职工号：100455姓名：杨凤军
性别：未知出生年月：1971年09月
学历：研究生学位：硕士
职称：副教授职务：英语专业教研室副主任
教学部门：外语系Email：yang-fengjun@hotmail.com
通信地址：成都体育学院外语系
研究方向：体育翻译、体育跨文化交际、外语教学理论与实践
个人简介： 杨凤军，副教授，硕士研究生导师，中国共产党党员，外语系英语专业副主任。曾在重庆建设工业集团任专职翻译，2006年进入成都体育学院工作，长期担任英语专业主干课程“高级英语”“语言学”“学术论文写作”等主讲教师。目前为成都体育学院科研创新团队“体育赛事翻译”的主研人。近五年来独立主持厅、局级、横向和院级课题5项，参加省、厅级课题5项，近5发表论文18篇，参编教材3部。目前主要研究方向为体育翻译、体育跨文化传播和外语教学理论与实践。



近五年来的科研成果（含科研获奖、厅局级以上课题、核心期刊发表论文、教材专著）： 近5年发表论文：

1.“厚基础、宽口径、有特色、重实践”的体育英语人才培养模式研究，《外国语文》应用语言研究特刊），2011（12），独立作者。

2.汉语对外借词与中国人的民族文化心理，《西南民族大学学报》， 2004（10），独立作者。

3.论《等待戈多》中的叙述声音对荒诞与理性的调和，《时代文学》， 2012（04），独立作者。

4.寻找“绿眼睛”—论《偶遇》中的“幻灭”与“觉醒”《时代文学》， 2012（06），独立作者。

5.2007-2011年我国的新闻翻译研究：进展与不足，《湖南科技学院学报》， 2012（05），独立作者。

6.The Critical Discourse Analysis of a Report on Barack Obama，Sino-US English Teaching，2009（10），第二作者。

7.An analysis of the two-way interaction between the Beijing Olympic Games and Chinese mass sports,2008 ICSEMIS Proceedings, Volume II. August,2008，第一作者.

8.Participation of urban and career -oriented Chinese women in sport and leisure activities，2008 ICSEMIS Proceedings, Volume II. August,2008,第二作者.

9.Research on the Development Mode for Ethnic Minority Traditional Sports Cultural Resources，,

Natural Resources and Sustainable Development, Part 3, 2012,第二作者.

10.Technical training model of student teachers undertaking a physical education major,2008 ICSEMIS Proceedings, Volume II. August,2008,第三作者.

11.我国体育翻译人才培养中的问题与对策，《成都体育学院学报》， 2010（04），第二作者。

近5年主持的课题：

1.ESP视角下的体育英语课程设置和教学研究（SCWYH10-29），四川外国语言文学研究中心项目。

2.外语教师信息技术与课程整合培训问题与对策（wj**），上海外语教育出版社项目。

3.我院开设翻译专业的可行性研究（YJ0907），成都体育学院科研项目。

4.我院英语专业学生体育翻译能力培养模式研究（YJ0805），成都体育学院科研项目。

5.英语专业高年级学生翻译能力实践培养项目（E113906），成都体育学院教改项目。

近五年作为主研参加的课题：

1.四川省体育英语翻译后备人才培养模式研究（SC09Z043），四川省哲学社会科学办公室项目，第三完成人。

2.体育翻译人才培养的制约因素与发展对策（08SB062），四川省教育厅项目.第二完成人。

3.社会阶层体育消费研究现状与对策（TY0909），四川省教育厅“体育社会科学研究中心”项目，第二完成人。

4.关于四川旅游跨越式发展背景下旅行社运作机制改革的研究，四川省旅游协会项目。

5.自贸区生效背景下四川省与东盟国家经济合作研究（SC10W236），四川省哲学社会科学办公室项目，第三完成人。??