钱校长首先对纽约州立大学奥尔巴尼分校副校长Dr. Harvey Charles一行来访表示热烈欢迎。他向美国客人简要介绍了我校历史沿革 、发展历程、重点学科、研究领域、留学生教育和国际交流情况，并希望未来就应用化学、数学、市场营销、外语、艺术等专业在师生互换、教学科研交流等方面与纽约州立大学奥尔巴尼分校开展进一步的务实合作。
Dr. Harvey Charles副校长感谢钱校长的热情接待。Dr. Harvey Charles简要介绍了纽约州立大学奥尔巴尼分校，该校始建于1844年，是纽约州立大学最古老的校园之一。学校在校生约17000人，包括来自83个不同的国家的本科生11000余名，研究生5000余人，向学生提供出色的本科与研究生教育，研究与公共服务。Dr. Harvey Charles十分同意钱校长的合作提议，并表示两校在未来有广泛的合作前景。
会谈结束后，双方签署了合作框架协议。
Dr. Harvey Charles副校长等一行还考察了外国语学院、艺术设计学院，共同探讨了与外语和艺术专业的合作方式。（刘兵兵文/张永利 摄）
