删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-谢攀

本站小编 Free考研考试/2021-09-26


谢攀,男,博士,助理教授,研究方向:翻译理论、译者翻译行为批评、翻译副文本研究


一、教育背景
2017.09—2020.06 华中科技大学外国语学院,中外语言文化比较专业,博士
2018.10—2019.10 英国利兹大学东亚研究中心访问****,中国现当代文学翻译研究
2013.09—2015.06 重庆大学外国语学院,翻译硕士专业,硕士
2008.09—2012.06 黄冈师范学院外国语学院,英语,本科


二、工作背景
2020.07—至今 西南交通大学外国语学院、讲师
2013.09—2015.07 厦门大学嘉庚学院大外部助教


三、学术论文
1. Translation Review,2020年8月网络见刊,Review of Reflexive Translation Studies: Translation as Critical Reflection,A&HCI
2.《中国翻译》 2019年第5期,“以亲善之态促《边城》西行——译者的他者文化态度对其翻译行为的影响”,CSSCI
3.《外语与外语教学》 2019年第3期, “解放被缚的译者——翻译身体学带来的启示”,CSSCI
4.Journal of Language and Politics,2019年第4期,Review of Evans & Fernandez (2018) The Routledge Handbook of Translation and Politics,SSCI/A&HCI
5.《外语与翻译》2018年第4期,“国内离散译者研究述评:现状、反思与建议”,国内外语类正式期刊
6.《外语教学》 2018年第5期, “翻译场域中的资本较量对郭沫若翻译活动的影响”, CSSCI
7.《集美大学学报》2017年第2期,“作家译者的创作语言对翻译语言的影响-基于语料库的猜想和验证”,大学学报


四、主要荣誉
2019.01——论文“论翻译场域中的资本较量对郭沫若翻译活动的影响”获湖北省译协第九届优秀学术成果一等奖





相关话题/外国语学院 西南交通大学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-张永莉
    张永莉简介个人信息:职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:商务英语,翻译理论与实践主要讲授课程:《商务英语》、《金融英语读译》、《国际贸易英语》《英语应用文写作》、《口译基础》、《BEC)》、《托福口语》、《雅思口语》、MTI《商贸翻译》主要学习、工作经历:1996-2000年:就读西南财经大学经贸 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李舟
    姓名:李舟职称:副教授主讲课程:综合英语、跨文化交际、西方思想经典研究方向:中美交流体系构建、身份建构、质性方法论研究 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-秦峰
    个人信息:职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:翻译研究、认知语言学主要讲授课程:《英汉互译》、《交替口译》、《科技英语翻译》、《中国语言与文化》主要学习、工作经历:2002-2004获西南交通大学外国语学院外国语言学及应用语言学硕士1998-2002获西南交通大学外国语学院英语专业学士2005年2 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-白云
    白云简介个人信息:职称、学历:讲师、硕士研究方向:翻译理论与实践主要讲授课程:《综合英语》、《英语语音》、《英语语法》、《托福》、《英语听力》、《外贸函电》、《商务英语》、《高级阅读》主要学习、工作经历:2000年:获得四川外语学院英语语言学士学位2003年:获得西南交通大学外国语学院英语语言硕士学 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-李勇
    李勇简介个人信息:职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:翻译主要讲授课程:《英语基础写作》、《基础口译》、《同声传译》主要学习、工作经历:1996年9月-2000年7月:就读四川师范大学外国语学院英语系英语教育本科专业,获英语语言文学学士学位。2002年9月-2005年6月:就读四川师范大学外国语学 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-易倩
    易倩简介个人信息:职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:汉英语言对比研究、翻译理论与技巧、跨文化交际学主要讲授课程:《英语专业精读》、《跨文化交际学》、《英汉互译技巧》、《欧洲文化入门》、《英语国家社会与文化》、《英语词汇学》、《英语听力》、《英语写作》等主要学习、工作经历:2000年:毕业于西南交 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王慧
    个人信息:王慧职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:翻译理论与实践主要讲授课程:《基础口译》、《视阅口译》、《交替传译》、《外台听力》主要学习、工作经历:2003-2006西南交通大学外国语学院外国语言学及应用语言学硕士1999-2003西南交通大学外国语学院英语专业学士2006.4-今西南交通大学 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-但鸽
    但鸽简介个人信息:职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:口译实务、翻译理论、文学、跨文化交际、主要讲授课程:《综合英语》、《美语语音》、《英语视听说》、《英语公共演讲》、《交替传译》等。主要学习、工作经历:1999年9月至2003年7月:就读四川师范大学外国语学院英语系英语教育本科专业,获英语语言文 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-成蕾
    成蕾,外国语学院法语系,讲师。教育背景:2013至今四川大学比较文学专业博士研究生2003-2006四川外语学院法语语言文学硕士1999-2003四川外语学院法语语言文学本科CHENGLei,Ma?tredeconférences.ETUDES:depuis2013écoledoctorale:Li ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26
  • 西南交通大学外国语学院导师教师师资介绍简介-赵蓉
    个人简介:职称、学历:讲师,硕士研究生研究方向:英美文学及文化主要讲授课程:《综合英语》《英语阅读》《英语视听说》《英语写作》《英国文化》《美国文化》《大学英语》主要学习和工作经历:1992-1996年:四川师范大学外国语学院学习,获英语语言文学学士学位2001-2002、2004年:四川外国语大学 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-09-26