该项赛事由哈尔滨市翻译协会主办，哈尔滨市人民政府外事办公室牵头组织，哈尔滨市百威城市发展基金会独家赞助，哈尔滨经开区等单位联合承办。自2020年10月至2021年11月以线上形式分初赛、复赛、决赛三轮开展，旨在以外国人的视角看哈尔滨，用汉语描述他们眼中的哈尔滨，传递中国文化，宣传哈尔滨。
征集通知发布后，我校国际学生和毕业校友踊跃参加，经学校遴选的8个视频作品全部通过初赛，3名学生进入复赛阶段比拼，2名学生作品凭借更为精准的汉语表达和精良的视频制作脱颖而出进入决赛。最终，印度尼西亚籍学生FARIS RAFI ALMAY WIDAGDO (法立斯)的作品《在哈尔滨的那些第一次》获三等奖；印度尼西亚籍学生DINA OKTAVIA （庄天宁）的作品《在哈尔滨第一天的故事》获优秀奖；其余6名国际学生作品荣获大赛鼓励奖。
参赛学生们通过精心制作的视频，共同回忆在哈尔滨的生活点滴，不仅展示了流利的汉语，更流露出对哈尔滨和对中国的深厚情感。“东林的美好生活赋予大家一双发现美的眼睛，去探索这个城市的美好。”已于今年7月毕业的学生法立斯表示，他已将视频作品发到自己的微信朋友圈和脸书账号，让在印尼的亲朋好友们一起感受他在华学习期间的美好瞬间以及难忘故事。
近年来，学校高度重视国际学生汉语教学工作，注重知识教育和实践教育融合推进，将中国语言文化与哈尔滨地域文化融入课堂教学与课外实践，积极探索讲好中国故事新途径，传播中国声音。
