2019年，印度尼西亚共和国教育部计划派遣1000名中小学教师分批到中国进行短期培训和文化交流。受印度尼西亚共和国驻华大使馆的请求和委托，首批36位艺术类中小学教师于3月11日至30日期间，在中央音乐学院进行“中国·印尼合作——2019 中央音乐学院印度尼西亚艺术教师教育培训与文化交流项目”。这一项目得到了我校的高度重视，围绕并实践中央提出《推进共建“一带一路”教育行动》的文化要求，本着满足印尼方期待的提高印尼中小学艺术教师教学水平和拓展国际视野的要求，同时充分展现我院各专业教学最高水平的原则，本项目由中央音乐学院、印度尼西亚共和国驻华大使馆共同主办，中央音乐学院音乐学系、中央音乐学院国际交流处、中央音乐学院音乐教育学院承办，中国宋庆龄青少年科技文化交流中心、清华大学美术学院协办。
　　为配合36位来自不同学校、不同背景的印尼教师，俞峰院长特别指示，要结合中央音乐学院的优势资源与高端平台，展示中国音乐艺术、文化的优秀成果，令远道而来的团队不虚此行。在与印度尼西亚共和国驻华大使馆教育文化参赞Yaya Sutarya多次会晤沟通后，针对36位教师****不同背景的情况，中央音乐学院为他们拟订了相关课程与主要培训内容。本项目以我校音乐教育培训课程和中国—印尼文化交流课程为主，以其他艺术形式如舞蹈、绘画、书法、戏曲、陶艺等围绕中国文化并具有普及性和代表性的中小学艺术课程教学为辅，同时结合实地参观、观摩演出及汇报演出等多种形式的培训和学习方式进行。
　　具体培训课程包括：
　　《中央音乐学院交响乐团公开课》《提琴制作与研究中心公开课》《中国民歌合唱》《中央音乐学院管弦系管乐团公开课》《民乐系弹拨乐与二胡弦乐公开课》《世界民族音乐：印尼音乐舞蹈》《世界民族音乐：印尼歌舞》《世界民族音乐：印度节奏圈》《交响乐队现场音乐欣赏》《合唱指挥欣赏》《钢琴音乐》《国际音乐教学法》《戏剧表演体验·歌剧表演欣赏》《再创造式音乐治疗法》《印度尼西亚民歌合唱排练》《印度尼西亚舞蹈排练》《中国民歌合唱排练》《佳美兰排练》《印度尼西亚舞蹈与佳美兰合排》《民歌合唱与乐队排练》等实践类课程，以及《音乐艺术的魅力》《艺术教育的需求与动机问题》《中国中小学艺术课程标准》等理论类课程。除以上音乐类课程之外，还包含了《中国舞蹈》《中国艺术体验（京剧、青花瓷、中国扇面绘画、扎染）》《中央芭蕾舞团团长冯英大师课》《观摩和平天使艺术团节目汇报演出》《中国书法文化课》《陶瓷工艺制作》《金属工艺制作》《中国舞蹈排练》等多种艺术类课程。同时，配合前往中国宋庆龄青少年科技文化交流中心、清华大学美术学院、北京市重点中小学、中央音音乐学院附中等进行培训与交流活动，以及赴长城、故宫博物院、798艺术区、国家大剧院参观等丰富行程。
　　本次合作项目，对于加强中国与印尼两国之间的学术交流与文化互动，积极推动双方于文化艺术领域内的深度合作，提升印尼文化艺术领域的教育发展水平，增进两国人民的相互了解，促进两国关系的和谐发展，均起到积极、重要的作用。
　　（2019年3月13日、15日、20日与22日，印尼教师代表团随北京舞蹈学院教师刘楠学习中国传统舞蹈。）图：王梦萱、孙宁

