王春红





个人简历：

王春红，女，汉族，副教授，研究生学历，硕士学位。1973年出生，籍贯辽源市。1995年7月毕业于四平师范学院俄语专业，获得学士学位，2003年7月毕业于俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学俄罗斯语言与文学专业，获文学硕士学位。 现任俄语系主任。

一、研究方向：

俄罗斯文化

二、主讲课程：

基础俄语、高级俄语、俄语实践语法、高级阅读等

三、科研成果：

（一）项目

1.二十世纪俄罗斯的政治词汇 吉林师范大学 主持人 2004-2006

2.四平市发展对外教育的可能性和必要性研究 四平市社科 第三参加人 2006-2008

3.高校俄语专业“俄语+英语”双语教学模式改革研究 省教育厅 第三参加人2006-2008

4.俄汉幽默言语的认知对比研究 省社科 第五参加人 2007-2009

5.20世纪俄罗斯的现代化对振兴东北老工业基地的启示 省教育厅 第三参加人2006-2009

6.高师院校俄语专业复合型应用型人才培养模式的构建与实践研究

省教育厅 第三参加人2008-2011

7.俄语专业本科生跨文化交际能力培养——俄语精读课文化教学层面研究

吉林师范大学 主持人 2008-2010

8.中俄跨文化交际问题研究 四平市社科 主持人 2008-2011

9.认知语言学视域下的翻译研究 省社科 第三参加人 2009-2013（二）论文

1.如何培养中国学生学习俄语的兴趣 俄罗斯沃罗涅日国立大学 2002.3

2.言语与非言语层面的中俄民族行为特点 俄罗斯圣彼得堡国立大学 2003.4

3.专有名词在民族观念中的折射作用 俄罗斯伏尔加格勒国立师范大学2003.5

4.语言国情学观点在教授中国学生学习俄语中的作用 俄罗斯国立师范大学 2004.4

5、中俄跨文化交际问题研究 俄罗斯圣彼得堡国立大学 2004.5

6.俄汉文化中动物象征意义的异同及根源 作家杂志 2007.11

7.浅析普希金抒情诗中的爱情主题 作家杂志 2008.10

8.《苦恼》中人性的冷漠与人的孤独感 飞天 2009.12

9.解析俄罗斯人性格特征的成因 前沿 2010.9

10.俄语口译教学初探 吉林省教育学院学报 2012.12

11.从俄汉成语中的形象看中俄文化差异 吉林广播电视大学学报 2012.12

12. 浅析《木木》中盖拉辛的心灵旅程 青年文学家 2013.11

13.克雷洛夫寓言的思想内涵 科教文汇 2014.11

四、获奖

（一）科研获奖：

1.2004年《言语与非言语层面的中俄民族行为特点》获市社科二等奖

2.2004 年《中俄跨文化交际问题研究》获市社科三等奖

3.2005年《语言国情学观点在教授中国学生学习俄语中的作用》获校社科三等奖

（二）教学获奖：

1.2004年、2005年获青年教师讲课大赛优胜奖

2.2009年、2012年、2013年、2014年5次获课堂教学质量优秀奖

3.2012年获全国高校俄语大赛优秀指导教师称号

（三）其他获奖：

1.2013年被吉林师范大学评为“三八红旗手”

2.2015年7月被吉林师范大学评为“三育人”先进个人