标题: 我也来发个2013英美文学回忆版，很详细的哦

一、基础英语

今年的基英整体不难，但是题型调整的多样化，做下来感觉时间好紧

 

首先是一篇四五段的短文，讲一种建筑流派的衰败，设有七个客观题，都是五个选项。因为刚开始写没进状态，文章没看太懂，自己选的答案都是模棱两可，怕后面的题写不完，不敢浪费太长时间，就没仔细检查。

 

然后是长文章，是Viginia Woolf讲读书的一篇文章，翻译108篇里选过几段。这个一定要先看题，客观题就一个，问文章的主旨。然后8个词汇与往年相反，让你给出这个词的解释或同义语。再是两个paraphrase，最后还有一个主观题，需要从文章中找出论点。好多样化的说。。。。刚开始浏览题都没看见这个主观题。。

 

还有无选项填空，讲人的一生总会受很多人影响，不算难，但有好几空拿不准，时间紧也没仔细想

 

再是翻译（50分），汉译英讲家庭教育和一个歌颂小草力量的，总共五个句子。英译汉江南style的流行，真前卫。。还有把人生比作旋律的几句话，也是五句。

 

最后的作文（45分）给出一句话：the possession of the greatest riches does not resolute the agitation of soul or give birth to remarkable joy.（我竟然记下了）然后问你是否赞同。也不难写，但是楼主很悲催的忘了写作文题目了。。。

 

二、英美文学

 

第一题文学史填空，10分，有考到problem play,heroic couplet,ezra pound，超验主义等，最后一个空看另一个帖子应是gothic novel,楼主很悲催的知道是啥，但一时没想起来名字，写成supernatural fiction了

 

第二题十五个选段，悲催！大眼看去一个不会，本来以为这个最简单的，结果辨识度很低，还好仔细辨识后都写出来了，但是另一个帖子也提到，有几个超纲了！根据其他研友的回复，有李尔王，还有george eliot的一个小说，还有嘉莉妹妹，除了嘉莉妹妹那两个当然都写错了。

 

第三题，三道跟篇章有关的问答题。1，欲望街车里的布兰奇对你来说是纯真无邪 的南方美人还是堕落的荡妇，结合文本细节分析。2，阿拉比里男孩最后的顿悟，结合文本细节分析。3，给了几部小说，达罗卫夫人，红字，法国中尉的女人，隐形人等，挑一部分析point of view的作用。

 

第四题诗歌，这个比往年简单，原本很担心诗歌都看不懂，这次出的约翰。邓恩的每个人都是一座孤岛，也不长，很早就见过。1，给出作者名。2，诗人的论点是什么。3.是人用的修辞手法。4，哪部小说名字取自于这首诗，很显然是丧钟为谁而鸣。5，在主题上这首诗和这部小说多大程度上遥相呼应，话说我没看过这部小说，只有乱写了，，，

No Man Is An Island 

 

No man is an island, 

Entire of itself. 

Each is a piece of the continent, 

A part of the main. 

If a clod be washed away by the sea, 

Europe is the less. 

As well as if a promontory were. 

As well as if a manner of thine own 

Or of thine friend's were. 

Each man's death diminishes me, 

For I am involved in mankind. 

Therefore, send not to know 

For whom the bell tolls, 

It tolls for thee. 

 

John Donne 

 

 

没有人是一座孤岛， 

可以自全。 

每个人都是大陆的一片， 

整体的一部分。 

如果海水冲掉一块， 

欧洲就减小， 

如同一个海岬失掉一角， 

如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块 

任何人的死亡都是我的损失， 

因为我是人类的一员， 

因此 不要问丧钟为谁而鸣， 

它就为你而鸣。 

 

第五题，（30分）一个评论家的一段评论，主要讲一战前后的expatriate writers是有所不同的，战前作家去欧洲寻找order，但是战后欧洲同样没落,这两个时期的expatriate writers作品主题因此不同。1，这个转折点是什么，显然是一战，然后自己再分析分析。2，列举两个时期的作家，问你是否同意这个作者对他们的评论，给出原因。

 

好了，这是2013的真题回忆，整体不算难，因为了解考研的辛苦，所以自己很详细地回忆真题希望能帮助到后来者

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: bidelushenka    时间: 2013-1-7 12:40

时间紧+1  恩108篇里也出现过，不过不全 楼主记忆力真好居然连作文题目原句都记得……

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 没那没简单    时间: 2013-1-7 13:36

