湖北民族学院外国语学院组建于2003年，其前身为1979年创建的英语系，1993年开始招收英语专业本科生，是学校发展较快、规模较大的学院。目前下设英语系、日语系、大学英语教学部。招收英语、日语两个本科专业学生，其中英语语言文学专业为湖北民族学院重点建设学科，下设英语语言文学、英语教育和翻译三个方向。

　　湖北民族学院外国语学院坚持以教学为中心，科研为龙头，以科研促教学，提高教学质量和办学水平。近年来涌现了一大批学术和教学新星，活跃在教学科研第一线，有6人获得校级“教学明星奖”，10余人获得校级青年教师优质课竞赛一、二、三等奖；湖北省优秀教师、恩施自治州人民政府授予的优秀教师3名，湖北省五四青年奖章获得者1名；恩施自治州三八红旗手5名。该院师资力量雄厚，专职教师近100人，职称结构合理，教授3人、副教授30人，讲师45人；学历结构理想，35岁以下青年教师基本实现硕士化，博士或在读博士12人；教师科研意识强，具有较扎实的学术研究基础，初步展示了较强的科研潜力，近5年来承担国家社会科学基金3项，教育部人文社科项目1项，中国博士后基金项目1项，国家民委项目6项，湖北省社会科学项目3项，湖北省教育厅项目28项；五年来出版学术专著、译著、教材等20部，涉及文学文化、翻译研究、语言与语言教学等领域，学科布局合理。

　　外国语学院长期积极参与国内外学术交流活动，先后有40余人到英国、美国、澳大利亚、俄罗斯及日本等国访问、学习和讲学。学院每年聘请国内外知名专家学者20人次来校进行学术讲座。本院每年派出20余人赴国（境）内外进修访学、攻读学位。学院在加强学科建设方面已与英国华威大学、英国格林多大学、美国加州州立洛杉矶大学、香港公开大学、对外经济贸易大学英语学院、四川大学外国语学院、武汉大学外国语学院、华中师范大学外国语学院等院校进行多方面合作，使科学研究和人才培养凸显特色。

　　学院现有来自全国各地的本专科生近2000人。其严谨的教风、良好的学风、先进的办学理念、正确的育人导向保证了人才培养的高质量、高规格，近年来考研录取率超过15%，学生出国攻读硕士研究生比例逐年增加，主要为英国、美国、澳大利亚、加拿大、香港以及日本等国家和地区。毕业生高的品德、渊博的学识、吃苦耐劳的精神受到社会各界好评。近三年就业率一直保持在95％以上。随着改革开放地深入，外国语学院正以求索创新的精神，“海纳百川”的胸怀和面向世界的豪情把莘莘学子培养成社会需要的栋梁之材。