姓名：麻莉
出生日期：1972年
专业技术职称：副教授

教育背景：
博士：2006-2012德国班贝克大学，维尔茨堡大学民族音乐学专业, 哲学博士，
师从MaxPeter Baumann教授
硕士：1999-2005德国艾希施塔特天主教大学主修专业：音乐学，辅修专业：天主教神学伦理学，
德语教学，哲学硕士
学士：1990-1995中国西安音乐学院 音乐学专业 文学学士

工作经历：
2016 - 至今：执教于南京艺术学院音乐学院音乐学系，教授世界音乐，音乐文化产业
2009 - 2014：执教于德国艾希施塔特天主教大学哲学教育系音乐学专业，教授民族音乐学
1995 - 1997：执教于西安音乐学院音乐学系，教授西方音乐史

协会成员：
自2006:
德意志联邦共和国传统音乐学学会及非物质文化遗产学会会员(ICTM)

自2012:
德国汉学协会会员(DVCS)


研究方向：
民族音乐学，世界音乐，跨文化语境中的音乐，中国教会音乐，汉语神学

学术专著：
2014“Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China”. VWB-Verlag: Berlin.（《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》）


学术论文：
2017 《德国民族音乐学现状》，《中国音乐》2：180-192。
2016 《人文精神关怀下的德国音乐学教育》，《黄钟》3：107-116。
2016 《当今德国民族音乐学界对学科名称的争议》，《音乐与表演》1：35-44。
此文被中国人民大学资料复印中心主编《复印报刊资料》2期全文转载。
2016《香港用音乐与世界对话》，《紫荆论坛》1：83-86。
2014 “Interkulturalität in der heutigen Kirchenmusik in China”, in Katrin Fiedler (Hrsg.), Die Kontextualisierung christlicher Kunst und Musik in China: Moderne Beispiele. ChinaInfo: Hamburg, 9-15.
2013“Der Mond geht auf, die Vögel schweigen. Zur Geschichte der chinesischen Zithern Guqin und Guzheng.”Zither1:48-53.
2013 “Das Gesangbuch als Dokument einer sich entwickelnden chinesischen Kirchenmusik.”
China heute 4:233-241.
此文被刊物Chiny Dzisiaj 1(26) :27-35全文转载(波兰语).
2012 “Wenn es uns gefällt, gefällt es auch Gott. Kirchenmusik im heutigen China - zwischen europäischerund
chinesischer Tradition.”China heute 3:166-174.
2010 “Weltkirche und Weltmacht – Zur Situation der chinesischen katholischen Kirche” , in Heberling,
Michael und Gerhard Rott (Hrsg.), Eichstätter Spuren in der Welt - Festschrift zur Verabschiedung von
Domkapitular Prof. Dr. Bernhard Mayer. Aachen: Verl.-Gruppe Mainz (Schriften zur vergleichenden
Sozialarbeitswissenschaft und zur interkulturellen, internationalen Sozialarbeit Bd. 9), 161-198.
2009 "Der traditionelle Musikverein (yin yue hui 音乐会) in der katholischenKirche Nordchinas am
Fallbeispiel der Provinzen Shanxi (山西), Shaanxi(陕西) und Shandong (山东)”, in Marianne Brücker
(Hrsg.), Musik in rituellen und ritualisierten Kontexten. Beiträge zur Jahrestagung 2007 des
Nationalkomitees der BundesrepublikDeutschland im International Council for Traditional Music
(ICTM/Unesco) am 09. und 10. Feb. 2007 Bamberg. Münster: MV-Verlag, 161-191.
2009“Die christliche Kirchenmusik in China – ein interkultureller Dialog”, inOehme, Karoline und Ciftçi,Nevzat
(Hrsg.), Musik im interkulturellen Dialog. Festschrift für Max Peter Baumann. Uffenheim:
Veröffentlichreihe der Forschungsstelle für fränkische Volksmusik der Bezirke Mittel-, Ober- und
Unterfranken, Bd. 59, 39-52.
2008“Verschmelzender Horizont. Bericht aus der Feldforschung. Für Internetseite News Ethnomusikologie an der Uni Bamberg.www.uni-bamberg.de/ethnomusikologie
1995 《齐尔品对中国钢琴音乐创作最初成果的影响》，《黄钟》 2: 54-59.
1994 《由齐尔品征集中国风格钢琴比赛作品想开去》，《交响》 4: 62-63.

