主讲人：广东外语外贸大学 穆雷教授主 题：MTI教育的目标与方法
主持人：经贸外语学院 罗列副教授
时 间：2013年11月13日（星期三）下午14：00
地 点：柳林校区通博楼C407
主 办：经贸外语学院、科研处
主讲人简介：
穆雷，香港浸会大学翻译学哲学博士，广东外语外贸大学高级翻译学院教授，广东省重点文科基地、广外大外国文学文化研究中心研究员。中国翻译协会理事、中国译协翻译理论与翻译教学委员会委员、《中国翻译》编委、香港翻译学会终身会员、中国比较文学学会翻译研究会常务理事/中美比较文化研究会常务理事、中国英汉语比较研究会理事、中国加拿大研究会理事。曾赴加拿大和英国多所高校学习研究。
讲座主要内容：
MTI在国内设立几年来，在课程设置、教学方法、师资培养及市场认可方面都取得很大进步，但也出现多方面的问题。明晰MTI教育的目标，不断改进教育理念和方法，是专业健康发展的关键。本讲座从学科发展和市场对译员需求的角度，探讨提高MTI教育质量的途径和方法。
