朱庆之

个人情况

朱庆之ZHUQingzhi，男，1956年11月生，江苏宜兴人

工作单位及职位：北京大学中文系教授，汉语言文字学专业博士研究生导师；北京大学元培学院院长（2007年7月-）；北京大学汉语语言学研究中心副主任（2007年-）；《语言学论丛》编委兼编辑部副主任。

专业及学术兼职：北京大学元培计划管理委员会副主任、执行主任（2005-）；中国语言学会理事，教育部中文教学指导委员会（2006-2010）副主任；南开大学中文系兼职教授（2006-2008）、浙江大学汉语史研究中心兼职教授（2002年起），南京信息工程大学兼职教授（2007.11起），《古汉语研究》《汉语史学报》《汉语史研究集刊》《东方语言学》《南开语言学》编委。
电邮：zhuqingzhi@pku.edu.cn
网址：http://chinese.pku.edu.cn/teacher/zhuqz.htm

研究领域

汉语史，佛教汉语（佛教和佛经翻译对汉语发展演变的影响），中印文化交流史


学历

1978年3月至1982年1月，西北师大中文系汉语言文学专业，文学学士
1983年8月至1986年6月，武汉华中师大历史文献学研究所历史文献学专业，历史学硕士
1987年8月至1990年6月，四川大学中文系汉语史专业，文学博士
1992年6月－93年5月，印度德里大学(DelhiUniversity)梵文系、佛教学系访问学者
1994年1月－1995年5月，美国CSCC（美中学术交流委员会）研究基金，宾夕法尼亚大学(UPenn)亚洲与中东学系访问学者
工作经历

1982年1月－1988年12月，西北师范大学中文专业助教、古籍所讲师
1990年6月－1992年6月：四川大学中文系汉语史专业讲师
1992年6月－1994年9月：四川大学中文系汉语史专业副教授
1993年1月－5月：印度尼赫鲁大学中文系兼任讲师
1994年10月－1995年4月，美国费城SwarthmoreCollege兼任讲师
1994年10月－1998年9月，四川大学中文系汉语言文字学教授
1995年－1998年，四川大学汉语史研究所所长
1997年1月－5月，美国宾夕法尼亚大学东亚与中东学系访问教授
1998年9月－至今，北京大学中文系汉语言文字学专业教授，浙江大学文学院汉语史研究中心兼职教授，南开大学中文系兼职教授
2000年6月－8月，挪威奥斯陆大学东欧与亚洲学系客座教授
1999年10月－2002年3月，北京大学教务部副部长
2000年—2006年，北京大学汉语语言学研究中心兼职研究员，学术委员会委员，古汉语研究室主任，《语言学论丛》编委，编辑部副主任
2002年3月－2003年2月，韩国外国语大学中国语科外籍教授
2003年12月—2008年9月，兼任北京大学中文系副系主任（主管研究生和科研）
2005年1月—，兼任北京大学元培计划管理委员会副主任兼执行主任
2007年7月—，兼任北京大学元培学院院长
2008年2月—7月，国立新加坡大学中文系访问教授
2009年2月—，香港教育学院中文系讲座教授


教学情况

主讲过的课程

1）现代汉语
2）古代汉语
3）汉语词汇史
4）训诂学
5）说文解字研究
6）佛教汉语研究
7）佛教汉语语料学
8）冥祥记研究
9）世说新语研究
10）祖堂集研究
11）中印文化交流史
12）中古汉语研究概况
08公派英国卡地夫大学）。
主要专业出版物

2008
语言接触及语言变异理论与佛教汉语研究，载沈阳、冯胜利主编《当代语言学理论和汉语研究》，商务印书馆，2008年（ISBN：978-7-10005-800-1）
TheInessiveStructureinArchaicandMedievalChinese:AnEvolutionaryStudyofInessiveDemonstrativeUsesfromArchaictoEarlyModernChinese,inXuDaned.SpaceinLanguagesofChinaSpringer,Netherlands,2008(ISBN978-1-4020-8320-4),

2007
论佛教对古代汉语词汇发展演变的影响，载《21世纪的中国语言学》（二），商务印书馆，北京（ISBN7-100-04916-4/H·1202）
也说“擐”，《汉语史研究集刊》第10辑，巴蜀书社，成都（ISBN978-7-80752-044-3）
BriefIntroductiontothePast25YearsofHuayanStudiesinMainlandChina,InReflectingMirrors:PerspectivesonHuayanBuddhismImreHamar,Neuauflage-kannvorbestelltwarden,Budapest2007(ISBN-10:344705509X/ISBN-13:9783447055093),ed.by
“膜拜”考，载《佐藤进教授还历纪念中国语学论集》，好文出版社，东京（ISBN978-4-87220-113-0）

2006
佛典与汉语语法研究（与朱冠明合著），《汉语史研究集刊》第9辑，巴蜀书社（ISBN978-7-80659-949-5）
“相扑”语源考，StudiesinChineseLanguageandCulture,ed.byChristophAnderlandHalvorEifring,HermesAcademicPublishing,Oslo2006(ISBN82-8034-051-3)
略论笈多译《金刚经》的性质及其研究价值，《普门学报》36期（ISSN1609-476X，2006/11）

2005
论中古近代汉语中的“副词＋否定词”组合，《汉语教学与研究文集——纪念黄伯荣教授从教五十周年》，高等教育出版社
《中古汉语研究（二）》（主编），商务印书馆（ISBN7-100-04274-7/H·1063）
从《佛典研究的语言学转向》谈佛教汉语研究的任务，《普门学报》27期

