外国文学史试卷A卷
一、填空(1×10=10)
1.在古代东方文学中,( )和( )堪称世界上最古老的文学。
2.《源氏物语》创作于( )世纪初日本的宽弘年间,相当于我国的( )景德年间。
3.1887年,( )发表了长篇小说(《 》),标志着崭新的日本近代文学登场。
4.《雪国》于( )年开始创作,并陆续分章发表在《文艺春秋》等杂志上,1937年结集成册,小说几经删削,直到第二次世界大战结束后的( )年才续写最后两章定稿,是川端着力最多的一部小说
5.1994年10月,日本当代著名作家( )获得诺贝尔文学奖后说:“我之所以获奖是因为日本现代文学的完美,与( )等人相比,我之所以能够获奖是因为我是这些现代作家中活着的也是最年轻的作家。”
二、名词解释(3×6=18)
1.《亡灵书》
2.《吉尔伽美什》
3.印度古代两大史诗
4.《一千零一夜》
5.新思潮派
6.泰戈尔
三、简答题(8×4=32)
1.《旧约》文学的形成
2.《长恨歌》对《桐壶》卷的影响
3.《近代文学》的目标
4.日本当代文学的基本特征
四、论述题(20×2=40)
1. 试述弗洛伊德学说对川端康成的影响
2. 从大江健三郎获奖的理由看诺贝尔文学奖的评选标准
参考答案:
一、填空
1.(埃及文学)(巴比伦文学)
2.(11)(北宋)
3.(二叶亭四迷)(《浮云》)
4.(1935)(1947)
5.大江健三郎、安部公房
二、名词解释
1.《亡灵书》:埃及最古老的文学作品之一。它是一部庞大的宗教性诗歌总集,汇编了大量的神话诗、祈祷诗、颂神诗、歌谣和咒语等。
2.《吉尔伽美什》:世界文学史中最早的史诗,比荷马史诗早1200年左右,史诗主要歌咏吉尔伽美什和他的朋友恩启都。
3.印度古代两大史诗:《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》并称两大史诗。 前者是“历史”或“历史传说”,或者是“大诗”或“最初的诗”,形成于公元前400-800年间,主要歌颂传说中的民族英雄的业绩。
4.《一千零一夜》:中古时期阿拉伯著名的民间故事集,从流传到编定经历了一千多年,体裁丰富多样,包括神话传说、童话、寓言、历史故事等等。
5.新思潮派:日本明治后期的文学流派,新思潮派主张:面对现实,不避丑恶,但要有新的视角,要理智地对社会做出新的解释,并在写作技巧上追求完美和精妙芥川龙之介:《罗生门》。
6.泰戈尔:(1861-1941)印度近代文学的光辉代表,代表作:《吉檀迦利》和《沉船》等,1912年诺贝尔文学奖得主
三、简答题
1.《旧约》中的文学作品的形成分为三个时期:
公元前13世纪至公元前11世纪,为以色列犹太国建国前的文学,主要体裁有神话、传说、故事、劳动歌谣和英雄战歌等。
公元前10世纪至公元前6世纪,为建国后的文学,主要裁有故事、情诗和箴言等。
公元前6世纪至公元前2世纪,为建国后的文学。主要体裁有哀歌、颂神诗、小说和戏剧集。
2.《长恨歌》对《桐壶》卷的影响
1)创造性模仿《长恨歌》的故事情节
2)主人公的替代与调整
3)讽喻主题的继承与深化
3.《近代文学》的目标
1)艺术至上主义,精神贵族主义
2)历史展望主义
3)尊重人权主义
4)确保政治性党派的自由
5)不受意识形态观念的束缚,追求文学的真实性
6)反对文学功利主义
7)不为时局的表面现象所局限,要以百年大计为目标
8)完成昭和三十(1950)年代的使命
4.日本当代文学的基本特征
首先,就文学流派的发展变化而言,可以用“长江后浪推前浪”来形容:流派形成较快、交替迅速;新旧流派之间,往往以否定之否定的形式,对文坛造成冲击。
其次,就作家的创作方法而言,自觉接受欧美现代主义乃至后现代主义的影响,使当代日本文学达到了一个新的境地。
再次,从文学批评与文学创作的关系来看,日本当代文学的批评与创作是相辅相成的对立统一体。可以说,没有当代日本文学批评就没有日本当代文学。在日本当代文学史中,我们不难发现这样一个事实每一个成型的流派都有与之相呼应的批评家群体的存在。
四、论述题
1.早在20年代提倡新感觉派的文艺主张时,川端康成就提到过释梦和自由联想。他在一生的创作中,写过不少梦境。
因为他无意于描写现实,所以就“只能神游于虚幻的梦境”了。
主人公信吾在白日里是现实伦理道德社会的一家之长,而他那潜意识中的不道德的欲念却经过变形进入了梦境。这里值得注意的是,信吾对菊子的同情以至潜意识中的感情,有时也不自觉地表现出来。菊子对此有所知觉,修一也让爸爸去“对菊子说,菊子自由了。”这在正常的人伦关系中,确实是相当危险的,还是梦境中的欲望渲泄,来得安全。
2.1)“大江自己强调是为了日本的读者而写作,他接受了西方文化的很大的影响。1945年原子弹爆炸后日本投降,天皇以普通人的声音讲了话。这给年轻的大江以极大的冲击。这在他的很多作品里都投下了影子。大江凭着诗的想象力,创造了使现实与神话紧密地凝缩在一起的想象的世界,夸张地描写了现代人的形象。”
2)“他自己以为‘写东西是驱逐恶魔’。在他自己创造的想象的世界里,他努力发掘个人的体验,成功地描绘出人类共同的追求。这在他成了残疾儿的父亲之后的作品里有更充分的体现。”
3)能够创作出具有理想主义倾向的作品的现存的作家
(王琢出题)