基本信息

姓名荣慧艳 性别女 所属院系外语学院 最高学位博士 最高学历研究生毕业 毕业学校 来校时间 职称讲师 职务 办公电话 电子邮箱huiyan76@163.com 导师类型硕导 是否外聘否 从事学科专业1 外国语言文学050210-亚非语言文学 从事学科专业2 翻译硕士055112-朝鲜语口译 研究方向1 研究方向2 研究方向3 备注

目前指导研究生
作为主导师
在籍 硕士研究生 13 人
（其中 2018:5 2019:8 ） 博士研究生 0 人

不在籍 硕士研究生 9 人
（其中 2016:5 2017:4 ） 博士研究生 0 人

---

作为副导师
在籍 硕士研究生 0 人
博士研究生 0 人

不在籍 硕士研究生 0 人
（其中 ） 博士研究生 0 人



个人简历
教育背景：
高中毕业后，作为国家教委的公派留学生，就读于朝鲜的金日成综合大学
1999年1月于朝鲜金日成综合大学 朝鲜语言系毕业，获得学士学位
2001年4月于朝鲜金日成综合大学 朝鲜语言系毕业，获得文学硕士学位
2010年1月于北京大学 外国语学院 比较语言学专业毕业，获得文学博士学位
2014年3月于朝鲜金日成综合大学 研究生院 博士后出站
nbsp;
工作经历：
nbsp;
2014年9月至今，对外经济贸易大学 朝（韩）语系nbsp; 外语学院
nbsp;
nbsp;



论文与专著
1）参考书
nbsp;《掌握韩语发音》，世界图书出版公司，2003.2（已第10次印刷）
nbsp;
2）论文
nbsp;《对人名文化的几点考察》（刊于朝鲜语言核心刊物-《朝鲜语文》）
nbsp;《文化语言学的研究对象和考察方法》（刊于朝鲜语言核心刊物-《金日成综合大学校报》）
nbsp;《朝鲜独特的古语和成语、俗语》（刊于《金日成综合大学日报》）
nbsp;《朝鲜语词汇构成的变化与发展》（刊于朝鲜语言核心刊物-《金日成综合大学校报》）
nbsp;《韩语中的汉字词研究》（北方民族大学 北方语言学研讨会 论文）
nbsp;《朝语中的汉字混合型词》（金日成综合大学 国际学术研讨会 论文）
nbsp;《朝语固有词与汉字词混合型词的融合与结构形态》（《北方语言论丛2011》）
nbsp;《韩语固有特征对汉字词结构的消化与改造》（《北方语言论丛2012》）



近五年承担的主要项目


承担的教学工作