基本信息

姓名吴军 性别女 所属院系外语学院 最高学位博士 最高学历研究生毕业 毕业学校北京外国语大学 来校时间1999-04-01 职称教授 职务副处长 办公电话 电子邮箱 导师类型博导兼硕导 是否外聘否 从事学科专业1 外国语言文学050202-俄语语言文学 从事学科专业2 研究方向1 研究方向2 研究方向3 备注

目前指导研究生
作为主导师
在籍 硕士研究生 2 人
（其中 2018:2 ） 博士研究生 0 人

不在籍 硕士研究生 15 人
（其中 2010:1 2011:3 2012:1 2013:1 2014:2 2015:2 2016:5 ） 博士研究生 0 人

---

作为副导师
在籍 硕士研究生 0 人
博士研究生 0 人

不在籍 硕士研究生 0 人
（其中 ） 博士研究生 0 人



个人简历
（一）个人简介：
吴军，教授
硕士生导师
（二）个人详细介绍：
吴军，教授；研究生学历，博士学位；校学术委员，院学术学位委员；区域国别研究所俄罗斯中亚研究室主任。
校第一批创新团队外国语言文学多维研究主持人，带头人。
（三）教育背景：
1986年9月于浙江大学外语系俄语语言文学专业毕业，获学士学位
1991年9月于首都师范大学俄语系俄语语言文学专业毕业，获硕士学位
1999年3月于北京外国语大学俄语学院俄语语言文学专业毕业，获博士学位
（1997年9月至1998年9月由国家教育部公派至俄罗斯国立普希金俄语学院做访问）
2002年5月于黑龙江大学俄语学院俄语语言文学博士后流动站出站
（四）工作经历：
1991年7月至1995年9月首都师范大学俄语系工作 讲师
1999年3月至今 对外经济贸易大学外语学院俄语系工作 副教授 教授
（1999-2005俄语系主任）
（五）学术职务：
中国俄语教学研究会理事；中国俄罗斯东欧中亚学会理事；中国俄罗斯文学研究会理事；全国百所文科重点研究基地mdash;黑龙江大学俄语语言文学研究中心研究员



论文与专著
教学成果：
教材：
1）《经贸俄语》（十一五国家级规划教材）、第三作者、上海外语教育出版社、2008年
2）《商务俄语初级教程》、主审、高等教育出版社、2009年
科研成果：
1.代表性专著：
1）《现代俄语口语溶合结构》、独著、外语教学与研究出版社、2001年9月。
2）《现代俄语口语复合句》、独著、外语教学与研究出版社、2003年6月。
3）《现代语言学视角下的俄语成语学》、独著、首都师范大学出版社、2006年10月
2.代表性学术论文：
1）nbsp; 试论现代俄语词汇体系中的聚合体关系、独著、《外语与外语教学》，1994年增刊
2）nbsp; 谈词义的句法制约意义、独著、《外语学刊》（CSSCI）、1997年第2期
3）nbsp; 谈词义的固定搭配意义、独著、《外语与外语教学》（CSSCI）、1997年第2期
4）nbsp; 谈词义的修辞制约意义、独著、《外语研究》（CSSCI）、1997年第4期
5）nbsp; Конденсированные конструкции в обиходно- разговорной речи、独著、《Русский язык за рубежом》（联合国教科文组织期刊）、1999№ 1
6）nbsp; 连接词与关联词的独立使用现象、独著、《外语与外语教学》（CSSCI）、2000年第10期
7）nbsp; 俄语口语中的溶合结构、独著、《外语学刊》（CSSCI）、2001年第1期
8）nbsp; 俄语口语中的溶合结构、独著、《99中国外语博士论坛》、外语教学与研究出版社、2001年10月
9）nbsp; 从句子结构的变化看俄语口语复合句发展的趋势、独著、《俄语教学与研究》第15辑，2001年
10）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 自然形态下的俄语口语溶合结构、独著、《俄语语言文学研究（语言学卷）》、外语教学与研究出版社、2002年9月
11）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 主从复合句的从属部分在口语中的独立使用、独著、《中国俄语教学》（CSSCI）、2003年第1期
12）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 俄语口语复合句分指结构、独著、《外语研究》（CSSCI）、2003年第4期
13）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 修辞格在俄语成语中的运用、独著、《外语学刊》（CSSCI）、2004年第4期
14）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 俄语成语结构初探、独著、《中国外语》（CSSCI）、2005年第3期
15）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 与人体有关的俄语熟语、独著、《中国俄语教学》（CSSCI）、2006年第1期
16）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 表生物意义的俄语成语的语义类型、独著、世界知识出版社、2007年1月nbsp;
17）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 俄语分指结构探析、独著、《中国俄语教学研究理论与实践》、外语教学与研究出版社、2009
18）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 俄语词汇意义的几种类型、独著、《时间与空间中的俄语和俄罗斯文学》（维尔比茨卡娅、刘利民主编）、上海外语教育出版社、2011年4月
19）nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; 俄语戏剧作品中的口语复合句结构分析、独著、《第四届斯拉夫语言、文学暨文化-全球化下的俄语教育》（林莳慧编）、台湾国立政治大学、2012年11月
nbsp;
3.译著、编著：
《俄罗斯诗歌掇英》、第二作者、外语教学与研究出版社、1999年7月
nbsp;



