金忠杰



基本信息：
金忠杰，国家公派留学回国人员。2010年获上海外国语大学阿拉伯语语言文学博士学位，副教授，宁夏大学学术委员会委员，宁夏大学阿拉伯学院副院长，教育部区域和国别研究培育基地宁夏大学阿拉伯研究中心副主任，中阿合作论坛研究中心理事会理事。主要研究方向为阿拉伯语语言文学及阿拉伯伊斯兰文化。
科研成果：
（一）科研项目：
1. 主持完成国家社科基金青年项目：《古兰经》注释研究
2. 主持宁夏社科基金项目：伊斯兰伦理思想名著——安萨里的《心灵的揭示》译介
3. 主持宁夏留学人员创新创业项目：宁夏阿拉伯语研究
4．主持完成宁夏大学社科基金项目：宁夏阿拉伯语教学历史研究
（二）学术著作：
1. 《清真寺的社会功能》（英翻中），巴基斯坦伊斯兰堡出版社，2004年
2. 《简明伊斯兰哲学史》（合著），宁夏人民出版社，2007年
3. 《清真食品认证管理贸易知识读本》（中翻阿），宁夏人民出版社，2007年
4. 《中国伊斯兰建筑艺术》（中翻阿），宁夏人民出版社，2010年
5. 《古兰经百科问答》（阿翻中），甘肃人民出版社，2010年
6． 《古兰经注释研究》，中国社会科学出版社，2012年
（三）学术论文
在《西亚非洲》、《阿拉伯世界研究》、《回族研究》、中国人民大学复印资料《宗教》、《阿拉伯人》（科威特）、《宁夏社会科学》、《中国穆斯林》、《青海社会科学》、《北方民族大学学报》、《阿拉伯学研究》、《伊斯兰文化》等国内外学术刊物上发表专业论文40余篇。
学术获奖：
1．2005年获宁夏大学教学质量奖
2．2006年获宁夏大学第七届科研成果论文三等奖
3．2007年获宁夏高校外语教学研究会第六届科研论著论文三等奖
4．2008年获上海外国语大学优秀研究生奖
5．2009年获上海外国语大学外教社教育奖励基金学习一等奖
6．2010年获宁夏高校外语教学研究会第七届科研论著论文二等奖、著作二等奖
7．2010年获宁夏大学第六届优秀科技工作者称号
8．2010年获宁夏首届优秀教育科研成果论文三等奖
学术兼职：
　 1. 中国中东学会理事
2. 中国阿拉伯语教学研究会理事
3. 中国回族学会理事
　 4. 宁夏高校外语教学研究会常务理事
　 5. 宁夏翻译协会常务理事
　　6. 宁夏回族研究会理事