删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-周亚莉
本站小编 Free考研考试/2021-07-16
姓名:周亚莉
职称:教授
学历:研究生
学位:博士
研究方向:翻译理论与实践、英语教学论
指导方向:英语语言文学(翻译学方向)、翻译专业硕士(口笔译方向)、教育硕士(学科教学·英语)
个人简介:2008年8月赴新西兰奥克兰大学访问学习;2011年-2012年赴英国朴茨茅斯大学访问学习。先后在《中国翻译》、《兰州大学学报》(哲学社会科学版)等期刊发表学术论文53篇,其中国家级论文4篇,北大核心论文2篇。出版专著1部,教材2部,译著4部;主持各级各类项目16项,参与15项;荣获各级各类奖励16项。
代表性成果:
1.翻译专业笔译教学:理念与方法,《中国翻译》,2013年第5期。
2.基于职业笔译员胜任特征的翻译人才培养,《中国翻译》,2013年第6期;同年该文获得全国翻译专业资格(水平)考试第二届征文活动一等奖。
3.主持甘肃省哲学社会科学规划项目:“一带一路”视域下文化认同机制创新与路径选择研究,2016年—2019年。
4.主持甘肃省教育厅高等学校社科研究项目:“一带一路”建设背景下甘肃省语言服务业发展的SWOT分析与战略选择,2015年—2018年。
5.《翻译教学研究:理念、方法与反思》于2014年获甘肃省高等学校社会科学成果一等奖。
6.《工程翻译读本》(上/下),北京:中国科学技术出版社,2014年/2015年。
7.主持甘肃省留学人员科技活动择优资助项目:中英翻译人员职业胜任力比较研究,2013年。
8.2012年,网络课件《翻译理论》获得“第十二届全国多媒体课件大赛”高教文科组一等奖。
9.TAPs方法在国内翻译领域的应用研究述评,《兰州大学学报》(哲学社会科学版),2012年第6期。
10.《普京VS尤科斯》,北京:华夏出版社,2011年;该译著于2012年获甘肃省高等学校社会科学成果三等奖。
相关话题/外国语学院 西北师范大学
西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-杨海琴
杨海琴,毕业于西北师范大学,英语语言文学专业硕士研究生。上海外国语大学访问****。主要从事口译教学与研究。【主讲课程】《英语听辨》《综合英语》《中级口译》《专题口译》《中国文化概要》(英)MTI《口译理论与技巧》MTI《外事口译》【翻译实践】2001年9月担任WTO入世原则及相关日内瓦国际法庭案例 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王蕾
王蕾,翻译系副主任,讲师【教育背景】2004年本科毕业于西北师范大学,英语语言文学教育专业2008年硕士毕业于西北师范大学英语语言文学专业(语言学方向),导师:王琦教授2016年在国家留学基金资助下赴加拿大渥太华大学翻译学院访学一年,导师:LuisevonFlotow教授【工作经历】2008.7至今 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-尹鹏
尹鹏,讲师,北京第二外国语学院与纽约州立大学宾汉姆顿分校联合培养在读博士。研究方向:文化翻译、翻译教学、计算机辅助翻译主要讲授课程:综合英语、初级笔译、中级笔译、笔译工作坊、计算机辅助翻译近年来,发表论文3篇;出版译著1部;参与编写教材3部;参与项目2项;获得各类奖励9项。主要成果及获奖:《故事的魅 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-孙贝
孙贝毕业于天津外国语大学,翻译理论与实践专业硕士研究生。美国塞勒姆州立大学访问****。研究方向为法律英语、口译。【主讲课程】《英语听辨》《综合英语》《外事口译》【主要翻译实践】2009年10月担任中国矿业大会非洲五国部长随行翻译2010年4月10+3媒体大会担任斯里兰卡/老挝主要媒体总编随行翻译2 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-赵慧杰
姓名:赵慧杰职称:讲师专业:阿拉伯语语言文学学历、学位:硕士研究生北京师范大学,社会学院,民俗学专业博士在读。个人简介:讲师,2005年获北京第二外国语学院文学学士学位,2010年获北京第二外国语学院文学硕士学位,2018年就读于北京师范大学社会学院民俗学专业,攻读博士学位。研究方向:阿拉伯语言文化 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-张硕
姓名张硕技术职务副教授学位哲学博士学科专业外国哲学,外国语言文学〔个人简介〕中国社会科学院哲学博士,硕士研究生导师。外语教学与研究出版社西北师范大学翻译基地副主任,全国翻译专业资格(水平)考试线上专家,甘肃省翻译工作者协会会员。〔研究方向〕翻译学,语言哲学,汉英语文比较。〔指导方向〕翻译学(学术型) ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马志远
姓名:马志远职称:助教专业:阿拉伯语语言文学学历学位:硕士研究生一、个人简介:马志远,男,回族,2008年毕业于西北民族大学阿拉伯语言文学专业,获文学学士学位;2008年6月至2009年11月受聘于中国建筑第二工程局,派往阿尔及利亚,担任项目阿拉伯语翻译,负责公司外联事务;2010年8月至2012年 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-祁学义
祁学义,男,回族,1967年生。本科就读于沙特麦地那大学,获阿拉伯语语言文学学士学位,硕士就读于沙特利雅得国王大学,获阿拉伯语语言研究硕士学位,博士就读于上海外国语大学,获阿拉伯语语言文学博士学位,后留校任教于东方语学院,现任教于西北师范大学外国语学院阿拉伯语系。在教学的同时,长期从事阿拉伯伊斯兰文 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马煜贤
姓名:马煜贤职称:讲师专业:哲学(注释学)学历学位:博士研究生个人简历:马煜贤,男,回族。本科就读于利比亚达奥学院,2009年7月获阿拉伯语学士学位;硕士就读于约旦阿勒拜特大学,2013年2月获阿拉伯语注释学硕士学位,博士就读于约旦大学,2019年3月获哲学博士学位。主要研究方向为阿拉伯语修辞学,阿 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16西北师范大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马媛媛
姓名:马媛媛职称:助教专业:阿拉伯语语言文学学历学位:硕士研究生一、个人简介:马媛媛,女,助教,2014年获西北民族大学文学学士学位;2014年-2016年就读于巴基斯坦国际伊斯兰大学阿拉伯语言文学专业,2016年6月获得文学硕士学位;2016年8月于西北师范大学任教至今,主要承担阿拉伯语基础阶段教 ...西北师范大学师资导师 本站小编 Free考研考试 2021-07-16