“中华源·河南故事”中外文系列丛书是“翻译河南”工程的重要组成部分,我校外语学院接到该任务之后立即组织精干力量,组建翻译团队,认真研读原文,领会精神,字斟句酌、高质量完成了翻译任务。“中华源·河南故事”中外文系列丛书是目前国内第一套由省级政府层面策划、系统对外译介中华优秀文化的中外文双语套书,被国家外文局列入“中国思想文化术语多语种对外翻译标准化建设”重要项目成果,被中联部纳入党际交往赠书范围,被外交部纳入蓝厅新闻发布会向外国记者赠阅书刊。“翻译河南”工程入选中宣部、国家外文局“2020年度对外传播十大优秀案例”。
我校外语学院所承担的该系列丛书的翻译任务为河南建构对外话语体系,树立良好的国际形象作出了贡献,增强了河南在国际上的软实力,向世界人民呈现了一个多彩、立体、全面的河南。在圆满完成《空中丝绸之路》的英文翻译任务后,学院又立项了另外两部该系列丛书《陆上丝绸之路》和《网上丝绸之路》的翻译任务,并已开展工作。
相关话题/翻译 河南 外语学院 外文 工程
我校承办河南省首届退役军人直播电商创业创新大赛
12月7日,由省退役军人事务厅主办、我校承办的河南省首届退役军人直播电商创业创新大赛颁奖仪式在郑州中原智谷举行。省退役军人事务厅党组成员、副厅长姚国宝,省退役军人事务厅二级巡视员苏斌,我校副校长李观虎等领导和嘉宾出席颁奖仪式。本届退役军人直播电商创业创新大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导, ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23出彩丨我校2021届研究生毕业生秦中朋获评“出彩河南人”
本网讯(文/张静)日前,中共河南省委宣传部等六部门联合下发《关于公布“出彩河南人”第四届最美大学生名单的通知》(豫教思政〔2021〕163号),我校2021届研究生毕业生秦中朋榜上有名,当选为“出彩河南人”第四届最美大学生。秦中朋为我校2018级中西医结合基础专业研究生,入学以来,他一直致力于用所学 ...河南中医药大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校老师就“跨境电商的河南新优势”接受《河南日报》专访
近日,河南日报以“‘网上丝路’如何固优势、抢先机”为题,就“跨境电商的河南新优势”对我校电子商务与物流管理学院院长、中国(郑州)跨境电商综试区专家委员会委员潘勇教授进行了专访。2014年5月10日,习近平总书记在视察河南保税物流中心时发出了“买全球、卖全球”的号召。近年来,河南深入贯彻习近平总书记重 ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23河南省文明校园复查组到我校开展文明校园复查工作
汇报会现场校文明委副主任、党委副书记、工会主席张小平致辞省级文明校园复查工作组组长任龙云讲话查阅资料实地查看本网讯(文/贾姝赵会杰图/秦东仁)2021年11月25日下午,以河南省教育厅思政处副处长任龙云为组长的河南省直文明办、省教育厅2021年度省级文明校园复查组一行6人前来我校,开展省级文明校园复 ...河南中医药大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校教师在河南省第三届本科高校教师课堂教学创新大赛中喜获佳绩
12月4日至5日,由省教育厅主办的河南省第三届本科高校教师课堂教学创新大赛决赛在郑州大学举行,我校教师在比赛中获得佳绩。本届教学创新大赛于2021年9月启动,有来自省内58所本科高校282名教师参与比赛。经过初赛、复赛和决赛,我校民商经济法学院戚笑雨、法学院朱潇两位教师荣获青年组特等奖,马克思主义学 ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23出彩丨“河南省唯一”---我校志愿者项目荣获第十三届中国青年志愿服务大赛优秀项目
表彰文件本网讯(文/图陈占科)近日,第十三届中国青年志愿服务项目优秀个人、优秀组织、优秀项目名单公示,我校第一临床医学院的《为“艾”发声——一群杏林百灵鸟的青春之歌》高校艾滋病防治科普项目从全国多个项目中脱颖而出,荣获第十三届中国青年志愿服务项目大赛优秀项目,也是河南省唯一受表彰的志愿服务项目。中国 ...河南中医药大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校学生在2021年河南省学生赛艇比赛中取得佳绩
11月27日,2021年河南省学生赛艇比赛暨郑州龙子湖学生陆上赛艇挑战赛在郑州举办。本次比赛由省教育厅主办,河南财经政法大学、郑州丰合体育文化有限公司承办,省学生体育总会、省赛艇皮划艇运动协会协办。省教育厅总督学李金川、省体育局副局长马宇峰、省教育厅体卫艺处处长聂世忠在主会场观摩比赛。按照疫情防控有 ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校承担河南自贸试验区“十四五”发展规划顺利通过专家评审
11月14日,河南省商务厅(省自贸办)召开专家评审视频会议,对由我校中国(河南)自由贸易试验区研究院承担编写的《中国(河南)自由贸易试验区“十四五”发展规划》进行评审。国务院发展研究中心对外经济研究部原部长、国务院参事室自贸试验区建设研究中心研究员赵晋平等9位专家出席评审会议。会议由省商务厅副厅长王 ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校与河南豫发集团有限公司共建豫发商贸产业学院
7月1日,河南财经政法大学豫发商贸产业学院签约暨揭牌仪式在郑东校区举行。校长高新才、河南豫发集团有限公司董事会主席王建树、校党委副书记王全良、副校长刘荣增等领导出席仪式。仪式由刘荣增主持。高新才在讲话中对豫发商贸产业学院签约暨揭牌仪式表示热烈祝贺,对王建树主席和豫发集团多年来对学校发展的支持帮助表示 ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23我校学子在第十一届全国大学生电子商务“创新、创意及创业”挑战赛河南省级选拔赛中喜获佳绩
近日,第十一届全国大学生电子商务“创新、创意及创业”挑战赛(以下简称“三创赛”)河南省级选拔赛圆满落幕。我校电子商务与物流管理学院的SocialPower团队、苏武王德颖团队、有梦想的娃儿们团队荣获特等奖,并将代表我省参加全国大学生电子商务三创赛总决赛。此外,我校参赛作品还获得一等奖3名,二等奖5名 ...河南财经政法大学 本站小编 Free考研考试 2022-01-23