删除或更新信息,请邮件至freekaoyan#163.com(#换成@)

北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-丁一

本站小编 Free考研考试/2020-04-11


性别:女
出生年月:1983年12月
职称:讲师
联系方式:dingyi1230@naver.com
教育背景:
2002年9月-2006年7月,大连外国语大学韩国语系学士;
2006年9月-2009年7月,韩国国立首尔大学师范学院国语教育系硕士;
2011年9月-2015年7月,北京大学外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系博士;
任职简历:
2015年7月-2019年5月,北京语言大学外国语学部教师。
2019年5月起,任职于北京大学外国语学院朝鲜(韩国)语言文化系。
研究领域和方向:韩国语语言学
获奖情况:
1. 北京市普通高等学院优秀毕业生,北京市教育委员会,2015.07。
2. 北京大学优秀毕业生,北京大学,2015.06。
3. 北京大学学术创新奖,北京大学,2013。
4. 北京论坛优秀志愿者,北京大学北京论坛办公室,2013.11。
5. 海外研究生优秀论文奖,韩国“韩国学中央研究院”,2012.11。
6.北京大学薛家陈树声奖学金,北京大学薛家陈树声讲学基金会,2011.00。
7.韩国国立首尔大学学业奖学金,2007.03-2008.08。
8.韩国国际交流财团韩国学奖学金,2007.03-2009.08。
代表性成果:
专著:
《中韩韩中经贸翻译实践与技巧》,外语教学与研究出版社,北京,2019年(待出版)。
编著:
《韩中搭配词典》(第三作者),(株)博而精出版社,韩国,2015年。
论文:
1.《接续副词的听者反应功能研究》,Journal of Korean Culture, 第20期, p.169-p.201,2012年9月。
2.《中国韩语专业翻译教学发展现状研究》,《未名亚太论丛》,第六辑,p.43-p.51,2013年5月。
3.《听者反应表达的功能研究》,《东方学术论坛》,2014年第1期,p.34-p.48。
4.《“翻译能力”内涵探析》,《东方学术论坛》,2018年第1期,p.64-p.69。
5.《修辞视角下的韩汉翻译教学研究》,《东方学术论坛》,2018年第2期,p.69-p.75。
译著
1.《量身定制韩国语(1~6)》(合译),韩国科学技术研究院,2013年11月。
2.《量身定制韩国语练习册(1~6)》(合译),韩国科学技术研究院,2013年11月。
主要科研项目:
1. 北京语言大学校级项目“历时性翻译能力构成模式研究”,主持人,已结项。
2. 北京语言大学外国语学部院级项目“修辞视角下的韩汉翻译教学研究”,主持人,已结项。
3. 外语教学与研究出版社新经典韩国语系列教材项目,《高级精读》,参与人,在研中。
4. 教育部人文社科一般项目《韩国语形容词多维释义词典》,参与人,已结项。
5. 韩国国立首尔大学国语教育研究所2012~2013年度资助科研项目《韩国语搭配词典编撰研究》,参与人,已结项。


