删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

五十载“集”一“韵” 九十岁再登攀——著名语言学家赵振铎先生获王力语言学奖背后的故事

四川大学 免费考研网/2016-01-19


    2009年底,媒体曝光了一个学界美谈:63岁的北师大博导周流溪教授拜师川大,成为“川大最牛博士”。而他所选择的导师,就是川大著名语言学家赵振铎先生。

  见到赵振铎先生是在他位于川大农林村的家中。并不宽敞的客厅里,齐屋高的书柜占据了两面墙,装满了语言文字类的书籍。85岁的赵老来开门,衣着很朴素,曾经的排球队员身材虽有些“缩水”,但身板硬朗,声音洪亮。他引着记者进屋,转身泡上两杯绿茶,行动便捷。电视墙那面书柜边的矮桌上,堆放着一套近20公分厚的书籍,凑近一看——《<集韵>校本》。这是他两年前完成的三百多万字的语言文字著作。

  今年3月,《<集韵>校本》由上海辞书出版社出版,10月获中国语言学的最高奖项——王力语言学奖一等奖。这个两年一次的全国语言学最高奖项因其宁缺毋滥的高门槛,一等奖已空缺了9届;而在川大历史上,也仅有向熹教授的《诗经词典》获得过三等奖。
赵老说,他研究《集韵》已50多年,退休后潜心著述,并未想过得奖(王力语言学奖是由评委推荐而非个人申报),只希望研究成果能够留存下来,给后人以帮助。

  五十余载 痴心不改终成一韵

  1956年,全国高校“响应党的号召,向科学进军”,要求在校教师申报科研项目。当时,年仅28岁的赵振铎刚返回川大任教,之前他在北京大学语言专修科进修完毕——在那里他曾聆听王力先生授课。赵振铎结合自身所长,萌生了“搞一搞《集韵》研究”的想法。

  哪知,想法刚萌生,便被祖父狠狠泼了一盆冷水。赵振铎的祖父是著名语言文字学家、川大教授赵少咸,也是《广韵疏证》的作者。《集韵》和《广韵》同为宋代官修韵书,但《集韵》的部头比《广韵》更为庞大。

  赵少咸批评他说“你才读了几本书?”

  祖父的批评点醒了赵振铎,他开始认真阅读大量书籍。“虽然行动上暂停下来了,但我并没有放弃这一想法”,以后的日子里,赵振铎一边教书,一边治学读书,在看书的过程中,但凡遇到与《集韵》相关资料,他都会抄写到特定的本子上。
上世纪70年代末,赵振铎被任命为《汉语大字典》的副主编,这是目前规模最大的大型汉语字典,被誉为“共和国的《康熙字典》”。1990年,大字典编撰出版完成,年逾花甲的赵老终于觉得自己“读了几本书了”,于是开始有意识地为研究《集韵》搜集资料。

  2000年,赵振铎办好了退休手续,终于有时间全力投入研究《集韵》了。


  经过长期积累,赵振铎已经搜到非常多的关于集韵的资料。他用传统清代学者的研究方法,先写长编,然后装上各类材料,撰写书籍时,便可以直接抽取其中相关部分使用。这样的材料,赵振铎整整写了40多本底稿。
“有时间我就在搞《集韵》研究,我怕有生之年搞不出来。”赵老说。

  从最初萌发念头到退休后的十年专注,半个多世纪,赵振铎就这样伴随着《集韵》一路走来。


  家学渊源 时代不同结局各异


  研究语言文字,可谓是赵老的家学传统。


  赵振铎的祖父赵少咸先生平生致力于汉语语音字义之学,师承戴震、段玉裁、王氏父子。父亲赵幼文解放前也曾在川大中文系任教。赵振铎受祖父影响很大,从小被要求读很多书,而且是“只读不讲”。在祖父的培养下,他读了大量古籍,对中国语言文字产生了浓厚兴趣,考入川大后更在祖父的指导下专治声韵训诂之学。他最初萌生研究《集韵》的想法也是因祖父而起。


  赵振铎说:“当时我就想,我爷爷做了《广韵》的研究,我就来做一做《集韵》的研究”。但时代决定命运,祖孙二人所在的不同时代给《广韵》研究和《集韵》研究以及他们的研究者们带去了完全不同的结局。


