题目：源氏物语在现代日本的消费
主讲：杉本淑彦
时间：9月13日15:00
地点：会议中心第一报告厅
主办：外国语学院
主讲简介：杉本淑彦，日本京都大学教授。研究专长：西洋史学、媒体文化学。著作有：《文明の帝国――ジュール?ヴェルヌとフランス帝国主義文化》、《ナポレオン伝説とパリ――記憶史への挑戦》、《複数の「ヒロシマ」――記憶の戦後史とメディアの力学専攻はフランス史》、《高等学校地理歴史科用教科書：新詳　世界史Ｂ》等十余部。论文有：《ヴィヴァン?ドノン『ボナパルト将軍麾下の上下エジプト紀行』の200年》、《モニュメント研究の新地平 (特集 モニュメント)》、《「『あさきゆめみし』にみる現代日本」》等几十余篇。 2000年5月，荣获山阳放送学术文化财团　谷口纪念奖。
主讲内容：大约1000多年前的文学巨著《源氏物语》，至今已有大量版本对其进行改变。这些改编都反映了每个时代人们的心性。现代日本社会中，《源氏物语》被改编为漫画、动画、音乐，有些部分与原作有很大差异。这些差异都反映了源氏物语最大的消费者年轻女性的心性。改编的作品中大都强调了对不爱学习但热衷于体育的青年的憧憬，以及冲破身份差异的男女之爱。本讲座介绍法国哲学家罗兰?波罗的“作者之死”论，并论述二次创作的重要性。
欢迎广大师生参加！