袁斌业教授简介
?
?
袁斌业，广西师范大学外国语学院英语语言文学学士、硕士、华东师范大学外语学院英语语言文学专业翻译学方向博士。现广西师范大学外国语学院教授、研究生导师组组 长、翻译系主任、翻译硕士（MTI）教育中心负责人、桂林电子科技大学外国语学院、广西右江民族医学院外语系、梧州学院外语系兼职教授、中国译协专家会员、广西师范大学第八批拔尖人才入选人。 2003年获广西师范大学2001——2002年度科研成果三等奖，2005年获得广西师范大学2003-2004年度科研成果三等奖，2012年获广西社科第十二届优秀成果著作类三等奖，2014年获广西社科第十三届优秀成果著作类三等奖。 曾主持教育部人文社会科学一般项目一项、广西社科项目一项、广西人文社会科学发展研究中心项目一项。研究领域：翻译理论与实践、外语教学。出版专著3部、译著3部（其中一部是合作，第二译者），发表论文40多篇，其中发表在全国中文核心期刊5篇、全国外语类核心期刊上的论文有6篇。
?

?
开设课程：
硕士研究生：中国翻译思想研究、翻译实践、翻译概论（MTI）、翻译实务的理论与实践；广西-东盟区域政治经济文献英汉互译（MTI）、笔译理论与技巧（MTI）、翻译史研究、西方翻译思想研究。
本科：综合英语、文学翻译、翻译变体的理论与实践、翻译批评与欣赏、商务翻译。
*2016.9 更新*