  赵少咸一生都在研究《广韵》,代表作是学术巨著《广韵疏证》,它写成于50年代末,全书共280余万字;校正《广韵》的讹误近4000条,分装成28巨册。但是赵少咸并未看到这部书的出版。
上世纪20年代,《<广韵>校本》写成后寄到上海商务印书馆,哪知遇到“一二八”事变,商务印书馆被炸,书稿没了下落。1957年,赵少咸又完成了《<广韵>疏证》。正当中华书局准备出版时,文化大革命爆发了,《<广韵>疏证》全部手稿被抄家抄了去。之后不到半年,卧病在床的赵少咸便含恨去世。


  “时间是1966年的前一天。”赵振铎说到这里,抬起头,看着对面书柜上方摆放的《广韵疏证》,一阵沉默。


  直到前年,赵少咸的几位学生经过多方搜集、恢复整理,才重新出版了《广韵疏证》。


  “这次获奖,我很感谢我所在的这个时代。如果没有一个好的时代,我想我的研究成果也出不来。”赵振铎回忆起祖父的遭遇,十分感慨。


  夫妻同心 收集资料走遍全国


  赵振铎研究《集韵》有一个得力的助手,那就是他的夫人鄢先觉。


  “我的夫人也是搞语言文字研究的,”赵老说,“她也是《汉语大字典》的编委之一。”


  1990年,趁着《汉语大字典》的编纂工作告一段落,赵振铎立刻投身他多年惦念着的《集韵》研究当中。为搜集到充足的资料,他拉着老伴儿到全国各地的图书馆查阅相关书籍。他们去了上海、北京、南京、宁波和杭州,在当地的各大图书馆跑了一圈儿,凡是能找到的关于《集韵》的书籍,特别是善本的《集韵》,他们都翻了个遍。


  说起这段经历,赵老言语中充满了感激:“我很感谢我的妻子,还有当时的朋友们。因为当时如果没有熟人,很多书也看不到,多亏了他们帮忙。”


  夫妻二人同心协力,一边相互照顾,一边忙碌治学。那一年,赵老夫妇在外地总共呆了接近5个月。


  妻子,是赵振铎在完成《<集韵>校本》这部著作时唯一的助手。在《<集韵>校本》的序言中,赵老专门对她表达了谢意。


 再肩重任 两大巨制行将问世


  2000年,72岁的赵振铎终于退休,有机会过上清闲的退休生活。但是他没有选择休息,而是集中精力、起早贪黑,撰写三百多万字的《<集韵>校本》。他说,“没有事情做,反而觉得很不习惯。”


  现在,已经85岁的赵老不仅没有一点儿歇下来的意思,一直在指导研究生的他还再一次身负重任。


  去年12月,《汉语大词典》开始修订,这是与《汉语大字典》并称的另一项国家级语言文字工程,编委会特邀赵老担任修订版的副主编(同时受聘的还有项楚、张永言、向熹)。赵老欣然应允,从策划到编辑,忙得不亦乐乎。大词典的工作量大、问题琐细。今年上半年,他平均每月都要出一次远差,到了上海、贵阳、武汉、北京、烟台等地开《汉语大词典》修订工作的讨论会。


  身兼《汉语大字典》和《汉语大词典》两项国家工程的副总编,全国除了赵振铎恐怕找不出第二人了。


  同时,他对《集韵》的研究也还在继续着。赵老透露,他计划90岁的时候完成《集韵》的另一项研究成果——出版《<集韵>疏证》,在字音与字义上对《集韵》做一次全面的阐释。目前该书的初稿已经完成,共计六百余万字,正在陆续进行出版的前期工作。
谈及如此两大语言文字工程,赵老的表情是恬淡的,似乎那不过是他应该做的琐事而已。他说,随着时代的发展变化,如今治“小学”的人越来越少了。但是,作为中国传统文化的构成,其价值却不会随岁月而消逝,因此他更要尽力多做一些工作。


