朱宝锋  
   男，汉族，1977年8月生，硕士、 副教授，文法学院硕士研究生导师。

主要研究方向:    翻译学、应用语言学
科研情况:        
2009年9月—2010年9月，当代西方译论观照下的辜鸿铭翻译研究，河南省教育厅人文社科研究项目，0.3万
2010年3月—2010年9月，焦作旅游英语宣传材料规范性研究，焦作市社科联调研课题，无经费
2008年12月—2010年12月，翻译家辜鸿铭研究，河南理工大学人文社会科学基金课题，0.2万
2009年4月—2010年4月，河南旅游品牌文化的英译研究，河南省社科联调研课题，无经费
2012年4月—2013年4月，太极拳文化典籍英译：历史与现状，河南省社科联、河南省经团联调研课题，无经费
2012年12月—2013年12月，国际传播视阈下太极拳经典文献的英译研究，河南省文化厅非物质文化遗产科研课题，0.5万
2013年6月—2014年6月，《太极拳谱》在英语世界的译介研究，河南省教育厅人文社科研究项目，0.8万
2013年6月—2016年6月，中西比较诗学视阈下唐诗“客观诗本体”及其世界性影响研究，国家社科基金项目，18万

论文情况:     
[1]Zhu,Baofeng.TrainingofInnovativeTranslators:ConnotationandModes[A].Proceedingsof2009InternationalConferenceonEducationManagementandEngineering[C].M&DForum,2009:1094-1097.
[2]朱宝锋.辜鸿铭翻译活动的多元系统阐释[J].安徽文学(下半月),2010(9):175-176.
[3]朱宝锋.试论辜鸿铭英译儒经的选择[J].名作欣赏,2011(11):165-167.
[4]朱宝锋.学生英语写作中的词汇冗余现象——一项基于语料库的研究[J].重庆科技学院学报（社会科学版）,2011(12):198-199,206.
[5]朱宝锋.中美大学命名比较与中国大学更名[J].河北理工大学学报（社会科学版），2011(5):114-116.
[6]朱宝锋.浅析汉诗英译中译者的再创造——以许渊冲英译李商隐《无题》为例[J].大家，2011(16):43-44.
[7]Zhu,Baofeng.RolesofForeignLanguageTeachersinLearnerAutonomy[A].Proceedingsof2012InternationalSymposium:EducationalResearchandEducationalTechnology[C].Melbourne:St.Plum-Blossom,2012:724-27.
[8]朱宝锋.太极拳英语研究[J].体育文化导刊，2014（7）.

电子信箱:        zhubaofeng@hpu.edu.cn
联系电话: