邢杰，广东外语外贸大学高级翻译学院教师，香港理工大学中文及双语学系博士。社会兼职：中国英汉语比较研究会会员、中国比较文学学会翻译研究会会员。在《中国翻译》、《当代外语研究》、《外国语言文学研究》发表“译者‘思维习惯’――描述翻译学研究新视角”、“历史、现在与未来：翻译研究在世纪初的思考――《翻译研究指南》述评”、“新版《翻译学导论――理论与实践》评述”等学术论文及译文。曾教授“高级英汉翻译”、“翻译原则”等课程。研究兴趣包括：中国翻译史、中西翻译理论、描述翻译学、晚清文学翻译、口译研究及应用翻译研究等。