学院现设有25个本科专业，14个学术型硕士点，拥有外国语言文学一级学科硕士学位授予权。学院遵循“崇德尚文 兼收并蓄”的校训，不断深化改革，形成了具有一定特色的教育理念和规模适度的办学格局，教育质量不断提高。
2009年我院成为专业硕士学位授权单位，招收全日制汉语国际教育硕士、翻译硕士专业学位硕士研究生。2011年招生专业为汉语国际教育、英语笔译、英语口译、日语笔译、日语口译、俄语口译等。
一、培养目标
培养德、智、体全面发展，掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识，具有创新精神和较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。
二、招生人数和学制
我院2011年拟招收全日制专业学位硕士研究生100名，具体招生人数以当年国家下达的招生规模为准。
学制为两年半。
三、报考条件
1、拥护中国共产党的领导，愿为社会主义现代化建设服务，品德良好，遵纪守法；
2、考生的学历必须符合下列条件之一：
①国家承认学历的应届本科毕业生；
②具有国家承认的大学本科毕业学历的人员；
③获得国家承认的大专毕业学历后经两年或两年以上（从大专毕业到录取为硕士生当年9月1日止），达到与大学本科毕业生同等学力的人员报考须达到以下要求：
●进修并通过本科阶段课程。考生必须通过8门以上本科段核心课程并提供本科段就读学校教务部门出具的成绩证明单，自考生到自考办开具证明；
●须在研究生招生报名开始日前在省级以上刊物上发表过1篇以上与所报考专业相关的学术论文；
④成人应届本科毕业生，也按本科毕业同等学力身份报考。
3、年龄一般不超过40周岁。报考委培和自筹经费者的年龄可适当放宽；
4、身体健康状况符合规定的体检标准。
考生报名前应仔细核对本人是否符合我院报考条件，报考资格审查将在复试阶段进行，凡不符合报考条件的考生将不予录取，相关后果由考生本人承担。
四、报名
1、报名采取网上提交报考信息的方式（具体时间以教育部规定为准）。
网报时间：10月10—31日，每天9：00—22：00。
网 址：中国研究生招生网（公网网址http://yz.chsi.com.cn，教育网网址http://yz.chsi.cn）。
2、现场确认时间：11月10日—14日，考生携带有效身份证件到指定的报考地点确认报名信息，并进行缴费、照相。考生选择报考地点自定，不受户口所在地的限制。
五、考试
（一）初试
考试科目为四门，命题按教育部规定执行。
1、时间、地点：按国家规定的统一时间考试；各科目的考试时间均为3小时；地点为考生报名地省（区、市）招生办公室指定的考场。
2、方式：笔试。
3、分值：第一、第二单元的分值各为100分，第三、第四单元的分值各为150分，总分500分。
（二）复试
1、程序：研招办根据当年国家录取分数线、招生限额和考生初试成绩、学习经历
情况等进行综合分析，全面衡量后确定复试名单，并向考生所在单位了解考生政治思想情况及现实表现，函调人事档案等。
2、时间：2010年4月中旬前后。
3、地点：大连外国语学院。
4、内容：
①专业笔试、综合面试（主要考查专业听说能力、逻辑思维、组织能力、判断能力、人文素养、心理健康、举止仪表等）、二外（外语）听力及面试。
②同等学力考生(包括大专毕业生、成人高校应届本科毕业生、普通高校本科结业生)除参加正常复试外，还须笔试两门本科阶段的主干课程。
③综合面试时将突出专业应用能力的考核。
5、如有变化，以当年的复试办法为准。
六、体格检查
硕士生招生体检工作由我院研究生招生办公室在复试阶段和入校后分别组织进行，体检标准参照普通高校招生体检标准执行。
七、录取
（一）分数标准
初试成绩：达到国家公布的最低分数线和我院公布的最低复试线；
复试成绩：达到我院当年复试办法规定的分数线，且单科成绩符合分数要求。任何1科未达到标准，或复试总分未达标准，即为复试不合格，不予录取。
（二）我院研究生招生办公室在经过复试和政审后，根据“德、智、体全面衡量，择优录取，保证质量，宁缺毋滥”的原则，根据招生计划，确定录取名单。委托培养和自筹经费硕士生，与国家计划硕士生录取标准相同。
八、调剂
报考学术型和报考专业学位研究生之间的相互调剂政策，待初试结束后，视第一志愿生源上线情况而定。调剂复试的具体要求均以初试结束后教育部发出的当年录取工作通知的规定为准。届时，考生可通过“中国研究生招生信息网”调剂服务系统填写报考调剂志愿。
九、培养费用
全日制专业学位研究生的收费标准如下：计划内8000元/年，计划外12000元/年
若教育部出台专业学位研究生收费政策，则适当调整。
十、联系方式
地址：大连市旅顺口区旅顺南路西段6号8号楼A区605室
联系部门：研究生招生办公室
邮政编码：116044
电话：0411—86111234
联系人：刘老师 栾老师
注：1、简章中如有与教育部当年招生规定不符之处，按教育部规定执行。
2、我院研究生招生的有关信息将及时在网上公布，请考生随时关注我院网站。
3、我院不举办任何与考前辅导相关的补习班，凡以我院名义举办者均属假冒。