2004年
《荻原云来〈汉译对照梵和大辞典〉汉译词索引》（与梅维恒合作），巴蜀书社（ISBN7-80659-595-3/H·69）
略论建立中小学语文词汇教学的标准，张洪明等主编《语言理论与语文教学》，香港教育学院（ISBN962-949-143-5）
试论汉字在汉语词汇发展演变中的某些特殊作用，《汉字传播与中越文化交流》，国际文化出版公司（ISBN7-80173-320-7，2004/9）
佛教的传入、早期的佛典翻译和佛教汉语的形成，《修多罗》第15集，韩国海印寺僧伽大学《修多罗》编辑委员会（2004/1）

2003年
TheImpactofBuddhismontheDevelopmentofChineseVocabulary，《普门学报》第15/16期，佛光山文教基金会，台北

2002年
梵汉《法华经》中的“偈”“颂”和“偈颂”，《华林》第2卷，中华书局
王梵志诗“八难”“八字”考，《中国禅学》第1卷，中华书局
“泥日”“泥曰”与“泥洹”，《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》，商务印书馆
汉语外来词研究杂谈，韩国中国学研究会编《中国学研究》第22辑，中国学研究会
汉译佛经与佛教混合汉语，《东西文化交流研究》第4辑，韩国敦煌学会，2002年5月

2001年
王梵志诗“脆风坏”考，《中国语文》第6期，商务印书馆
佛教混合汉语初论，《语言学论丛》24辑，商务印书馆（ISBN7-100-03171-0，2001/11）。获2002年度北京大学人文社会科学研究优秀成果二等奖

2000年
佛经翻译中的仿译及其对汉语词汇的影响，《中古近代汉语研究》第1辑，上海教育出版社
从梵汉《法华经》看“偈”“颂”的所指，《汉语史研究集刊》第3辑，巴蜀书社

1999年
佛典与汉语音韵研究，《汉语史研究集刊》第2辑，巴蜀书社
训诂学理论体系的科学建构（与雷汉卿合作），《古汉语研究》第1期，长沙

1998年
佛教汉语的“时”和“时时”，《汉语史研究集刊》第1辑，巴蜀书社
汉语历史语言学研究的新方法（罗杰瑞、柯蔚南作，朱庆之译），《汉语史研究集刊》第1辑，巴蜀书社

1997年
中印早期文化交流的五个语言学证据，《学术集林》第11辑，上海远东出版社
敦煌变文中的“助”与“助喜”，《中国语文》第3期，北京
敦煌变文诗体文“换言”现象及其来源，《敦煌文学论集》，四川人民出版社

1996年
谈谈我的佛教汉语研究，《文史知识》第2期，中华书局，北京
“加持”考源，《段文杰敦煌研究五十年纪念文集》，世界图书出版公司

1995年
汉译佛典在原典解读方面的价值举隅─以KERN英译《法华经》为例，《学术集林》第6辑，上海远东出版社
汉译佛典中的“所V”式被动句及其来源，《古汉语研究》第1期，长沙
SomeLinguisticEvidenceforEarlyCulturalExchangebetweenChinaandIndia.Sino-PlatonicPapers,No.66,UniversityofPennsylvania,USA

1994年
汉语外来词二例，《语言教学与研究》第1期，北京语言学院
佛典与《孔雀东南飞》，《原学》第1辑，中国广播电视出版社
“醍醐”“三昧”的早期用例─兼谈汉语佛教用语的溯源，《文史知识》第4期，中华书局，北京

1993年
汉译佛典语文中的原典影响初探，《中国语文》第5期，北京

1992年
《佛典与中古汉语词汇研究》(专著)，1992年6月，文津出版社，台北。书评：读《佛典与中古汉语词汇研究》(方一新、王云路)，《古汉语研究》，1994年第1期，长沙，页8-12；佛教汉语研究の第一步(末木文士美)，《东方》，1993年第12期，东京，页28-30。获首届全国高等学校人文社会科学研究成果二等奖
关于句末疑问语气词“那”来源的考察，《古汉语研究》第1期，长沙
试论佛典翻译对中古汉语词汇发展的若干影响，《中国语文》第4期，北京；又收入《中国语文四十周年纪念刊文集》，1993年，商务印书馆。获首届全国青年优秀社会科学研究成果三等奖
“金莲”语事考原，《文史》第35辑，1992年，中华书局，北京
“影响”今义的来源《文史知识》，第4期，中华书局，北京

1991年
魏晋南北朝佛典中的特殊疑问词，《语言研究》第1期，武汉
“将无”考，《季羡林教授八十华诞纪念论文集》上，江西人民出版社，南昌

1990年
佛经翻译与中古汉语二题，《中国语文》第2期，北京
《仪礼》“竹簋方”辨正，《古籍整理与研究学刊》第1期，长春
词语溯源二例─“步步生莲华”和“莲花出污泥而不染”，《文史知识》第6期，中华书局，北京
“野马”义证，《古汉语研究》第2期，长沙

1989年
从魏晋佛典看中古“消息”词义的演变，《四川大学学报》第2期，成都
“莲花”的文化内涵，《文史杂志》第3期，成都
释“悲”“哀”，《文史知识》第4期，中华书局，北京
“敢”有“凡”义及其原因，《古汉语研究》第2期，长沙
获奖
专著《佛典与中古汉语词汇研究》获首届全国高等学校人文社会科学研究成果二等奖（1995年）
论文《试论佛典翻译对中古汉语词汇发展的若干影响》获1994年首届全国青年优秀社会科学研究成果三等奖（1994）
论文《佛教混合汉语初论》获北京大学人文社会科学研究优秀成果二等奖（2002年度）
基金
美中学术交流委员会（CSCC）研究基金（1993-94年度）
国家教委全国优秀青年教师基金（1994年度）
国家文科基地重大项目研究基金（2002-06年度）