肖石英，女，湖南武冈人，文学学士，副译审，翻译研究中心副主任。1991年毕业于上海外国语学院英国语言文学专业，2003-2004在湖南师大攻读在职研究生。研究方向：翻译理论与实践。
主讲课程：《基础英语》、《英语听力》、《综合运用》、《英语泛读》、《科技英语翻译》等本科生课程。主持课题：基于语料库的医学文本特征及其翻译研究，参与戈玲玲教授主持的全国教育科学规划课题基于语料库的大学英语教学平台建设与研究。
发表论文：省级刊物8篇，核心刊物1篇，并发表30余万字译文。曾被评为“最受学生喜欢的十佳教师”。