翻译:经世之伟业,不朽之盛事——《翻译与中国现代性》评介
文献类型：期刊
作者：朱源[1]
机构：[1]中国人民大学 外国语学院,北京,100872
期刊名称：浙江外国语学院学报
年：2018
期：4
页码：109-112
ISSN：2095-2074
关键词：西方翻译理论;现代性;解构主义;罗选民;翻译史;翻译活动;翻译方法;
所属部门：外国语学院
链接地址：http://d.oldg.wanfangdata.com.cn/Periodical_zjjyxyxb201804015.aspx
摘要：一、引言在中国现代化建构的历程中,翻译始终扮演着不可替代的角色,尤其当一个国家和民族处于危难和转型之际,翻译既能鉴前世之兴衰,又可考今世之得失,更会助来世之繁盛.《翻译与中国现代性》一书(以下简称《翻译》)是罗选民教授的最新翻译论集.《翻译》从翻译与语言革新和社会变革、翻译与科学研究和教育行为、翻译与文化传播和文化构建以及翻译与跨学科理论建设等四个方面,系统阐述了翻译与中国现代性之间相通相融的关系,结构上环环相扣、相得益彰,内容上经纬互现、颇有新意.本文拟从以上四个方面对《翻译》加以评介,以展现其特点及对当今翻译研究的启示.
DOI：10.3969/j.issn.2095-2074.2018.04.015
百度学术：翻译:经世之伟业,不朽之盛事——《翻译与中国现代性》评介
语言：中文
作者其他论文
森林资源生态学的理论体系研究.朱源;康慕谊.中国人口·资源与环境.2010,20(11),112-117.
基于MODIS-NDVI的西藏林芝地区植被时空变化研究.朱源;彭光雄;王志,等.地理与地理信息科学.2010,26(5),58-62.
西藏林芝地区近30a来的NDVI变化趋势研究.朱源;彭光雄;王志,等.西北林学院学报.2011,26(4),69-74.
连锁超市:新兴的"环境基础设施".朱源;张磊.环境保护.2011,33-34.
贺兰山针叶林结构与多样性的海拔格局.朱源;康慕谊;江源.东北林业大学学报.2010,38(9),44-46,49.