  采访结束时,赵老请记者一起来到阳台上。望江楼外,锦江河畔,阳台上的视野很好,举目远眺,可以看到这座喧闹的城市另外的一番风景。那一刻,仿佛一切都是静止的,就好像赵老的学术生命,静止在时间的长度里,最后成为永恒。 (曹丹)
相关话题/四川大学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 四川大学关于举行“课程中心”优秀课程网站评选活动的通知
    各学院:我校本科教学及教学管理支持系统(简称“课程中心”),是基于数字化网络环境进行课程建设、教与学互动、教学过程管理、优质教学资源共建共享的教育教学管理平台。经过前期建设,目前已建成课程网站200余个,在建课程网站400余个,总点击量已达到90余万次。为了鼓励优秀课程网站制作与教学创意,深入探索数 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于实施2013年“青年骨干教师出国研修项目”的通知
    各学院(所)相关负责人、青年教师、外事秘书:根据国家留学基金管理委员会与我校签署的《合作开展“青年骨干教师出国研修项目”协议书》,我校2013年可继续推荐30名青年教师参加该项目。现就做好本项目选派工作的有关事宜通知如下:一、选派计划1.选派专业优先支持能源、资源、环境、农业、制造、信息等关键领域及 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于做好巡视反馈意见整改情况工作总结的通知
    校内各单位:2012年3月至4月,中央第三巡视组对我校进行了集中巡视。根据中央巡视组的反馈意见,学校制定了《关于对中央第三巡视组反馈意见的整改方案》,并于2012年9月12日报送中央巡视领导小组办公室。按照中央巡视工作要求,自整改工作方案报送之日起12个月内,被巡视单位要向中央巡视组报送整改情况报告 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于召开中层领导干部学习贯彻党的十八大精神培训第四讲的通知
    校内各单位:根据《四川大学中层领导干部学习贯彻党的十八大精神培训工作计划》(川大委〔2013〕18号),学校定于6月7日举行中层领导干部学习贯彻党的十八大精神培训第四讲。现将有关事宜通知如下:一、时间:2013年6月7日(周五)下午2:30二、地点:望江校区西五教演播厅三、参加人员:相关校领导,全体 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于举行第四届“纳通儒学奖学•奖教金”评奖活动的通知
    由国际儒学联合会在我校设立、北京纳通医疗集团提供资金赞助的“四川大学纳通儒学奖学?奖教金”,2012年度(即第四届)申报评审工作即日起正式启动。该奖学金?奖教金系以四川大学国际儒学研究院为依托,由国际儒学联合会宏观指导,面向四川大学从事“中国儒学”研究、教学的老师和同学。凡2012年在本校学习(或毕 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于做好我校近期消防安全工作的通知
    校内各单位:国内近期连续发生两起特别重大火灾事故,死亡120人,经济损失上亿元,时下正值2013年成都财富全球论坛举行之际,为确保我校各项科研、教学工作的顺利开展,维护学校稳定的消防安全形势,实现重点部位不发生消防安全事故,其他区域不发生有影响消防安全事故的工作目标,现将需要落实的消防安全工作事项通 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于召开2012年度(理、工、医)科技工作总结暨表彰大会的通知
    (理、工、医)各学院、所、室、中心,有关部处:  兹定于6月8日(星期六)下午3:00在科华苑宾馆二楼多功能厅召开四川大学2012年度(理、工、医)科技工作大会。大会要总结2012年度科技工作,表彰为我校2012年度科技工作做出突出贡献的单位和个人。敬请以下人员参加:  1. 相关校领导、校长助理; ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学2013年度(第五期)分析测试中心继续实施优秀本科生“科学仪器操作技能训练计划”
    分析测试中心拥有众多大型精密仪器,是从事科学研究和为学校教学、科研服务的公共服务体系。为了提高本科学生科学素质和培养科学研究技能,促进科学仪器为学校创新人才的培养。2013年分析测试中心继续为全校优秀本科生开放科学仪器实验室,实施“2013年度(第五期)科学仪器操作技能训练计划”。希望通过本项目的实 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于选拔推荐美国犹他大学孔子学院中方院长的通知
    为进一步落实《孔子学院发展规划(2012-2020年)》,保障孔子学院顺利运营,加快高素质管理队伍建设,根据国家汉办《关于推荐2013—2014年孔子学院中方院长的函》(汉办[2013]37号)及有关指示精神,现公开选拔并向国家汉办/孔子学院总部推荐美国犹他大学孔子学院中方院长候选人2名。现将有关事 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19
  • 四川大学关于2013届毕业生毕业典礼暨学位授予仪式有关安排的通知
    校内各单位:  根据学校决定,2013届毕业生毕业典礼暨学位授予仪式将于6月23日举行。现将毕业典礼暨学位授予仪式安排通知如下:  一、本科生毕业典礼暨学位授予仪式  1.时间:2013年6月23日(星期日)上午8:30  2.地点:望江校区体育中心露天体育场  3.参加人员:全体校领导、校长助理、 ...
    四川大学 免费考研网 2016-01-19