　　（2019年3月14日，印尼教师代表团前往中国宋庆龄青少年科技文化交流中心，体验学习中国传统京剧和青花瓷艺术。）图：李欣阳

　　（2019年3月14日，印尼教师代表团聆听由我校指挥系主任陈琳教授执棒中央音乐学院交响乐团的公开课。）图：胡雅琪

　　（2019年3月14日，印尼教师代表团在我校提琴制作与研究中心副主任高彤彤老师的带领下，参观提琴制作与研究中心。）图：胡雅琪

　　（2019年3月14日与21日，印尼教师代表团随我校音乐教育学院青年教师姚瑶学习中国民歌《凤阳花鼓》。）图：毕乙鑫

　　（2019年3月15日，印尼教师代表团聆听我校前副院长周海宏教授的《音乐艺术的魅力》演讲。）图：杨洁旖

　　（2019年3月15日与22日，印尼教师代表团随我校音乐教育学院青年教师曹冰颖学习中国民歌《茉莉花》。）图：张曦乐

　　（2019年3月15日，印尼教师代表团于中国宋庆龄青少年科技文化交流中心，参加中央芭蕾舞团团长冯英教授主持的大师课，中央芭蕾舞团演出。）图：陆曦

　　（2019年3月18日，印尼教师代表团随我校外聘书法教师苏荷艳学习中国书法。）图：胡晓楠

　　（2019年3月18日，印尼教师代表团聆听我校管弦系戴中晖教授指挥管弦系管乐团演奏的公开课。）图：李上

　　（2019年3月18日，印尼教师代表团参观北京十一学校，印尼共和国驻华大使馆教育文化参赞Yaya Sutarya，我校音乐学系主任安平教授，北京十一学校副校长、国际教育部主任吴凤琴，北京十一学校艺术学科主任王晓霞出席活动。）图：闫语

　　（2019年3月19日，印尼教师代表团与我校民乐系研究生共同学习印尼传统民歌和舞蹈。）图：宋璐璐

　　（2019年3月19日，印尼教师代表团聆听我校民乐系主任章红艳教授的公开课，圣风民族室内乐团、中央音乐学院弹拨乐团演奏。）图：郭雯瑾

　　（2019年3月19日，印尼教师代表团与我校音乐教育学院学生进行舞蹈交流活动。）图：胡敏鸣

　　（2019年3月19日，印尼教师代表团参加管弦系党总支书记陈光教授的《交响乐队现场音乐欣赏》课程，我校中国青年交响乐团演奏。管弦系主任童卫东教授、管弦系副主任李岚松教授、管弦系袁源教授和中国青年交响乐团指挥沈浩副教授也参与交流。）图：胡敏鸣

　　（2019年3月20日，印尼教师代表团与音乐学系学生共同学习“印度节奏圈”，我校音乐学系主任安平教授主持并讲解，音乐学系外聘教师、印度塔布拉鼓演奏家Sarit-Das，我校校友、青年吉他演奏家亢正一演奏。）图：姜洛熙

　　（2019年3月20日，印尼教师代表团聆听我校指挥系陈冰副教授的《合唱指挥欣赏》课程，中央音乐学院合唱团演唱。）图：胡晓楠

　　（2019年3月21日，印尼教师代表团聆听我校钢琴系副主任韦丹文教授组织的钢琴音乐讲堂活动，钢琴系优秀学生进行演奏。）图：解春霖

　　（2019年3月22日与26日，印尼教师代表团随我校继续教育学院韩瀚副教授学习《国际音乐教学法》课程。）图：杨洁旖

　　（2019年3月25日，印尼教师代表团在我校声乐歌剧系王慧副教授指导下进行戏剧表演体验）图：毕乙鑫

　　（2019年3月25日，印尼教师代表团进行歌剧表演欣赏，声乐歌剧系张佳林教授与姜瑛老师担任钢琴艺术指导教师，王慧副教授担任表演指导教师，声乐歌剧系学生表演。）图：陈兆天

　　（2019年3月25日，印尼教师代表团前往清华大学美术学院学习《陶瓷工艺制作》与《金属工艺制作》课程。）图：胡晓楠

　　（2019年3月25日，印尼教师代表团随我校音乐学系音乐治疗专业林思思老师学习《再创造式音乐治疗法》课程。）图：陈兆天

　　（2019年3月25日，印尼教师代表团聆听我校前副院长周海宏教授的《音乐教育的需求与动机问题》演讲。）图：胡雅琪

　　（2019年3月26日，印尼教师代表团聆听我校宋瑾教授的《中国中小学艺术课程标准》讲座。）图：宋璐璐

　　（2019年3月26日，印尼教师代表团参观国家大剧院并聆听曾帅老师讲座。）图：陈兆天

　　（2019年3月27日，印尼教师代表团随我校音乐学系主任安平教授前往清华大学美术学院，在清华大学美术学院艺术与设计实验教学中心主任助理郑林庆老师的引导下交流学习。）图：王靖源

　　（2019年3月27日，印尼教师代表团到访中央音乐学院附中，活动由附中娜木拉校长主持，我校音乐学系潘澜副主任与附中王绍武副校长、民乐学科主任马向华、音乐学教师孙怡、民族打击乐教师魏然等参会。）图：库增斌

　　（2019年3月28日，印尼教师代表团前往中国宋庆龄青少年科技文化交流中心，体验学习中国传统艺术扇面绘画与扎染。）图：毕乙鑫

　　



相关附件：


相关链接：