zdxkChs
category
文学
xkOne
外国语言文学
xkTwo
英语语言文学"}],"GH
XM
杨棣华
CSRQ
XBM
2
DWH
32500
pic
http://prof.gxu.edu.cn/teacher-info/user-images/**.jpg
zzmm
无党派
jiguan
zhicheng
教授
topedu
研究生
ZHXWMC
学士
zhiwu
tel
0771-323-3208
yzbm
530004
email

qq

weixin

address
广西南宁市大学东路100号
iscampus
1
dslb
硕士研究生导师
zdxkmlbh
05
zdyjxkbh
0502
zdejxkbh
050201
dwh1
32500
zdxkmlbh2

zdyjxkbh2

zdejxkbh2

dwh2

zyyjfx
tbzrr
杨棣华
isadmin
0
isview
0
firstLetter
y
jzgdqzt
11
sjgxrq":**00,"forEditDwmc
外国语学院
dwUrl
http://flc.gxu.edu.cn/"},"showInfo":{"GH
show_CSRQ
1
show_zzmm
0
show_jiguan
1
show_zhicheng
0
show_tel
0
show_yzbm
0
show_email
0
show_qq
0
show_weixin
0
show_address
0
show_topedu
0
show_ZHXWMC
0"},"largeMsg":{"GH
**
zyxxjx
教授，广西高等学校教学名师，广西大学外国语学院前副院长，硕士生导师，自治区特色专业及课程一体化建设负责人，自治区精品课程负责人，南宁市西乡塘区第一届、第二届人大代表。主持省部级、厅级项目20余项，获自治区级教学成果二等奖。主编出版著作6部（含国家级规划教材1部）。发表学术论文多篇。1983年广西大学外语系毕业留校任教至今。曾在对外经济贸易大学国际商务英语系、广西大学商学院经济管理研究生班学习，在美国蒙特雷国际研究院、比利时孟斯大学、北京外国语大学和广东外语外贸大学的高级翻译学院接受高级英语口笔译专业培训。多次为自治区政府领导及东盟国家领导担任翻译，随政府和企业代表团出访五大洲担任翻译
xsjz
广西英语教学研究会理事
zyyjskc
研究生：口译理论与技巧；交替传译；专题口译本科生：综合英语；英汉口译；汉英口译
zyyjfx
口译理论与实践；跨文化交际；英语教育
zckyxm
本科翻译技能培养课程体系建设实践探讨；语音离变英语的口译难度及质量提升机制研究；基于产出导向法面向思辨能力提升的双一流英语专业人才培养模式研究与实践；基于国学经典传承与传播的大学英语课程教学改革及实践；大学生英语应用能力立体培养模式的研究与实践；面向地方性口译人才培养的英语听力课程教学模式改革研究与实践；基于“翻转课堂”理念面向广西地方高校本科翻译专业口译课程教学改革研究与实践；中国东盟自贸区商务语境下英语专业学生商务口译能力提升培养模式的研究与实践；广西地方高校新增本科翻译专业人才培养模式的探索与实践；中国—东盟自由贸易区外向型人才培养研究与实践；脑偏利与英语口译策略运用之关联探究；地方性口译人才培养研究；广西北部湾经济区紧缺外向型人才（英语高级翻译）培养研究；外语应用技能大赛人才培训基地建设研究与实践；广西地方性高校英语专业面向东盟特色课程开发研究与实践；地方高校新生研讨课理论探索与实践－以大学英语和英语专业为例；高校英语专业“学思悟行” 联动教学模式的改革与实践；图式理论视角下区域国际化涉外导游的创作机制研究；文学伦理学视阈下的美国华裔女性成长小说研究
qdcg
lw
独立发表核心期刊论文：比利时高级口译教学的启示《中国科技翻译》；欧盟高级口译教学培训给我们的启示《四川外语学院学报》
zz
主编出版：“十一五”国家级规划教材《英语口语中级教程》；《英语听译教程（东南亚口音）》；《中国东盟自贸区英语口译实务》；《广西口译实务》（第一版、第二版）；《英语教学理论与实践》
zl
ryyhj
广西高等学校教学名师奖；自治区教学成果二等奖；广西大学首届教学名师；广西大学师德标兵；广西大学“三育人”先进个人；广西大学教学成果一等奖；广西大学教学质量优秀奖（3次）；广西大学优秀教材一等奖；广西大学“我心目中的好老师” ；广西大学优秀硕士学位论文指导教师（2次）；广西大学优秀毕业论文指导教师
zsxx":null}},