西班牙语语言文学专业硕士研究生培养方案
一. 培养目标
1.硕士研究生应掌握马克思主义的基本原理,热爱祖国,遵纪守法,品德良好,具备严谨的科学态度和优良的学风,为祖国的社会主义建设做贡献。
2.硕士研究生应掌握一定的理论知识,了解本研究领域的学术新动态,能够胜任与本学科有关的研究工作和专业课教学工作,学位论文在语言、内容、形式上达到相应的要求。
3.硕士研究生均应掌握基本的研究方法,了解并遵守学术研究的一般规范。
4.硕士研究生均应熟练掌握工作语言(西班牙语),具有在较高层次上应用该语言的能力,并初步掌握一门第二外语,可以阅读一般的文章及与所学专业相关的文献。
二. 研究方向
本学科点的主要研究方向为:西班牙与拉丁美洲文学。
以西班牙和拉丁美洲各国的文学流派、重要作家及其作品为研究对象,通过学习,掌握西班牙语国家文学的基本理论、发展变化、社会背景和分析方法。
三. 招生对象
已获取学士学位的在职人员,应届本科毕业生,参加全国硕士研究生统一考试合格,经复试合格者。
四. 学习年限
实行有条件的弹性学制,学习时间一般为三年。
五. 课程设置
硕士研究生课程分为A、B、C、D四大类。A类为全校公共学位课程;B类为外国语学院以一级学科为基础的学位课程;C类为二级学科西班牙语语言文学专业学位课程;D类为本专业的方向选修课程。
硕士研究生仍实行学分制。学生总学分数不得低于32学分。A、B、C类及跨一级学科选课的总学分不得超过25-26分。
A类:
马列原著选读 (3学分)
科学社会主义理论与实践 (2学分)
第二外语 (4学分)
B类:(四门课程全部为必选课程)
外国语文通论 (2学分)
文艺批评理论综述 (2学分)
翻译通论 (2学分)
外国语言学 (2学分)
C类:
西班牙/拉美文学主题研究 (3学分)
研究方法与论文写作 (3学分)
D类:
西班牙小说I(1500-1700) (2学分)
西班牙小说II(1700-1898) (2学分)
西班牙小说III(1898-1975) (2学分)
西班牙小说IV(1975- ) (2学分)
西班牙诗歌与戏剧 (2学分)
西班牙短篇小说与杂文 (2学分)
拉丁美洲小说I(1492-1900) (2学分)
拉丁美洲小说II(1900- ) (2学分)
拉丁美洲诗歌与戏剧 (2学分)
拉丁美洲短篇小说与杂文 (2学分)
应用语言学 (2学分)
六. 培养方式
1. 硕士生入学后三个月内进行师生双向互选,确定导师,制定培养方案。
2. 公共课(二外和政治理论课)以讲授为主,辅以自学。基础课和专业课以自学和讨论为主,辅以重点讲授和提问。要求研究生参加各种学术活动并大量阅读原文作品,理论书籍和有关的专业文献。
七. 考核方式
1. 公共课和基础课以笔试考核为主,由有关教研室负责考核工作。
2. 专业课笔试考核和写专题综述报告相结合,以了解研究生对专业知识的掌握情况和综合分析问题的能力。
3. 中期考核:为了保证研究生的质量,在入学后第三学期进行中期考核。由指导小组对研究生在学位课程,论文进展情况(开题报告)以及掌握国内外最新研究动态等方面进行考核,考核小组本着公正,负责,实事求是的态度对研究生作出评价,评定成绩。对考核不合格或完成学业确有困难者,终止其学业,并根据其学业情况,按学籍管理的有关规定发给相应证书。
八. 硕士论文
1. 学生在导师的指导下选择论文课题,课题必须是学生自己的研究心得,论证清晰,条理分明,语言流畅。
2. 学生在导师的指导下拟订论文撰写计划,定期向导师汇报完成情况,最迟在答辩前三个月交出初稿。
3. 论文用西班牙语撰写,篇幅为正文不少于50页(A4纸12号字一倍半行距),前附目录及中英文摘要,引用原文或观点注脚注,后附参考文献。
九. 答辩和学位授予
1. 硕士学位论文完成后,论文应在答辩前至少请两位同行专家评阅,写出评阅意见,评阅通过后,方可组织答辩。
2. 硕士论文答辩委员会由三人组成(其中教授不少于2人,研究生本人导师不参加答辩委员会)。
3. 南京大学对文科研究生在论文发表方面提出了量化标准,发表刊物参照“南京大学授予博士、硕士学位中文期刊目录一览表”。如在答辩时尚未发表论文,可在一年内补充。
论文经答辩委员会通过后,经院学位评定分委员会讨论通过,上报校学位评定委员会,获得通过后授予硕士学位。