李春兰



李春兰，女，朝鲜族，党员，讲师，硕士研究生。1981年出生，吉林省图们市。2004年6月毕业于哈尔滨师范大学历史系，获得学士学位，2007年6月毕业于哈尔滨师范大学亚洲史专业，获历史学学硕士学位。北京大学外国语学院亚非语言文学专业在读博士。现任外国语学院朝鲜语系教师。

一、 研究方向：

朝鲜半岛历史与文化

二、 主讲课程：

主讲高级朝鲜语、朝鲜语语法、朝鲜语翻译理论与实践、朝鲜语写作与修辞、朝鲜语泛读、商贸口语、商贸韩国语等课程。

三、 科研成果：

（一）项目

1．《中日交流史研究——加藤完治在“满洲移民”中的作用》（吉师研**）（2007-2009）项目主持人。

2.《高校韩国语教学中的语言与文化研究》（吉林师范大学 高等教育教学研究课题 2010-2012）第三参加者。

3．《日本中古时期的文学特征研究》（吉林省社会科学基金项目2009B369）（2009-2011）第四参加者。

4．《朝鲜战争背景下的韩国现代小说研究》（四平社会科学项目21143）（2011-2013）项目主持人。

5．吉林省教育厅“十二五”社会科学研究项目

《从满语到韩国语-阿尔泰语系语言关系水平性研究》2011.1-2013.1 第三参加者。

6. 《类型学视野下的汉朝时间先后连接标记对比研究》，教育部社科青年基金项目，2014.2-2017.12，第四参加人。

（二）论文

1．《中日吸收欧洲文化的差异及对近代发展的影响》，边疆经济与文化，2006年11月。

2．《加藤完治和“满蒙开拓青少年义勇军”》，吉林师范大学学报，2009年7月，第4期。

3．《朝鲜语和日语的比较》，亚细亚大学 亚细亚研究所 [所报·延边特集]，2010年1月。

4.《中央苏区劳动妇女参政绪论》，第二作者，吉林师范大学学报 2010年9月， 第5期。

5、《合作学习法在高校商务韩国语教学中的运用》，通化师范学院学报，2012年1月，第1期。

（三）合著

1．《对外交流史研究》（合著），日本文化书房博文社，2008年10月。

2.《日本中古时期的文学特征研究》（合著），吉林大学出版社，2013年7月。

（四）翻译

1.翻译 渡边与五郎〈1862年日本向荷兰派遣留学生的目的和成果——主要关于西蒙·卫斯林教授和津田真一郎、西周助的交往〉（《对外交流史研究》收录）。

2.翻译 山本忠士 〈明治初期的中日关系〉（《对外交流史研究》收录）。

3.翻译 渡边与五郎《十七世纪初期日本朱印船和东南亚通商史》（专著），日本至诚堂出版，2011年2月。

四、 获奖

科研获奖：

吉林师范大学外国语学院青年教师科研论文大赛，三等奖，2011年7月。