补充几个小点，Gothic记得大写。基英第二篇阅读来自Woolf的普通读者。翻译那个江南style来自21世纪英语报。文学的看选段写作品名称和作者有点坑爹，貌似有几个不是书上的。

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 汪紫陌    时间: 2013-1-7 17:54

我也是觉得30分的文学辨识越来越难了  竟然出课外的  太不给力了。。我也补充几点吧 

基础英语翻译中小草是108篇中的一篇，paraphrase是3个，一个2分。。

文学前面的十分也比较简单  都是书上的。就是感觉时间不大够啊，写了满满8页，据说有人12页都写满了，神人啊。。

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-1-11 22:43

 

bidelushenka 发表于 2013-1-7 12:40 

时间紧+1  恩108篇里也出现过，不过不全 楼主记忆力真好居然连作文题目原句都记得…… ...

 

因为当时怕作文自己写跑题了，这句话读了很多遍。。。。。。。。。。

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-1-11 22:46

 

没那没简单 发表于 2013-1-7 13:36 

补充几个小点，Gothic记得大写。基英第二篇阅读来自Woolf的普通读者。翻译那个江南style来自21世纪英语报。 ...

 

多谢补充。。那个辨识题超纲好像挺严重的，不过大家都一样哈

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-1-11 22:52

 

没那没简单 发表于 2013-1-7 13:36 

补充几个小点，Gothic记得大写。基英第二篇阅读来自Woolf的普通读者。翻译那个江南style来自21世纪英语报。 ...

 

谢谢补充。。辨识题好像超纲还挺严重，不过大家都一样哈

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-1-11 22:56

 

汪紫陌 发表于 2013-1-7 17:54 

我也是觉得30分的文学辨识越来越难了  竟然出课外的  太不给力了。。我也补充几点吧 

基础英语翻译中小草是 ...

 

嗯。。真乃神人也！我也就是8页多一点。。

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 果儿KJJ    时间: 2013-3-8 19:48

你好，我打算2014年考韩国语语言文学，请问文学类的题都是用韩语回答吗？

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 安然失笑_ゝ    时间: 2013-3-9 15:04

大家好。我打算14年考美文学。

看了师姐们对13年的回忆，我觉得现在好迷茫，题目好难。

请问现阶段我应该怎么做呢？？？

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-3-10 11:36

 

安然失笑_ゝ 发表于 2013-3-9 15:04 

大家好。我打算14年考美文学。

看了师姐们对13年的回忆，我觉得现在好迷茫，题目好难。

请问现阶段我应该怎 ...

 

现在先扎基础，看看文学史

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-3-10 11:49

 

果儿KJJ 发表于 2013-3-8 19:48 

你好，我打算2014年考韩国语语言文学，请问文学类的题都是用韩语回答吗？

 

这个不太清楚，不过一般外语专业都是要用外语答题啊，你可以查询一下

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 沐菲菲    时间: 2013-3-10 12:23

学姐，我也打算14年考南大的英美文学的。关于基英和专业课复习的资料有什么推荐的吗？另外，我二外是用孙辉版的《简明法语教程》，要换么？麻烦学姐了~

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 安然失笑_ゝ    时间: 2013-3-10 17:03

 

唱歌的鸢尾花 发表于 2013-3-10 11:36 

现在先扎基础，看看文学史

 

嗯嗯。谢谢。。{:soso_e142:}

--------------------------------------------------------------------------------

 作者: 唱歌的鸢尾花    时间: 2013-3-11 10:05

 

沐菲菲 发表于 2013-3-10 12:23 

学姐，我也打算14年考南大的英美文学的。关于基英和专业课复习的资料有什么推荐的吗？另外，我二外是用孙辉 ...

 

我二外是日语。。因为自己专业课总分没过线，实在是不好意思推荐什么资料，你可以看看往年学姐学长们发的经验贴，里面有很多资料推荐

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 沐菲菲    时间: 2013-3-14 20:01

 

唱歌的鸢尾花 发表于 2013-3-11 10:05 

我二外是日语。。因为自己专业课总分没过线，实在是不好意思推荐什么资料，你可以看看往年学姐学长们发的 ...

 

没事儿，还是谢谢学姐~

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 思念微凉    时间: 2013-3-29 22:15

你好，我也是想考南京大学英美文学的研究生，能不能请教你几个问题呀，我的QQ：1165384167

 

--------------------------------------------------------------------------------

作者: 必需考研    时间: 2013-9-6 06:50