删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

全国翻译专业学位研究生教育2021年年会在吉林外国语大学召开

本站小编 Free考研考试/2021-12-12

7月21日,由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国学位与研究生教育学会翻译专业学位工作委员会主办,吉林外国语大学承办的全国翻译专业学位研究生教育2021年年会顺利召开。
本次年会旨在更好地贯彻新时代党的教育方针,落实研究生教育立德树人根本任务,服务国家重大需求和对外交流大局,为党和国家事业发展培养更多德才兼备的高层次翻译人才。国务院学位办领导、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学术委员会委员、全国翻译硕士专业学位点负责人及相关行业代表共600余人出席,围绕“新时代翻译专业教育的高质量发展”这一主题,“新时代翻译专业硕士(MTI)教育与翻译人才思政建设”等七个议题,展开交流。会议实况通过网络向社会直播,通过直播平台参会人数近两万。


会议开始前,与会人员在中心广场合影留念,并步行进入会场。吉林外国语大学秦和校长陪同全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义、副主任委员仲伟合,教育部研究生司培养处副处长刘帅等一行,步入会场。


全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任委员黄友义发表致辞。他指出,无论是国家双循环的经济建设,还是日益复杂的国际斗争,无论是实施“一带一路”建设的需求,还是构建人类命运共同体的使命,无论是加强国际传播能力建设,还是支撑我国更好地参与全球治理,都需要为国家提供急需的多语言、实践型、专业化的翻译人才。中央和国家有关部门联合下发了关于加强中译外高端人才培养的文件,对如何办好翻译硕士专业提出了明确、系统、具体的要求。要继续办好全国翻译专业学位研究生教育年会,培养更多时政类中译外专业博士研究生,全面加强翻译人才队伍和翻译教育队伍建设,进一步开展政学产研结合,合作编写教材,合作开展实习实践活动,合力培养一大批“胸怀祖国、政治坚定、业务精湛、融通中外、甘于奉献”的中译外高端翻译人才。

吉林外国语大学秦和校长致辞。她表示,翻译人才是提升国际话语权的重要力量,是服务国家开放战略的不可或缺的力量。培养合格高端翻译人才、助力国际话语权提升,是翻译专业学位研究生教育的责任和使命。作为翻译专业学位研究生培养院校,吉林外国语大学倍感责任重大、使命光荣,期待与同行一起,共同致力于高层次翻译人才培养,在打造人类命运共同体、迈向世界舞台中央的进程中发挥作用,为构建中外话语体系、提升中国话语国际影响力做出应有的贡献。
吉林外国语大学于2012年开始招收翻译专业硕士学位研究生,翻译硕士专业覆盖英、日、俄、朝、德、法、西、阿、意9个语种的口译、笔译方向,其中包含日朝双语口译方向。学校以“德行、能力、素养”全面提升为目标,立足区域文旅资源和优势产业,致力于培养能够胜任文旅、外宣、商务和汽车产业等领域口笔译工作的应用型、复合型、职业化翻译人才 。翻译专业硕士以“国内学习+国外学习与实践+专业实习与学位论文”为培养模式,注重产教融合,与省市外办、省贸促会、省经济技术合作局、一汽-大众汽车有限公司、长春轨道客车股份有限公司等建立了良好的合作关系,为学生搭建多领域的专业实践平台;拓展国际交流,与美国蒙特雷高级翻译学院签署合作协议,联合培养双学位翻译人才。学校MTI人才培养质量不断提高,研究生在全国口译大赛、海峡两岸口译大赛、中华口译大赛等翻译专业竞赛中取得优异成绩,已连续9年荣获全国口译大赛吉林省一等奖;一批毕业生活跃在我国外交、外事、外贸等行业领域,成为卓越翻译人才。


全国翻译专业学位研究生教育2021年年会由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书长赵军峰主持,共设主旨发言5场、大会发言4场、分组论坛7场。教育部研究生司培养处副处长刘帅,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员仲伟合、许钧、蒋洪新,全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员杨平作主旨发言。郑州大学杨玮斌、曲阜师范大学卢卫中、中山大学戴凡、湖南师范大学余承法作大会发言。全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员柴明熲作大会总结发言。

