删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

河北农业大学外国语学院研究生导师简介-富苏苏

河北农业大学 免费考研网/2016-02-21



富苏苏
富苏苏:女,中共党员,英语硕士,副教授,外国语学院英语教师。主要研究方向为英语语言及文学翻译理论、英语教学。主研省级项目2项,主持和主研市厅级项目1项;获市厅级以上学术奖励3项;主编和参编教材2部;在国家核心期刊发表学术论文7篇。
荣誉称号:2008年被评为河北省优秀教育世家称号。
主讲课程:大学英语精读、大学英语听力
发表学术论文:
1、任务型教学法对大学英语翻译教学的启示,《中国劳动关系学院学报》2012.4; CN11-5360/D;Z268,第一作者
2、透过《老人与海》看海明威的女性观,《长城》2013.2; CN13-1001/I;C53第一作者
3、译者主体性观照下辜鸿铭《论语》关键词英译误读,《作家》2013.2;CN22-1028/I;Z524第一作者
4、辜鸿铭《论语》英译本文化层面译者创造性叛逆的探析,《作家》2013.3;CN22-1028/I;Z524第一作者
5、从品特《看门人》看人际关系的话语权利,《短篇小说》2013.4; CN22-1030/I;D232第一作者
6、视域融合视角下《论语》译本的成因,《芒种》2013.4; CN21-1040/I;M7第一作者
7、浅析赛珍珠代表作与中国文化表现,《芒种》2014.4; CN21-1040/I;M7第一作者
出版著作与教材:
1、《大学英语泛读教程》第二册,2009,北京理工大学出版社
2、《大学英语泛听教程》第一册,2009,北京理工大学出版社
主要获奖成果(包括科研和教学成果)
1、2014,通过《论语》三种英译本看中国文化对外传播 第一完成人 校社科一等奖
2、2014,诚信教育融入英语课堂的探索 第一完成人市优秀成果二等奖
3、2013,从典籍思想核心词"仁"看译者翻译动机和策略第一完成人市社科二等奖
承担教研和科研项目:
1、2012省级课题结项:“汉文化热”背景下《论语》的英译研究 主持人
2、2012市级课题结项:诚信教育融入英语课堂的探索 主持人
3、2013省级课题结项:河北省农村义务教育阶段教师远程教育体系构建研究---基于国际化比较的视角 第一主研人
4、2013省级课题结项:时代精神引领下的高校道德教育改革研究 第二主研人
5、2012市级课题结项:驻保高校参与社区“四点钟学校”建设探索 第一主研人
6、2014省级课题在研:高职公共英语课程与学生可持续发展能力培养研究 主持人





相关话题/外国语学院