基本情况
姓名:潘宁
性别:女
职称:讲师
所在系别:日语系
最高学历:研究生
最高学位:博士
电话:
Email:
详细情况
所在学科专业:日语语言文学
所研究方向:日本文化、日本古典(说话)文学、中日比较文化
讲授课程:本科生:日语精读、汉日同声传译、泛读、会话
研究生:中日比较文化概论、日本文化专题研究、MTI汉日同声传译、跨文化交际
教育经历:
2004.09-2008.07 中山大学 日语语言文学专业 学士
2009.04-2011.03 日本神户大学国际文化学研究科 日本文化专业 硕士
2011.04-2014.03 日本神户大学国际文化学研究科 日本文化专业 博士
工作经历:
2008.05-2008.08 本田(中国)汽车有限公司 翻译
2014.04-2016.03 日本神户大学研究推进中心 研究员
2015.09至今 吉林大学外国语学院日文系 讲师
科研项目:1. 神話研究史における近代『神話学』再考とその特性の解明、神户大学、参加人、2014.3
2. 『神話』を形成するテクストの多様性とその意義、神户大学、参加人、2015.3
3. 近代「神話学」の発展と「神話」概念拡大の思想的背景の解明、参加人、2016.3
4. 汉译佛典对日本古代冥界观变化所产生的影响-以《日本灵异记》为中心(结项)、吉林大学基本科研业务经费、负责人、2015.6
5. 汉译佛典对日本古代冥界观变迁的影响研究、吉林省社科基金(在研)、负责人、2018.6
6.中国古籍对日本古代冥界观变迁的影响研究、国家社科基金(在研)、负责人、2018.6
学术论文:学术论文(部分)
1. 潘宁、浅析《日本灵异记》中关于冥界描写的特点、《亚欧语言文化研究》(第二辑)
2. 潘寧、近代以降における中国神話の研究史概観 : 一八四〇年代から一九三〇年代を中心に「神話」を近現代に問う、『アジア遊学』勉誠出版
3. 潘寧、『日本霊異記』の中巻第二十四縁と大陸伝承―『冥報記』の類話との比較を中心に、『日本文化論年報』
4. 潘寧、「『日本霊異記』の冥界説話についての考察―和漢比較の視点から―」、『国際文化学』
5. 潘寧、「牛と冥界からやってきた使者―『日本霊異記』中巻第二十四縁を中心に」、『説話?伝承学』
6. 潘宁、对于《日本灵异记》中的冥界故事-中卷第二十四缘的考察、《作为区域研究的日本学》
7. 潘宁、浅论《日本灵异记》与汉籍-以冥界故事的比较为中心—、《日本语教育及日本文化研究》
口头发表(部分)
1. 潘寧、上代の冥界と漢訳仏典―『日本霊異記』を例として―、アジアアフリカ研究の中での日本学研究、2018亚非研究视阈下的日本学研究,上海外国语大学?上海
2. 潘寧、『日本霊異記』の冥界描写―鉄の札を中心に―、中国日语教学研究会年度大会
3. 潘寧、『日本霊異記』の冥界描写―仏典との関係を中心に―、东北亚国际语言研究基地年度大会
4. 潘寧、近代以降における中国神話の研究史概観―転換期の神話学を中心に―、神話学研究会
5. 潘寧、「『日本霊異記』の冥界説話―中巻第二十四縁についての考察―和漢比較の視点から―」、平安京文化研究会
6. 潘寧、「牛と冥界からやってきた使者」、説話?伝承学会
潘寧、「『日本霊異記』の冥界説話についての考察―『冥報記』の影響を中心に」、「日本研究の新展開」国際シンポジウム、北京日本学研究中心
获奖情况:吉林大学第八届青年教师教学大赛,二等奖,2018.6
社会兼职:日本说话?传承学会会员
日本说话文学会会员
日本和汉比较文学会会员
日本佛教文学会会员
删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
吉林大学外国语学院导师教师简介-潘宁
本站小编 Free考研网/2020-03-11
相关话题/吉林大学 外国语学院
吉林大学外国语学院导师教师简介-苗幽燕
基本情况 姓名: 苗幽燕 性别: 女 职称: 教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 俄语语言文学 所研究方向: 俄语语言文学 讲授课程: 本科生:俄语精读(I—VII)、俄语语法(I—IV)、俄语泛读(I—IV)、俄语通论、俄罗斯文学史研究生:俄语语义学,语言学流派,翻译方法论,论文写作与开题报告 科研项目: 吉林大学人文社会 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-田君
