基本信息
电子邮件：shaochun@ucas.ac.cn
通信地址：中国科学院大学外语系
邮政编码：100049

研究领域系统功能语言学和认知语言学
英汉翻译
二语习得

招生信息

招生专业 外国语言学及应用语言学


教育背景

学位博士


出国学习工作2013 美国堪萨斯大学语言学系 访问学者

专利与奖励
2001-2002年度，获得中国科学院研究生院颁发“博士学位英语课程优良奖”

2002-2003年度，获得中国科学院研究生院颁发“博士学位英语课程优良奖 ”

2003-2004年度，获得中国科学院研究生院颁发“硕士学位英语课程优良奖”

2006-2007年度，获得中国科学院研究生院颁发“硕士学位英语课程优良奖”

2004年获中国科学院研究生院颁发 “优秀个人奖”

2008年获中国科学院研究生院颁发 “集中教学突出贡献奖”

出版信息
学术专著
英语主位化评述结构的功能语言学研究，中国社会科学出版社，2014。

发表论文2014, 《经济语篇中词汇隐喻的人际意义:以评价理论为视角》，当代外语研究, 第1期, 20-24，第一作者。
2012,《 “小大人”和“老小孩”——基于心理模型的语用推理》，外语教学，第5期，49-52.唯一作者。
2010,《英语主位化评述结构的功能语言学研究评述》，当代外语研究,第7期, 48-51，唯一作者。
2010, 《二语学习者英语听力失误类型研究》，西安外国语大学学报,第4期,75-79，唯一作者。
2010 , An Investigation on Chinese Students’ L2 Phonological Knowledge and their Listening Class was presented in “The 2nd International Conference on Language Learning at Peking University”, Beijing. The paper was collected in “Language Learning and New Technologies—Proceedings of the 2nd International Conference on Language Learning at Peking University 。Peking University Press。(英文出版物) 唯一作者。
2009,《翻译的历史：译者主体生态系统论》，辅仁大学翻译研究所国际学术研讨会暨第三届“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会论文集，台湾致良出版社有限公司ISBN:978-986-6922-69-5; 通讯作者。
2008,《英语教学缺失内容的调查和教师对策》，教师教育研究，第七期，第2作者。
2008,《语音分析：二语学习者英语听力失误类型研究》，第八届中国语音学学术会议暨庆贺吴宗济先生百岁华诞语音科学前沿问题国际研讨会论文集。唯一作者
2005, 《从语音知识问卷调查分析看听力课堂缺失的内容》，《研究生英语教学论文集》。中国人民大学出版社，第一作者。

学术翻译科学语言 北京大学出版社 2015

教材托业（TOEIC）综合指导与模拟试题 群言出版社 978-7-80080-855-5 **
中国科学院研究生院硕士博士研究生英语词汇速记 北京理工大学出版社 7-5640-0736-2 **
中国科学院博士研究生英语考试应试指南 北京理工大学出版社 7-5640-0704-4 **
英语速读第三册 科学出版社 7-03-015869-5 **
硕士、博士研究生英语听力突破 北京理工大学出版社 7-5640-0331-6 **
中国科学院研究生院博士研究生招生入学考试英语考试大纲 北京理工大学出版社 7-5640-0277-8 **

科研活动主持中科院研究生院院长基金一项：
名称：英汉词汇语法结构评价功能的对比研究，2012-2014,编号：Y25102QN00

完成中科院研究生院院长基金两项：
1. 基于评价理论的语篇研究，2010-2012, 编号：Y05102MN00。
2. 基于译者主体的生态系统论，2008-2010，编号：085102LN00。

参与完成国家社科基金项目三项：
1. 评理理论在文体学上的应用及评价语料库的研制，2007—2010，编号07BYY063。
2. 中国古典诗词中的隐转喻现象，2009-2012，编号09CYY003。
3. 参与完成中科院研究生院科研启动基金项目“认知语言学的应用研究”课题编号055101KM03。

参与会议 2009年辅仁大学翻译研究所国际学术研讨会-第三届“两岸四地”翻译与跨文化交流研讨会 **--台湾新竹 台湾辅仁大学翻译研究所
第八届中国语音学学术会议暨庆贺吴宗济先生百岁华诞语音科学前沿问题国际研讨会 **--北京 中国社会科学院语言研究所，中国语言学会语音分会
北京大学第二届英语教学国际研讨会 **--北京 北京大学

指导学生

指导学生李卓妍 硕士 2013-2016 语言学与应用语言学
颜 寒 硕士 2012-2015 口译
李 晓 硕士 2012-2015 口译
李 娟 硕士 2011-2014 语言学与应用语言学

王恺芳 硕士 2011,09-2014,07 协助彭工教李晓授指导
娜日苏 硕士 2009,09-2012,07 协助李晓棣教授指导
李冬 硕士 2009,09-2012,07 协助彭工教授指导
胡娜 硕士 2009,09-2012,07 协助刘彬教授指导

高蕊 硕士， 2004年9月-2007年7月 教学实习指导
王俭波 硕士， 2004年9月-2007年7月 教学实习指导
高丽群 硕士， 2005年9月-2008年7月 教学实习指导
王亮 硕士， 2005年9月-2008年7月 教学实习指导
蔡晓丽 硕士， 2005年9月-2008年7月 教学实习指导
赵艳玲 硕士， 2005年9月-2008年7月 教学实习指导
刘徽 硕士， 2006年9月-2009年7月 教学实习指导
郭琦琦 硕士 2009,09-2012,07 教学实习指导
钱玉彬 硕士 2010,09-201307 教学实习指导


工作经历

工作简历 2013-08--2014-02 美国堪萨斯大学语言学系 访问学者
2013-07--今 中国科学院大学外语系 副教授（一级）
2010-07--2013-06 中国科学院研究生院外语系 副教授（二级）
2008-07--2010-06 中国科学院研究生院外语系 副教授（三级）
2003-07--2008-06 中国科学院研究生院外语系 讲师
2000-07--2003-06 中国科学院研究生院外语教学部 助教


社会兼职 2008-04--今 中国语言学会，会员