文献详情
探讨中西文化差异对英语翻译的影响
文献类型：期刊
期刊名称：海外英语（下）
年：2019
期：2
页码：200-201
ISSN：1009-5039
关键词：文化差异;英语翻译;中西差异
链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_hwyy-x201902097.aspx
摘要：翻译的主要作用,是实现两种不同语言之间的相互转换,然而这种转化也是文化上进行交流的重要基础.在进行英语翻译时,由于中西方不同文化理念差异对翻译工作会造成一定程度的影响.文章从地域文化、历史背景、宗教信仰、意识形态、风俗习惯、词汇含义这六个方面对其影响情况进行分析说明,并从具体的翻译方法上,提出缩减文化差异影响的有效方法,为相关研究提供参考的同时,助力翻译方法的升级.
百度学术：探讨中西文化差异对英语翻译的影响
语言：中文
作者其他论文
暂无数据...
删除或更新信息，请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)
探讨中西文化差异对英语翻译的影响
本站小编 Free考研/2020-04-17
相关话题/翻译 文化
领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
优惠券领取后72小时内有效，10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材，产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频，无论您是考研复习、考证刷题，还是考前冲刺等，不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...考试优惠券 本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19公共文化传播与乡村文化生成的新路径 ——以浙江省缙云县为例
文献详情公共文化传播与乡村文化生成的新路径——以浙江省缙云县为例文献类型：期刊期刊名称：教育传媒研究年：2019期：2页码：55-59关键词：文化馆;公共文化服务;乡村文化传播;自觉内生性所属部门：新闻学院链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodica ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17书写乡愁中国的新转变 ——基于人类学文化转型的范式危机及其超越
文献详情书写乡愁中国的新转变——基于人类学文化转型的范式危机及其超越外文标题：NewTransformationinWritingNostalgiaofChina:ParadigmCrisisBasedontheTransformationofAnthropologicalCultureandIts ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17中国乡村研究的第三条道路 ——一种文化转型人类学视角的回顾与反思
文献详情中国乡村研究的第三条道路——一种文化转型人类学视角的回顾与反思外文标题：TheThirdWayofChineseRuralStudy:AReviewandReflectionfromThePerspectiveofCulturalTransformationandAnthropology文献 ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17论《儒林外史》的公案书写及文化价值
文献详情论《儒林外史》的公案书写及文化价值文献类型：期刊期刊名称：江淮论坛年：2019期：2页码：168-175ISSN：1001-862X关键词：《儒林外史》;公案书写;文化价值所属部门：文学院链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_jia ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17卢梭的异化观及其文化批判
文献详情卢梭的异化观及其文化批判文献类型：期刊期刊名称：广东社会科学年：2019期：1页码：74-80ISSN：1000-114X关键词：异化;自然状态;科学与艺术;道德败坏;情欲;不平等所属部门：哲学院链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17卢梭的异化观及其文化批判
文献详情卢梭的异化观及其文化批判文献类型：期刊期刊名称：广东社会科学年：2019关键词：异化;自然状态;科学与艺术;道德败坏;情欲;不平等所属部门：哲学院链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_pre_f6abd78e-7df2-4dfd- ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17论文化产业会计现状与前景
文献详情论文化产业会计现状与前景文献类型：期刊期刊名称：新商务周刊年：2019期：1页码：78-79ISSN：2095-4395关键词：文化产业;会计现状;前景链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_xswzk201901066.aspx摘要 ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17企业文化在市场营销中的重要作用
文献详情企业文化在市场营销中的重要作用文献类型：期刊期刊名称：新商务周刊年：2019期：1页码：157-158ISSN：2095-4395关键词：企业文化;市场营销;作用;创新链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_xswzk20190113 ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17如何有效管理跨文化虚拟团队
文献详情如何有效管理跨文化虚拟团队文献类型：期刊期刊名称：文化创新比较研究年：2019卷：3期：1页码：149-151关键词：跨文化冲突;虚拟团队;团队沟通;领导力;员工选择标准链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_whcxbjyj2019 ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17王充“崇汉颂圣”文化情结评议
文献详情王充“崇汉颂圣”文化情结评议外文标题：TheResearchonWangChong'sCulturalComplexofRespectingandMerits文献类型：期刊期刊名称：中原文化研究年：2019卷：7期：1页码：10-14ISSN：2095-5669关键词：王充;政治文化;歌功颂 ...中国人民大学科研学术 本站小编 Free考研 2020-04-17
