删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-章宜华教授

本站小编 Free考研考试/2021-06-05

姓名:章宜华
性别:男
职称:教授
学科专业:外国语言学及应用语言学
研究方向:(认知)语义学、词典学、翻译学
代表性成果
章宜华教授主要从事(认知)语义学、词典学、翻译学的研究和教学。自98年以来,主持和承担省部级以上的课题11项,省厅级项目2项,重大横向合作项目3项;发表论文90余篇,其中CSSCI和核心刊物47篇(一类核心刊物12篇、二类核心刊物8篇)。指导28名硕士研究生和近8名博士研究生,其中有7人次获得南粤优秀研究生等省级奖励、11人次获得校级优秀论文和优秀研究生的奖励;他自己也获得南粤优秀教师称号。具体成果如下:
1.部分研究项目
1)国家社科基金项目:基于词典生成系统的《新一代英汉双解学习词典》的研编
2)国家重点社科基金子项目:语言学名词审定-辞书学
3)教育部重大社科项目:词典释义中的认知语义结构
4)教育部重大社科项目:基于微观数据结构双语词典生成系统
5)教育部社科规划项目:二语习得理论与新一代英汉学习词典理论框架的研究
6)省社科重点理论规划项目:九十年代新型词典研究
7)省社科规划项目:基于语料库的WEB词典编纂&自动生成系统
8)省社科规划项目:基于用户认知视角的对外汉语词典释义研究
9)上海市科委重大课题:双语词典编纂系统的研发
2.专著
1)《语义学与词典释义》(上海辞书出版社)
2)《计算词典学与新型词典》(上海辞书出版社)
3)《当代词典学》(商务印书馆)
4)《语义·认知·释义》(上海外语教育出版社)
5)《基于用户认知视角的对外汉语词典释义研究》(商务印书馆)
6)《词典编纂的艺术与技巧》(译著,商务印书馆)
7)《学习词典与二语教学研究》(主编,上海外语教育出版社)

3.近三年发表的部分论文(CSSCI刊物)
1)对外汉语学习词典释义问题探讨——国内外二语学习词典的对比研究, 世界汉语教学2011(1)
2)汉语学习词典与普通汉语词典的对比研究,学术研究2010(9)
3)认知语义学与新一代双语/双解学习词典的多维释义,外语教学与研究2010(5)
4)留学生对词典释义方法和表述形式的要求,华文教学与研究2010(3)
5)新一代学习词典的理论构想,现代外语2010(3)
6)关于双语教学与双语专科学习词典的几点设想,外语界2009(5)
7)英汉学习词典中的交际信息 ,外语教学与研究2009(3)
8)学习词典的中观结构及其网络体系的构建,现代外语2008(4)
9)对外汉语词典多维释义的概念结构探讨——对外汉语词典与《现代汉语词典》的对比研究,学术研究2008(5)

4获奖
1)《英汉医学词典》获得国家辞书奖一等奖(与王晓鹰合作)
2)《小学英汉插图详解词典》国家辞书奖二等奖(与徐海合作)
3)《当代词典学》获得全国高校优秀科学研究成果奖(社科类)三等奖
4)《语义·认知·释义》广东省优秀社科成果奖三等奖

联系方式:bilex@mail.gdufs.edu.cn



相关话题/广东外语外贸大学

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-刘齐生教授
    姓名:刘齐生性别:男职称:教授学科专业:德语语言文学研究方向:德语语言学代表性成果:1、语篇差异与政治语法(上海外语教育出版社2012年);2、文化对语篇结构的影响(现代外语1999.4)联系方式:qliu@gdufs.edu.cn ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-陈多友教授
    陈多友教授简介2020陈多友,男,1964年9月生,中国安徽淮南人,1987年毕业于杭州大学外语系日语专业,文学学士;1989年底获吉林大学研究生院日语语言文学学科文学硕士学位;2007年12月获中山大学研究生院文学博士学位。2002年10月-2003年10月以高级访问****身份留学东京大学,师从 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-余杨教授
    姓名:余杨性别:女职称:教授学科专业:德语语言文学研究方向:德语现代文学代表性成果:1.“唯有回顾让我保持清醒”-谈君特格拉斯的新作《剥洋葱》,载《世界文学》,2007第5期。2.“作为迷信的启蒙”—君特格拉斯在《头生》与《伸舌》中对启蒙辩证之反思,载《外国文学评论》 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-刘志强教授
    姓名:刘志强性别:男职称:教授学科专业:亚非语言文学研究方向:越南及东南亚文史代表性学术成果:著作:1.范宏贵、刘志强:《越南语言文化探究》(国家出版基金),中国出版集团,2014年。2.范宏贵、刘志强等:《中越跨境民族研究》,社会学科文献出版社,2015年;3.刘志强著:《中越文化交流史论》,商务 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-韦立新教授
    窗体顶端姓名:韦立新性别:男职称:教授学科专业:日语语言文学研究方向:日本思想文化、中日文化关系、中日文化交流史。代表性成果:1.《宋元时期中日佛教文化关系》(香港开益出版社,2003);2.《日本佛教源流》(世界图书出版公司,2013);3.《日本中世文化研究》(世界图书出版公司,2014);4. ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-刘金举教授
    姓名:刘金举性别:男职称:教授学科专业:日语语言文学研究方向:日本近现代文学、中日比较文学代表性成果:一、论文《作为“国家认同”工具而被经典化的源氏物语与“物哀”》(《外国文学评论》2016年第3期)发表论文六十余篇,其中四篇为人大复印资料全文转载:《中日“文言一致”运动试比较》(《文艺理论》200 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-张保红教授
    张保红,高级翻译学院教授、文学博士、硕士生、博士生导师。副院长兼MTI中心主任。中国英汉语比较研究会理事,广东省本科高校外语类专业教指委翻译专业分委员会主任委员,中国翻译协会专家会员,《翻译界》杂志编委。入选“教育部新世纪优秀人才支持计划”,广东省高等学校“千百十人才培养工程”省级培养对象。2005 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-赵军峰教授
    赵军峰,法律语言学博士,翻译学研究中心主任,教授,广东外语外贸大学/英国斯特灵大学博士生导师。全国翻译专业学位研究生教育指导委员会秘书长,世界翻译教育联盟(WITTA)副理事长,中国翻译协会理事兼法律翻译委员会副主任,广东省翻译教育产业技术创新联盟理事长,广东省翻译协会副会长兼法律翻译委员会主任,广 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-莫爱屏教授
    莫爱屏,湖南人,高级翻译学院教授(2005---),博士生导师,先后求学于衡阳师范学院、中南大学(硕士)、新加坡南洋理工大学(英语教育硕士文凭)、广东外语外贸大学(博士)、英国剑桥大学等。任广东省普通高校人文社科重点研究基地——广东外语外贸大学翻译学研究中心主任(2011---2018);广外国家级 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05
  • 广东外语外贸大学导师教师师资介绍简介-穆雷教授
    穆雷,香港浸会大学翻译学哲学博士,博士生导师,博士后合作导师。广东外语外贸大学云山杰出****,高级翻译学院教授,中国翻译协会理事/专家会员,中国译协翻译理论与教学委员会副主任,《中国翻译》、《东方翻译》等期刊编委,中国比较文学学会理事/翻译研究会副会长、广东省翻译协会副会长,广州翻译协会会长等。曾 ...
    本站小编 Free考研考试 2021-06-05