5月30日上午,以“外国文学与国家认同”为主题的中国外国文学学会第十三届年会在四川大学望江校区科华苑宾馆会议室举行。四川大学党委书记杨泉明教授,中国外国文学学会会长陈众议教授等一批来自全国各地的外国文学界专家学者,以及四川大学有关单位、学院负责人和师生代表参加了开幕式。

杨泉明书记在开幕式上致辞。他首先代表四川大学向大会的召开表示祝贺,向莅临大会的全体专家学者表示欢迎。杨泉明书记从历史沿革、并校改革、学校规模、学科建设、发展目标等方面简要介绍了学校情况,重点介绍了四川大学外国文学学科建设发展的情况。杨书记指出,四川大学坚持开放办学,实施“引进来”与“走出去”相结合的战略,不断加强国际交流合作,积极融入国际高等教育竞争体系,与45个国家和地区的150多所知名大学、科研机构建立了交流合作关系,共同开展学生联合培养、教师互访、共建研究所。中国外国文学学会第十三届年会在四川大学的召开,是学校相关学科领域专家学者一次十分难得的学习交流机会。希望与会专家学者能够围绕“外国文学与国家认同”这一主题,展开深入的学术讨论,在此基础上共同推进中外文化交融,推动产生具有中国气派、中国风格的外国文学研究成果,为培养民族复兴的新一代提供精神食粮,为繁荣社会主义文化事业增添绚丽色彩。
中国外国文学学会会长陈众议教授在致辞中介绍了中国外国文学学会的情况。他指出,我国老一辈外国文学界专家学者为学会的发展做出了巨大贡献,正是因为有了他们的努力,中国外国文学学会得以发展壮大。希望中国外国文学学会的新生代能继承老一辈的精神,为中国外国文学研究的发展做出更大贡献。
会上,中国外国文学学会秘书长吴晓都教授代表学会作了工作报告。中国外国文学学会副会长申丹教授等专家学者分别以《双重叙事运动对外国文学翻译的挑战及应对措施》、《符号现象学与意义问题》、《文学伦理学批评:新的文学批评选择》、《西方文学:人文传统与思潮流派的深度》、《身份认同危机与21世纪俄罗斯小说的问题、伦理重构》、《文学翻译:使命与转向》、《西方启蒙文学与国家认同》为题,作了大会主题报告。
会议期间,参会专家学者及师生分成不同组别作了交流,并共同围绕“中国文化语境中的20世纪俄罗斯文学”、“以周恩来的智慧促进中西文论的对话”、“莫言作品的成功译介及引发的思考”、“外国文学研究与国家认同”、“创伤文化记忆和代际传播”等话题进行了深入讨论。