相关话题/吉林外国语大学 专业学位 翻译 研究生教育 全国

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 吉林志愿服务管理学院暨中国志愿服务联合会培训基地在吉林外国语大学揭牌
    7月13日,吉林志愿服务管理学院暨中国志愿服务联合会培训基地揭牌仪式在吉林外国语大学举行。吉林志愿服务管理学院是在省市两级文明办指导下,由省市两级志愿服务联合会与吉林外国语大学联合创建的吉林省首个公益性、非学历、开放式志愿服务管理培训机构,旨在培养专业化、职业化、国际化的志愿服务管理实践创新人才,并 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 泰国驻华大使访问吉林外国语大学
    7月10日上午,泰国驻华大使阿塔育·习萨目与夫人等一行6人访问吉林外国语大学。吉林省政府副秘书长徐亮,省教育厅党组书记王忠,省外事办公室主任蒋延辉、副主任李建华等陪同访问。秦和校长等校领导接待来访。秦和校长陪同阿塔育·习萨目大使一行参观中心广场秦和校长陪同阿塔育·习萨目大使一行参观图书馆在秦和校长等 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 我校学生荣获第十届全国口译大赛吉林省一等奖
    近日,第十届全国口译大赛吉林省复赛落下帷幕,在教师陈佳慧、徐春阳等带队和指导下,20名学生获奖。其中,2019级翻译专业硕士英语口译方向研究生王圣冉、翻译1803班崔雅心荣获一等奖,2021级翻译专业硕士英语口译方向研究生熊茜、翻译1803班张笑颜、翻译1801班陈美竹、翻译1901班吴昊荣获二等奖 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 吉林外国语大学第十五届国际文化艺术节隆重开幕
    从公元前221年的秦朝,到人工智能(AI)技术飞速发展的新时代,从源远流长的中华文化,到涵盖20个外语语种国家的世界文明,一场跨越古今中外的文化与艺术盛宴,于6月11日下午,在吉林外国语大学第十五届国际文化艺术节开幕式上隆重上演。学校军乐队吹奏进行曲,30名大学生高举各国旗帜进入会场,100名身穿各 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 我校学生荣获第十二届全国旅游院校服务技能(导游服务)大赛三等奖
    5月14日至16日,“云驴通杯”第十二届全国旅游院校服务技能(导游服务)大赛在青岛举行。在我校国际文化旅游学院教师刘莉、李俊、金花、赵天怡等指导下,旅游管理1902班季希羽、旅游管理2002班刘煜荣获高等院校普通话组三等奖,旅游管理1902班洪范敏荣获高等院校英语组三等奖。我校参赛学生季希羽(左)、 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 我校学生荣获第五届“央音”全国青少年艺术展演声乐独唱比赛金奖
    近日,在全国第五届“央音”全国青少年艺术展演声乐独唱大学生组比赛中,我校国际艺术学院艺术教育1801班伍雷荣获金奖,许天依、李偲慧获得银奖。教师李梓溢获得优秀指导教师奖。本次比赛由中央音乐学院举办,旨在全面贯彻党的教育方针,提高广大青年的音乐素养,展现朝气蓬勃、积极向上的精神风貌,促进艺术教师队伍的 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 吉林省共青团“千校万岗 就在吉林”2021年春季双选会吉林外国语大学外语外贸专场招聘会举行
    5月28日下午,共青团“千校万岗就在吉林”2021年春季双选会-吉林外国语大学外语外贸专场招聘会在学校体育馆举行。吉林省高等学校毕业生就业指导中心市场开发部曹小溪部长、吴强莅临招聘会现场。毕业生接受现场面试毕业生与用人单位交流毕业生接受现场面试来自全国12个省市的112家企业走进我校,为毕业生提供8 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 我校学生荣获第十一届全国大学生市场调查与分析大赛吉林省第二名
    “正大杯”第十一届全国大学生市场调查与分析大赛吉林省赛于近日落下帷幕。在教师柳馨竹、姜丽媛、李燕玉的指导下,由国际商学院经济学1801班杨德昊、贺天、李凯歌、董俊孚和国际企业管理1801班张莉萌五名同学组成的“后来炸锅”团队荣获吉林省第二名,晋级全国总决赛。我校参赛学生全国大学生市场调查与分析大赛是 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 我校学生荣获第四届全国高校大学日语演讲比赛一等奖
    4月24日,第四届全国高校大学日语演讲比赛落下帷幕。我校英法专业1602班学生张珮清荣获一等奖。东方语学院日语系教师刘笑辉荣获优秀指导教师奖。本次比赛由教育部高等大学外语教学指导委员会日语组和高等学校大学外国语研究会日语分会联合主办,西安外国语大学日语文化经济学院承办,有来自延边大学、暨南大学、大连 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12
  • 吉林外国语大学荣居2021软科中国民办高校排名首位
    4月26日,高等教育评价专业机构软科正式发布“2021软科中国大学排名”。2021软科中国民办高校排名上榜高校共192所,吉林外国语大学排名第一。我校已连续两年荣居软科中国民办高校排名首位。“2021软科中国大学排名”的对象是中国1200多所本科层次的高校,为恰当反映高校在学校性质和学校类型上的差异 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-12-12