亮相爱丁堡边缘艺术节
跨越国界的人气与感动皇家英里大道上人偶相拥
昨天下午，《小兵张嘎•幻想曲》剧组在演出前首先出现在爱丁堡著名的皇家英里大道，开始他们在爱丁堡的第一个亮相——街头宣传。这是每个参加爱丁堡的团队在演出之余最最重要的展示，也是每年艺术节最热闹最吸引游客的部分。在这条最古老的街道上，各个国家的艺术家们会使出浑身解数吸引观众。小兵剧组的全体人员也“入乡随俗”得背着海报、手拿宣传单，带着木偶嘎子开始行动，他们爬到著名的海拔塔上张贴海报，并轮流操控嘎子随街发放宣传单、即便是汇集了全世界最具创意的宣传方式，纸人嘎子的出现还是“惊动”了众人，成了名副其实的人气嘎子。除此之外，演员们充满力量的中国“功夫”搭配着罗鼓点的表演也引发了围观。不少孩子被木偶嘎子深深吸引，主动来拿嘎子手里的宣传单，聚精会神的看演员们的表演，还非常可爱的求“抱抱”、求合影。当木偶嘎子张开双臂，把小朋友拥入怀中的一刻，仿佛整个热闹的街道都静止了，人们静静感受着这个动人的时刻。街宣过程中，很多人都认真看着宣传单，并对幻想曲产生了极大的兴趣，剧组人员耐心解答着疑问，并且“巧遇”了很多中国同胞，他们都表示会买票到场支持幻想曲的演出。导演刘晓邑表示：“我们对爱丁堡的演出没有特别的期待，就是想把这个故事，这个戏好好的讲给国外的观众听，给他们看。把我们对这个故事的认识，对孩子的心灵，对战争的反应表达出来，享受爱丁堡的舞台。”
嘎子亮相爱丁堡街头
跨越语言的国际对话 异国舞台上的中国戏剧很嘎很有范儿
在爱丁堡首演前，《小兵张嘎•幻想曲》便受到了当地媒体的关注，《欧洲时报》英国版整版报道了幻想曲即将亮相的报道，英国国家剧院特别官方推荐了幻想曲的演出。
此次，小兵剧组以全员阵容来到爱丁堡，两套演员轮番演出，首演是由河北传媒学院的青年教师李帅和毕业生林大钦、韩少博担当，第二场将是战马组演员金曾、小雄、王泽乾进行表演。国外剧场的规定与国内有很多不同，演出前出现不少突发状况，如幕布使用、灯光问题、电子烟的使用等，剧组都在第一时间一一克服并解决，效率和速度得到了英方剧场工作人员的称赞。
24日下午结束了街宣活动的剧组赶回Spotlites Theatre（聚光剧场），20分钟装台时间后，16:40《小兵张嘎•幻想曲》准时首演。异国舞台上，观众从熟悉故事的中国人变成了来自世界各个国家的外国人，而舞台的精彩和惊艳程度却丝毫没有减弱，反而因为肢体和木偶跨越了语言的优势，台上的表演与台下的想象、感受自然融为一体。“我看过不少的肢体剧，这个戏很特别，不光是看，还需要你想象，里面有些动作、有些音乐感觉很中国，西方戏剧里没有，我很喜欢这个部分。”一位来自外国的观众说；而赶了很远的路来看戏的中国家庭看完以后表现得很激动：“很好看，语言很少，孩子、老外看着也不费劲，表现的、创意的部分很多，跟我想象的小兵张嘎完全不一样，看到咱们中国的戏这么有态度有范儿，我很开心。”演出结束后，带有“嘎”字的衍生品吸引了很多外国人的目光，还有小朋友特意留下来等着和木偶嘎子合影。这一次的跨国亮相，纸人嘎子和小兵团队收获了国际口碑和中外观众的认可。
与孩子互动
跨越时差的直播国内万人在线同步感受参与首演互动
特别值得一提的是，小兵的此次国际亮相全程开通“直播”。小兵剧组特意与花椒直播平台进行合作，在花椒上开通同步直播。爱丁堡和国内有着7小时的时差，演出时间已是国内的深夜，但首演当天的街宣活动和演出累计观看人数超过万人，并且登上了花椒的首页热门榜。
除了街宣和演出外，一直秉承这公益态度的剧组也将“嘎公益”带到爱丁堡。总制作人、编剧郭琰表示：我们此次在爱丁堡的演出，相关的门票和周边纪念品的收入会进入我们的公益池中，用于继续支持在中国乡村儿童参与戏剧活动。同时，我们还将直播在爱丁堡的演出和艺术节的相关活动，让中国的观众，特别是从未参与过喜剧的人群，感受艺术节的魅力。而且，我们此次带来了由中国儿童绘制的绘本版《小兵张嘎》，也希望可以将其作为礼物，赠送给在英国的儿童。
据悉，《小兵张嘎•幻想曲》还将在爱丁堡继续演出三场。
