姓名：陈端端　　
　　性别：女　　
　　职称：教授　
　　所获学位：博士
　　学院：外文学院
　　研究方向：社会语言学；应用语言学；比较文化学
　　联系电话：2182169
　　E-MAIL：tantanxufld@yahoo.com.cn
　　地 址：福建省厦门市思明区思明南路422号厦门大学外文学院
　　邮编：361005

个人简介

　　工作简历：

　　1980年2月~1995年12月 国立华侨大学外语系助教(1982年)--讲师(1987年)

　　--副教授(1994年)

　　1996年1月~至今 国立厦门大学外文学院教授(2001年)

　　出国经历：迄今赴日学习、研究考察次数达19次以上。其中：

　　1： 1987.4-1988.7 国立华侨大学派出 日本长崎威思莱大学 外国人访问学者

　　课题：《中日语言文化比较》

　　2： 2000.2-2000.8 国家教育部留学基金委派出 日本京都大学 外国人访问学者

　　3: 2006.10-2007.8 日本国际交流基金 日本大阪大学 特聘外国人高级研究员

　　4：2012.7-2013.1 国家留学基金委 日本东京大学 外国人高级研究员

　　任课情况：

　　本 科：“初级日语”、“高级日语”、“大学日语”、“泛读”、“语 音”、“高级读

　　解”、“听力”、“视听”、“会话”、“句型演习” “初级写作”、“报刊

　　选读”、“日语语法概论”、“词汇学”“中日文化比较”、“新闻听力”、

　　“日汉翻译”、“汉日翻译”等。

　　硕士生：“对比文化研究”、“翻译与文化”、“翻译技巧研究”等。

　　代表性成果

　　专著发表：

　　(1) 《意识与表达》，厦门大学出版社，2010年12月，学术专著

　　(2) 《语言、文化与认识》，厦门大学出版社，2003年06月，学术专著

　　获奖、专利和发明：

　　(1) 福建省教学名师，省部级优秀教学成果奖，2011年05月，福建省教育厅，等级：1

　　(2) 厦门市劳动模范，其他科研奖，2011年05月，厦门市总工会，等级：1

　　(3) 省级精品课程《中外文化比较》，省部级优秀教学成果奖，2010年05月，福建省教育厅，等级：1

　　如果发现导师信息存在错误或者偏差，欢迎随时与我们联系，以便进行更新完善。联系方式>>