1999年第1期。
3. 从主题到意象，《法国研究》，2001年 第2期。
4.论意象的审美特性， 《法国研究》，2003年 第2期。
5. 论意象中的“意”与“象”- 中法意象的比较研究,《武汉大学学报》，2003年5期。
6. 格拉克“西尔特沙岸”中“沙岸”的意象及其“临界”的写作，《外国文学研究》，2005年8月。
7.可望不可及的地平线，《法国研究》，2005年 第1期。
8.话语与沉默，《跨文化研究》，武汉大学出版社，2006年5月。
9.从《女宾》的第二叙述层次看波伏娃的女性存在; 《法国研究》，2008年 第4期。
10.武汉大学外语学院法语系办学模式：历史与回顾，法国l'Harmattan，2009年5月。
11.格拉克作品中的磁场的意象，《方法与实践-关于法语教学的思考》，格鲁伯出版社，2011年。
12.论罗曼·加里小说《天根》的对话叙事艺术，《外国文学研究》，2013年01期; 101-108，第二。
13.勒克莱齐奥的目光:对《大地上的陌生人》的生命现象学解读：《外国文学研究》2014年第06期， 第二
14. 《格拉克， 小说的重点不在故事，而在提炼一种精神》（新京报）2019.1.
荣誉及奖励
2019年华东师范大学创新创业训练管理工作先进个人；
华东师范大学2019年度本科教学年度贡献奖。
招生信息
10 访问
相关教师