基本情况 姓名: 田君 性别: 女 职称: 教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 俄语语言文学 所研究方向: 俄语语言学,翻译学 讲授课程: 本科生:俄语精读,俄语语法,俄语通论硕士研究生:翻译理论,翻译实践,俄语语法学 科研项目: 1.俄汉成语语义研究(编号:[2002]71号), 吉林省教育厅人文社会科学研究项目, 200 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-刘佐艳
基本情况 姓名: 刘佐艳 性别: 女 职务: 副院长 职称: 教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 俄语语言文学 所研究方向: 俄语语言学 讲授课程: 本科生:俄语精读、俄语语法、语言国情学、俄语视听说、俄语泛读、经贸俄语硕士研究生:语言文化学、文化语义学、俄语外事外贸翻译 教育经历: 1986.9-1990.6吉林大学外文系 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-李丽
基本情况 姓名: 李丽 性别: 女 职称: 副教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 外国语言文学 所研究方向: 语言学、语言文化学、口语学 讲授课程: 本科生:精读,语法,俄语通论,电视新闻硕士研究生:俄语口语学,俄语口语理论及实践 科研项目: 1.俄语语言世界图景中的俄罗斯民族心理研究教育部项目 2.俄语语言文化学视域下的民 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-李树金
基本情况 姓名: 李树金性别: 男 职称: 副教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 详细情况 所在学科专业: 外国语言 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-万冬梅
基本情况 姓名:万冬梅 性别:女 职称:副教授 所在系别:俄文系 最高学历:研究生 最高学位:博士 电话: Email: 详细情况 所在学科专业:外语语言与文学 所研究方向:俄罗斯文学、俄语笔译 讲授课程:本科生:精读、语法、翻译、电视新闻、泛读、文学研究生:笔译专题、修辞学、笔译工作坊、俄罗斯文学思潮与流派 科研项目:1/从社会性别的角度来看十九世纪俄罗斯文学中女 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-王晓阳
基本情况 姓名: 王晓阳 性别: 男 职称: 副教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 俄语语言文学 所研究方向: 语义学、语用学、叙事学 讲授课程: 俄语精读(本科生基础阶段)普通语言学(研究生) 科研项目: 1.《叙事文本的语用学研究》(项目批准号:12CYY069)国家哲学社会科学基金(青年)项目2.《叙事语用学研究》(项 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-崔向红
基本情况 姓名: 崔向红 性别: 女 职称: 副教授 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 博士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 外国语言 所研究方向: 认知语言学 讲授课程: 本科生:精读 语法 听力 泛读 报刊阅读 电视新闻 语言国情学 学术论文: 1. Концепты дух и душа как фрагменты русской языковой карти ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-王大军
基本情况 姓名: 王大军性别: 男 职称: 讲师 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 硕士 详细情况 所在学科专业: 外国语言 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11吉林大学外国语学院导师教师简介-刘垣菲
基本情况 姓名: 刘垣菲 性别: 女 职称: 讲师 所在系别: 俄语系 最高学历: 研究生 最高学位: 硕士 电话:Email:详细情况 所在学科专业: 俄语语言文学 所研究方向: 俄罗斯文学 讲授课程: 俄语精读俄语阅读 获奖情况: 2014年吉林大学青年教师讲课大赛二等奖 ...吉林大学师资导师 本站小编 Free考研网 2020-03-11