相关话题/北京大学 外国语学院

  • 领限时大额优惠券,享本站正版考研考试资料!
    大额优惠券
    优惠券领取后72小时内有效,10万种最新考研考试考证类电子打印资料任你选。涵盖全国500余所院校考研专业课、200多种职业资格考试、1100多种经典教材,产品类型包含电子书、题库、全套资料以及视频,无论您是考研复习、考证刷题,还是考前冲刺等,不同类型的产品可满足您学习上的不同需求。 ...
    本站小编 Free壹佰分学习网 2022-09-19
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-王建
    性别:男出生年月:1965年10月职称:教授导师类别:博士研究生导师联系方式:jianwang@pku.edu.cn教育背景:北京大学西方语言文学系德语专业学士(1987),硕士(1990);德国柏林自由大学德语系博士(1998)研究领域和方向:德语近现代文学和德语近现代戏剧代表性成果:一、专著:DieDienerfigurindeutschenundchinesischenTheaterstüc ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-黄燎宇
    性别:男出生年月:1965年4月职称:教授导师类别:博士研究生导师联系方式:germanpku@163.com教育背景:北京大学西语系德语专业学士(1986);北京大学西语系德语专业硕士(1989);北京大学外国语学院德语系博士(2001)。研究领域和方向:德语小说,德语文学批评,德汉翻译代表性成果:一、专著:《托马斯·曼》(1999)二、文集:《思想者的语言》(2013)三、主编:《以启蒙的名义 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-罗炜
    性别:女出生年月:1968年5月职称:教授导师类别:博士研究生导师联系方式:luoweis@pku.edu.cn教育背景:1986年9月-1990年7月,北京外国语学院德语系学士;1990年9月-1993年7月,北京大学西语系硕士;1998年9月-2003年7月,北京大学外国语学院德语系博士。任职简历:1993年7月-1995年8月,北京大学西语系德语语言文学专业助教;1995年9月-2004年7 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-谷裕
    性别:女出生年月:1969年7月职称:教授导师类别:博士研究生导师联系方式:guyu@pku.edu.cn教育背景:1987-1991年,北京大学西语系学士;1991-1997年,德国波鸿大学语文系博士。任职简历:1998年3月起至今,于北京大学外国语学院德语系任教。研究领域和方向:从中世纪到19世纪末的德语国家文学史、现当代德语文学、德语文学与基督教文化、歌德《浮士德》研究学术荣誉:2005-0 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-马剑
    性别:男出生年月:1974年2月职称:副教授导师类别:硕士研究生导师联系方式:majian0226@sina.com教育背景:1992-1997年,北京大学德语系学士;1997-2000年,北京大学德语系硕士;2000-2004年,北京大学德语系博士。任职简历:2004-2009年,任北京大学外国语学院德语系讲师;2009至今,任北京大学外国语学院德语系副教授。研究领域和方向:现当代德语文学、德语 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-刘敏
    性别:女出生年月:1969年3月职称:副教授导师类别:硕士研究生导师联系方式:liuminjiang@pku.edu.cn教育背景:1986-1990年,同济大学德语系学士;1990-1993年,北京大学西语系硕士;1995-2001年,北京大学德语系博士。任职简历:1993-1995年,北京大学西语系助教;1995-2004年,北京大学外国语学院讲师;2004至今,北京大学外国语学院副教授。研究 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-潘璐
    性别:女出生年月:1970年7月职称:讲师联系方式:panlu@pku.edu.cn教育背景:1988-1992年,北京大学西语系德语专业本科;1995-1997年,北京大学西语系德语专业硕士;2000-2006年,德国柏林自由大学德语语言文学专业博士。任职简历:1992年起任教北京大学德语系。研究领域和方向:关注德国现当代文学、君特·格拉斯研究、记忆理论。代表性成果:一、专著:AusdemSch ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-胡蔚
    性别:女出生年月:1978年2月职称:副教授联系方式:whu@pku.edu.cn教育背景:1995-1999年,北京大学西方语言文学系德语语言文学专业学士;1999-2002年,北京大学外国语学院德语系硕士;2002-2006年,慕尼黑大学德文系博士。任职简历:2006年至今,北京大学外国语学院德语系任教。研究领域和方向:德语诗歌、德语自传、德语国家文学史。获奖情况:2010年获北京大学优秀班主 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-林琳
    性别:女出生年月:1986年10月职称:讲师联系方式:linlinatpku@163.com教育背景:2004-2007年,北京大学外国语学院德语系文学学士、北京大学中国经济研究中心经济学学士;2007-2009年,美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)日耳曼语言系日耳曼语言学硕士(MA);2009-2013年,美国加州大学洛杉矶分校(UCLA)日耳曼语言系日耳曼语言学博士(Ph.D.)。任职简历:2 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11
  • 北京大学外国语学院导师教师师资介绍简介-梁晶晶
    性别:女出生年月:1977年12月职称:讲师联系方式:liangjingjing@pku.edu.cn教育背景:1995-1999年,广东外语外贸大学德语系本科;1999-2003年,北京大学外国语学院德语系硕士;2005-2016年,北京大学外国语学院德语系博士。任职简历:2003至今,北京大学外国语学院德语系任教讲师。研究领域和方向:保罗·策兰诗歌与诗学。代表性成果:学术论文:《从 ...
    本站小编 Free考研考试 2020-04-11