姓名： 孙宇雷 性 别: 女 院 系： 日本语学院
行政职务： 专业技术职称： 导师类别： 硕士生导师
从事专业1： 日语语言文学 从事专业2： 从事专业3：
最后学历： 博士研究生 最后学位： 博士 任硕导年月：
任博导年月： 是否院士： 否 是否国务院学科评议组成员： 否
毕业院校： 日本大东文化大学 毕业专业： 毕业时间：
办公电话： ** E-mail： asteriatz@foxmail.com 是否停招： 否
办公电话：
◇ 本人从事的主要研究方向：
句法学、语言类型学
◇ ：在国内外核心期刊上发表学术论文情况
论文题目 刊物名称 刊物国家 收录情况 卷期 排名
改正や変更にまつわる日中同形表現の対照研究―「名前を改める」意味カテゴリーの類義語コロケーションを中心に― 日本語の研究 国外 EI SCI ISTP 九巻2号（通巻253号 独立完成
改正や変更にまつわる日中同形語表現の対照研究―「改正」「改訂」「改定」「変更」を中心に― 日本語教育 国外 EI SCI ISTP 2012年度第10回 独立完成
逆接関係を担う複合辞の中国語訳について－主観性へのアプローチ－ 日中言語対照学会会報 国外 ISTP 2012年6月分 独立完成
逆接を表す「テモ」文における主観性についての研究 研究会報告 国外 EI SCI ISTP 35号 独立完成
逆接を表す「モ?テモ」と“也”の対照研究 新世紀人文学論究 国外 EI SCI ISTP 通巻11号 独立完成
『テモ』系逆接構文における主観的な論理―とりたての『モ』との連続性を中心に― 東アジア日本語教育?日本文化研究 国外 EI SCI ISTP 19輯 独立完成
逆接機能辞『ナガラ』『ツツ』に関する主観性の研究 語学教育フォーラム 国外 EI SCI ISTP 30号 独立完成
強い非難を表す『クセニ』 外国語学会誌 国外 EI SCI ISTP 44号 独立完成
主節と反する主観―接続助詞『ノニ』についての一考察― 外国語学研究 国外 EI SCI ISTP 16号 独立完成
逆接を表す『モ』と係助詞『モ』との連続性について 中日韩比较文化研究 国内 第三辑 独立完成
逆接構文における主観性についての一考察－『トコロデ』『トコロヲ』『トコロガ』の場合－ 語学教育研究論叢 国外 EI SCI ISTP 31号 独立完成
複合辞による逆接関係の中国語解釈への再検討 中日文化比较研究论集 国内 第三辑 独立完成
日中同形語研究の概観と誤用調査のアプローチ―中国人日本語学習者を研究対象に― 大学外语研究文集 国内 14号 独立完成
逆接構文における主観性の研究－『モノノ』『モノヲ』『ノヲ』『ノガ』の場合－ 外国語学研究 国外 EI SCI ISTP 15号 独立完成
逆接構文における主観性についての研究－『ヨウガ』『ヨウト』をめぐって― 外国語学会誌 国外 EI SCI ISTP 43号 独立完成


◇ ：出版专著教材情况(注：在书名后注明教材或专著)
名称 类别 出版单位 日期 排名
日语逆接句中接续机能辞的体系化研究 专著 新华出版社 2015-10-01 独著


◇ ： 成果获奖情况
成果名称 颁奖部门 等级 完成日期 证书号 排名
逆接を表す「モ」の機能分析ー典型的な「モ」の用法との連続性をめぐって 省部 二等奖 其他 1
日中同形語研究の概観と誤用調査のアプローチ―中国人日本語学習者を研究対象に― 省部 二等奖 其他 1



◇ ：主持重大科研项目情况
项目名称 任务来源 完成形式 完成日期 鉴定验收单位 主要结论 排名
普通语言学基础-进阶通识教育的实践研究 学校自选项目 教材/研究报告 教科办 待结题 1
汉日让步条件句对比研究 学校自选项目 专著/论文 科研处 已结题 1
日汉语位移构式及构式选择认知类型学研究 国家社科规划、基金项目 论文 国家社科院 待结题 2


◇ ：目前承担的主要项目
项目名称及下达编号 项目类别 项目来源 起讫时间 科研经费(万元) 本人承担任务
认知语法视域下汉日条件复句对比研究 自然基金 省（自治区、直辖市）项目 2018.1-2020.10 1.00 负责人