近五年承担的主要项目
主持项目：
1）国家级项目、二十世纪俄罗斯戏剧及其语言特征、09BWW010、主持并独立承担、国家哲学社会科学基金项目、2009-2011
2）国家级项目、现代语言学视角下的俄语成语学、03BYY038、主持并独立承担、国家哲学社会科学基金项目、2003-2006
3）校级项目、俄语语言学、X11001、支持并独立承担、研究生处、2011-2013
4）校级项目、俄语词汇学、X06016、主持并独立承担、研究生处、2006-2009
5） 横向项目（环保部）、俄哈环境政策法律及形势研究、政研合同【2011】69号、主持人、2011-2012
6） 横向项目（环保部）、中俄、中哈环境合作的舆情分析、政研合同【2012】55号、主持人、2012
7)nbsp; 横向项目（环保部）、俄罗斯联邦2012-2020年环境保护国家规划、2020年前联邦自然保护区发展体系构想、**、主持人、2012-2013
参加项目：
1）nbsp; 北京市项目、国际大都市语言政策研究、独立承担俄罗斯国家语言政策研究、2009-2011
2）nbsp; 教育部重大项目、俄汉语义对比研究、02JAZJD740011、独立承担子课题俄汉词汇语义对比、教育部社科司、2003-2006
3）nbsp; 教育部项目、加入世贸组织与我国高校外语专业教育改革与发展战略、、承担子课题外语教育指导思想、外语教育教学的模式、教育部社科司、2000-2002
4）nbsp; 国家级项目、现代俄语口语学、97BWW018、独立承担子课题《俄语口语复合句》、独著、国家哲学社会科学基金项目、1997-2001
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;


承担的教学工作
主要讲授课程：
为俄语专业本科生开设课程《基础俄语》（1－4册）、《俄语精读》、《俄语语法》、《翻译理论与实践》（汉译俄、俄译汉）、《独联体概况》、《修辞与写作》、《经贸文章选读》、《俄语视听说》、《高级俄语阅读》等。
为俄语专业研究生开设《俄罗斯文化》、《语言学概论》、《俄语语言学》、《俄语语法理论》、《俄语词汇学》、《俄语语音学》、《俄语古典语法》、《俄语文体学》、《翻译理论与实践》。
为全校学生开设的选修课《世界文化》作《俄罗斯文化》的专题讲座。
nbsp;nbsp;nbsp; 为全校本科生开设荣誉课程《普通语言学》