6月12日至14日，2019年全国外事翻译讲习班在我校开班。中国外文局教育培训中心副主任韩力强、翻译培训部陈中峰、吉林省翻译协会副会长兼秘书长王杰、副秘书长彭明新出席开班仪式。英语、日语、俄语学员，共70人，参加了为期3天的培训。
本次培训由中国外文局教育培训中心和吉林省翻译协会联合主办、吉林外国语大学承办，得到了吉林省外事办公室的大力支持。培训旨在树立正确的翻译观，掌握国际通行的翻译规范标准，不断推动翻译专业领域知识更新，强化专业的翻译技能训练和实战演练，提高外事翻译工作及专业岗位的履职能力，提升跨文化交流和国际化运作能力，增强融通中外话语转换能力和文化底蕴。
本次集训汇集了中国外文局资深专家、外交部等国家部委权威专家，以及国际翻译组织、国际顶尖翻译院校专家学者与国内翻译院校知名专家等国内外权威师资力量。
专家们精彩的中英外事口译笔译、中日外事翻译、中俄外事翻译内容和丰富的案例教学，受到学员们的欢迎。大家纷纷表示，通过培训，夯实了翻译理论基础，积累了有益的实践经验，为做好外事翻译及相关工作增添了巨大动力。
据了解，吉林省翻译协会还将与中国翻译协会联合，于7月18日至26日在我校举办2019年全国高校翻译专业师资培训，通过一系列翻译活动与深入交流，进一步助推吉林省翻译事业的发展。