科研课题：
2006-2009: Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst.
(中国传统音乐对天主教礼仪的影响)，德国科学基金联合会赞助项目(Ilse Palm-Stiftung des Stifter-verbandes für DiedeutscheWissenschaft。

2008-2011: Ritual Musik und Weltvorstellung. (仪式音乐与世界观), 德国世界普世教会科学基金赞助项目(Weltkirche der Diozesen Eichstaett)。

获得奖学金：
2001 – 2002:
艾希施塔特天主教大学基金奖

2006 – 2009:
德国科学基金联合会基金奖 (Stifterverband für die deutsche Wissenschaft)

2008– 2011:
德国世界普世教会科学基金奖

2011 – 2012:
德国天主教对外科学交流基金会基金奖 (KAAD)


讲授课程：
南京艺术学院音乐学院2016年-至今
Ø 世界民族音乐
Ø 音乐文化产业管理

德国艾希施塔特天主教大学（2009-2014）
Ø 中国传统音乐概论 (Einfuehrung in die traditionellen chinesischen Musik)
Ø 中国音乐 (Musik in China)
Ø 东亚音乐 (Musikkultur in Ostasien)
Ø 世界宗教中的仪式音乐与歌唱 (Ritual und Gesang in der Begegnung der Weltreligion)
Ø 亚洲音乐戏曲与舞蹈 (Musiktheater und Tanz in Asien)
Ø 民族音乐学概论 (Einfuehrung in die Ethnomusikologie)
Ø 全球化中的世界音乐与音乐工业 (Weltmusik und Musikindustrie im Globalisierungsprozess)
Ø 传统音乐与文化产业 (Traditionelle Musik und Kulturwirtschaft)

西安音乐学院（1995-1997）
Ø 西方音乐史

学术报告
2016
《音乐中的权威形态》首届德语区传统音乐学会联合年会，瑞士卢塞恩大学2016年11月18-19日。特邀嘉宾，主持本次传统音乐学会分会场。

《中国北方乡村中的天主教仪式音乐》2016年7月12号。内蒙古艺术学院中国传统音乐学会第十九届年会2016年7月10～13日。

《并置、融合与重构 - 从中国教堂音乐看中西跨文化对话》2017年10月30号。南京艺术学院东方音乐研究国际学术论坛2016年10月29-30号。

2015
《中西文化相遇中的中国教堂音乐》2015年12月10号。陕西师范大学音乐学院，长安音乐与舞蹈博士论坛2015年12月09-12号。


《后现代思潮影响下的德国民族音乐学》2015年11月28号. 南京艺术学院音乐学院，中国民族音乐学反思与建构学术研讨会2015年11月28-29号。

《德国民族音乐学的现状》 2015年11月30号，南京艺术学院音乐研究所。

2014
“Chinesische Philosophie und Kochkultur”. Volkshochschule Eichstätt, 17.03/ 24.03.2014.
《中国哲学思想与饮食文化》. 艾希施塔特成人教育学院 2014年3月17/24号。

“Buddhistische Tempelküche” Volkshochschule Eichstätt, 31.03.2014.
《中国佛教思想与佛教寺院饮食文化》，艾希施塔特成人教育学院 2014年3月31号。

2013
“Kirchenmusik im heutigen China - zwischen europäischer und chinesischer Tradition”. 26-28.04.2013 Zentrum für Mission und Ökumene Hamburg.
《在西洋与传统中的当今中国天主教圣乐》，汉堡中国文化中心2013年4月26号。

“Kirchenmusik und Transkulturalität in China” 29.04.2013 an der Universität Rosdock.
《文化转型与当今中国天主教圣乐》2013年4月29号罗斯托克大学音乐系

“Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China”. 13-14.05.2013 Ökumenische China Arbeitskreis Friedrichhafen.
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》,弗德里希哈芬中国工作联盟Friedrichhafen ， 2013年5月13-14。

“Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China”. 11.-17.07.2013 auf die 42 Weltkonferenz für traditionelle Music (ICTM) Shanghai.
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》, 第42届世界民族音乐学学会 (ICTM)，上海音乐学院2013年7月11-17号。

“Zwischen zwei Musikkulturen – die Kirchenmusik in China”. Jahrestagung der Deutschen Vereinigung für Chinastudien. Konferenzthema “Raum und Grenz”, Universität Würzburg 8-9.11.2013.
《两种文化之间的中国教会音乐》 德国汉学学会年会，维尔茨堡大学， 2013年11月8-9号。

2012
Der Dissertationsbericht – “Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China" (Die Jahrestagung des Nationalkomitees der Bundesrepublik Deutschland im ICTM am 03. und 04. Februar 2012 zum Thema “Musik und Transkulturalität “ am Institut für Musikforschung der Universität Würzburg)
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》, 德意志联邦共和国2012年传统民族音乐学年会, 会议主题: 《音乐与文化转型》，维尔茨堡大学音乐研究所2012年2月3-4号。

Kirchenmusik im ländlichen Chinas (27. Deutsch-chinesisch Studententreffen 02. 03. 2012 - 04. 03. 2012 Trier)
《中国农村教会音乐》, 第27届中德学人交流会, 会议主题: 《跨文化交流》, 特里尔大学2012年3月2-4号。

Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China (16. 05. 2012 Institut of sino-christian studies Hongkong)
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》，香港基督教文化研究所2012 年5月16号。

Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China (25. 05. 2012 am Institut für Forschung der Ritualmusik an der Musikhochschule Shanghai)
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》, 上海音乐学院仪式音乐研究中心2012年5月25号。

Der Einfluss der traditionellen Musik auf den katholischen Gottesdienst in China (01. 06. 2012 an der Musikhochschule Xi´an).
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》, 西安音乐学院2012年6月1号。

“Die zukünftige chinesische Musik” im Workshop “Chinesische Musik außerhalb von China” mit Xu Fengxia und Georg Glasl an der Universität Eichstätt im Rahme der Kulturtage Eichstätt 2012 (12. 07. 2012)
《未来中国音乐》 - 《海外中国音乐》工作坊, 2012艾希施塔特市文化节，艾希施塔特天主教大学音乐学系 2012年7月12号。

Einführung für das Konzert “Ex Oriente Lux - Chinesische Soirée mit Musikerin Xu Fengxia” im Rahme der Kulturtage Eichstätt 2012 (13. 07. 2012).
《中国音乐文化精神》 - 《来自东方的光芒-徐凤霞音乐会》开幕引论。2012艾希施塔特市文化节 2012年7月13号。

“Chinas Kosmisches Konzept und gesellschaftliche Ordnung - Instrumentenklassifikation und Tonsystem” Carl Friedrich von Weizsäcker Arbeitskreis 2012Sabbatkultur – hochkulturelle Formen der Gestaltung von Wohlstand (14. - 16. 09. 2012 an der Neversdorf Udo Keller -Stiftung)
《中国宇宙观与社会结构 - 乐器分类与音乐体系》，卡尔·费力德利希·维则克尔国际研讨会 《安息日文化 - 高文化形式对富足的塑造》，Udo- Keller 基金会，Neversdorf2012 年9月14-16。

2011
Einführung der traditionellen chinesischen Musik für das Konzert “Chinesische Musik mit Zhao Chanyuan” im Rahme der oberbayerischen Kulturtage und Jugendkulturtage 2011 in Eichstätt (24. 07. 2011)
《中国音乐》-《赵禅媛中国音乐会引论》 上巴伐利亚州文化周，艾希施塔特市2011-7-24。

Vortrag “Der chinesische Komponist Tan Dun und sein Werk The Map” im Rahme der oberbayerischen Kulturtage und Jugendkulturtage 2011” in Eichstätt (26.07.2011)
《中国作曲家谭盾和他的作品-地图》上巴伐利亚州文化周, 艾希施塔特市，2011-7-26。

2010
Die Veranstaltungsreihen China – Zwischen Tradition und Moderne (02. 10. – 23. 11. 2010 für Katholische Erwachsenenbildung im Landkreis Eichstätt e. V. )
China in Vergangenheit und Gegenwart (05. 10. 2010)
Chinesisches Denken und sein Einfluss im Alltagsleben (16. 11. 2010)
Chinesische Musikkultur (23. 11. 2010)
系列讲座 《现代与传统中的中国》, 艾希施塔特成人教育学院
1． 中国的过去与现代2010-5-10
2． 中国的思维方式对日常生活的影响 2010-11-16
3． 中国的音乐文化2010-11-23

2008
Der Einfluss der traditionellen Musik auf die katholischen Liturgie in China (Inaugural Workshop: Creative Dissonances: Music in a global Context. 28. – 29. 04. 2008 an der Universität Heidelberg)
《中国传统音乐对天主教礼仪的影响》, 国际工作坊: 《不和谐的创新: 在全球化背景中的音乐》, 2008年4月28-29号海德堡大学。

Die katholische Kirchenmusik in China – Einige Forschungsergebnissen aus den Feldforschungen. (Internationales Symposion China und das Christentum heute 17. – 19. 10. 2008 Erbacher Hof Akademie des Bistums Mainz).
《天主教音乐在中国 - 几个田野调查的结果》, 国际研讨会: 《中国与当今基督宗教》 2008年10月19-20号梅因茨教区Erbacher Hof学术中心。

2007
Der traditionelle Musikverein (Yinyuehui音乐会) in der katholischen Kirche Nordchinas am Fallbeispiel der Provinzen Shanxi (山西), Shaanxi (陕西) und Shandong (山东) (Die Jahrestagung des Nationalkomitees der Bundesrepublik Deutschland im ICTM am 09. und 10. Februar 2007 zum Thema “Musik in rituellen und ritualisierten Kontexten” an der Universität Bamberg)
《陕西, 山西和山东教堂中的传统音乐会》, 德意志联邦共和国传统民族音乐学年会，会议主题: 《在仪式以及仪式背景中的音乐》, 2007年2月9-10号班贝克大学。

策划组织文化节：
2012年7月：德国艾希施塔特市文化节
2011年7月：德国上巴伐利亚州文化周