姓名张萍性别女职称副教授学历硕士研究方向大学英语教学，翻译理论与实践学术兼职联系方式13605162075E-mailapplejane75@njau.edu.cn发表论文1.汉译小说《达芬奇密码》对我国悬疑小说的影响,西南农业大学学报（社会科学版）,2012年1月；2.译作：社会合力的产物，语文学刊，2011年7月；3.大学英语整体语言教学下交际语境的应用研究，安徽工业大学
学报（社会科学版），2011年6月；4.从《达芬奇密码》的译介看翻译过程的社会性，外语教学与研究论丛，2010年；5.英汉思维差异对翻译的影响，常州工学院学报，2007年8月；6.一次性“杯子”变成了“帽子”——南京禄口机场公示语译文错误分析，中国标识，2007年6月；7.挑战四级710分（写作与翻译），外语教学与研究出版社，2006年3月；8.大学英语教材难度比较研究，中国大学教学，2002年8月。西南农业大学学报（社会科
学版）2012科研项目主持项目：1.现代美国流行小说汉译对汉语文学系统的影响研究，南京农业大学人文社科项目（2009年11月-2011年10月）；参加项目：1．杨宪益翻译思想研究，南京航空航天大学基本科研业务费基金项目（2013年1月-2014年12月）2.美国通俗小说汉译对汉语文学系统的影响研究（2000－2010），教育部人文社科规划基金项目（2012年2月-2014年12月）；3.大学英语教改后教学体系评估研究，南京农业大学教育教学改革研究项目（2011年12月-2013年11月）；4.社会语言学视角下的英汉新词互译研究，南京农业大学基本科研专项业务费基金项目（2011年8月-2014年7月）；5.拓展英语多媒体网络课堂学习环境生态化评析，南京农业大学教育教学改革研究项目（2010年12月-2013年12月）；6.文化语词翻译的社会性研究，江苏省高校哲社基金项目（2008年10月-2011年9月）；7.完善大学英语教学体系改革研究，南京农业大学教育教改项目（2002年12月-2004年9月）。荣誉及获奖1.2009年，教学质量综合评价优秀；2.2009年，南京农业大学优秀研究生一等奖；3.2008年，年度考核优秀；4.2007年，年度考核优秀。