熊欣
姓名： 熊欣
性别： 男
出生日期： 1973-12
政治面貌： 中共党员
民族： 汉族
籍贯： 湖南省/常德市
导师类别： 专业学位（硕）
职称： 教授
电子邮箱： xiongxin73@163.com
邮政编码： 545006
通讯地址： 广西柳州市城中区东环大道268号
招生类型： 专业学位
所在学院： 外国语学院
最高学历： 博士结业
研究方向： 外宣翻译

招生专业
院系名称： 外国语学院
招生级别： 硕士
学位类型： 专业学位
学科门类： 文学
一级学科： 翻译
专业名称： 英语笔译



个人简介
个人简介： 1997年毕业于湖南师范大学英语教育专业，后攻读华中科技大学语言学及应用语言学硕士学位；2014年获得上海外国语大学英语语言文学（翻译方向）博士学位。先后访学澳大利亚（2012）和美国（2017-2018）。现正主持国家哲学社会科学基金项目“对外传播中的译语话语权研究（16BXW052）”1项；曾经主持过教育部教改立项1项（2003年），国家基础教育实验中心科研项目1项（2008）省级哲学社会科学基金立项2项（2013年和2016年），省教育厅科研立项1项（2011年）；出版著作2部，审译商务手册1部，参编辞书2部，现正在翻译《宋代理学伦理思想研究》一书（41万字）。获得过省级教学成果奖1项，还获得过全国科技翻译大会和省级翻译年会二等奖各1项，连续多次被评为校级“科技先进个人”，被授予湖南省常德市首届“十百千”人才工程人才称号。迄今已在CSSCI、外语类核心期刊、全国中文核心期刊和省级期刊上发表学术论文60多篇（主要为翻译方向的相关研究）。


教育背景
毕业院校： 上海外国语大学
毕业时间： 2014-03
毕业专业： 英语语言文学（翻译方向）
获得学位： 博士


代表著作
题目： 中英人名地名的特点与翻译
刊物或出版社： 东南大学出版社
本人排名： 第二名
发表时间： 2012-07
统一书刊号ISSN： ISBN978-7-564-13608-6
作者总人数： 2
本人署名次序： 2

题目： 中国菜名英译研究
刊物或出版社： 电子工业出版社
本人排名： 第一名
发表时间： 2016-04
统一书刊号ISSN： ISBN 978-7-121-28470-0
作者总人数： 1
本人署名次序： 1
是否第一作者： 是


目前承担科研课题情况
项目名称： 对外传播中的译语话语权研究
项目来源： 国家社科规划基金项目
项目级别： 国家级项目
本人排名： 课题负责人
本人可支配经费（万）： 20
项目起止时间： 2016-05;2019-12
项目状态： 在研